ESP – Devlog semanal 06/09/24

¡Hola hola, queridos patreons! 💖

¡Al fin ha llegado septiembre! Y eso significa que el verano se va a acabar pronto! 🍂 Para ser honestas, nos gusta mucho más el otoño porque en España los veranos son realmente calurosos 🥵 ¡Por cierto! ¿Cuál es vuestra estación favorita? Para nosotras es complicado decidirnos entre el otoño y el invierno… El otoño es muy bonito pero el invierno tiene la Navidad 😀 Bueno, ya paramos que nos estamos desviando del tema… jaja

Tal y como os contamos en el devlog anterior, Vera está trabajando en la traducción del primer día del capítulo 2, ¡así que todo va viento en popa! Por ahora, el proceso de traducción va aproximadamente por el 10% 💪 Estamos deseando que podáis jugar este día y nos deis vuestra opinión, ¡esperamos de corazón que os guste tanto como a nosotras! 🥰 Mientras tanto seguimos recibiendo comentarios muy bonitos del capítulo 1 y, de verdad, os podemos asegurar de que nos llenan el corazón de amor 💕

Ayer publicamos la ficha de Emma y ya tenéis disponible una nueva encuesta para votar cuál queréis que sea la ficha de la semana que viene. Esperamos que las fichas de las chicas os gusten tanto como las de los chicos (ellas también tienen cosas muy interesantes y nos parece buena idea que podáis conocer un poco mejor a las amigas y hermana de nuestra MC) 😊

¡Ah! ¡También estamos trabajando en el contenido extra “Desvelando secretos: Primeros encuentros – Marc POV”! Ahora mismo estamos editando la versión en español, ¡y después Vera lo traducirá al inglés! (la pobre Vera está empezando a tener pesadillas en inglés jaja 😂). Creemos que puede ser muy interesante conocer todas esas cosas sobre esos primeros momentos de la MC con los chicos, ya que toda esa información no sale en el juego. La verdad es que, gracias a este tipo de contenido, nos hemos visto obligadas a decidir los detalles exactos del momento en que se conocieron nuestra MC y cada chico, ¡y ha sido un proceso muy divertido! Nos gustaría saber cuál es el POV que más ganas tenéis de leer 😁 ¡Contadnos!

Os recordamos que, si en algún momento queréis hacernos alguna pregunta sobre el juego en general, sobre nosotras o sobre algún personaje en concreto, ¡tenemos diferentes redes sociales por las que podéis hacerlo! Instagram, X, Tumblr (aquí podéis hacerlo de forma anónima mediante un ask, por si queréis preguntar algo sin desvelar vuestra identidad… jajaja) ¡o por aquí en Patreon!😎 Estaremos siempre deseando leeros.

¡Y hasta aquí el devlog semanal! ¡Esperamos que hayáis entrado con buen pie en Septiembre! Nos vemos la semana que viene. Muchas gracias por estar ahí, ¡siempre! 😘😘

¡Besitos!

Alma y Vera <3