幽妃ｰyukiｰ

近況報告(status report)

Added 2023-09-19 10:17:29 +0000 UTC

みなさんこんにちは！

久々の近況報告です。

この頃、アートフェスやとある大きな企画の準備が忙しすぎて不眠症が再発しました😇

ですが、自分の創作活動でこんなにも忙しい、というのは嬉しい悲鳴でもありますね！とても充実してると思います。(眠れるようにはなりたいですが

ということで、今回は上記にも書いた

・アートフェス関連

・大きな企画に関して

この2点について近況報告させていただきます！

Hello everyone!

It's been a while since I've had a status report.

These days, I have been too busy preparing for an art festival and a certain big project, and my insomnia has returned😇.

However, I am so busy with my own creative activities, which is a happy scream! I think it's very fulfilling. (Although I would like to be able to sleep.

So, this time, I'm going to write about the above

・Art festival

・big project

I am going to report on these two points.

I would like to give you an update on these two points!

アートフェス関連(Art festival)

先日発表した通り、10月22日に東京都板橋区ハイライフプラザいたばしにて開催される、アンダーグラウンドアートフェス「艶惨」に参加します！

As I recently announced, we will participate in the underground art festival "ENZAN" to be held on October 22 at High Life Plaza Itabashi, Itabashi, Tokyo!

こちらはアンダーグラウンド・フェティッシュ・グロテスクそれぞれをテーマとしたアートフェスとなっており、18歳未満入場不可という制限もかけられたガチガチにコア層向けなものになっています☠

こういったアートフェスに参加するのは実は初でして、かなり気合入っております🔥

具体的には、物販に並べるグッズの制作ですね。

今のところ作る予定のものは

・画集

・原画

・タペストリー

・ポスター

・ポストカード

・Tシャツ

・ステッカー

こんな感じですかね！

どれもこだわって制作していますが、特に力を入れているのは画集ですね！

自分の一つの目標として「画集を作る」というものがあったので、ついにこの時が来たか・・・って感じです。

表紙やページのレイアウトなどめちゃくちゃこだわって制作しています🔥

また、原画に関してはこういった際でないと販売することはないのでかなりレアです！是非この機会に手に入れてください😎

一部のグッズに関しては通販も行う予定ですので、是非チェックしてください！

This is actually my first time participating in an art festival like this, and I am quite enthusiastic about it 🔥.

Specifically, I am planning to create goods to be sold at the booth.

At the moment, we are planning to make

・Art books

・Original drawings

・Tapestries

・Posters

・Postcards

・T-shirts

・Stickers

I guess it is like this!

I am very particular about all of them, but I am especially putting a lot of effort into the art book!

One of my goals was to "make an art book," and I feel like the time has finally come....

I was very particular about the cover, page layouts, etc. 🔥

Original paintings will also be available!

The original artwork will only be available for sale on occasions like this, so it's quite rare! Please take this opportunity to get one 😎.

Some of the goods will also be mail-ordered, so please check it out!

大きな企画に関して(Big project)

かなり前から告知していましたが、ここ半年間ほど大きい企画を計画しておりました！

当初の予定では、もう少し早く公開できる予定でしたったんですがかなり押してしまいました・・・・

それがついに明日！！！発表されます！！！！！

今回の企画はかなり多くの方の協力のもとに成り立っており、間違いなくこれまでの創作人生史上一番大掛かりなプロジェクトになってます。

内容に関しては明日の発表で明かされるのですが、僕のフォロワー層的に喜んでくれる方は多いのではないかと思います👀

僕自身、今回の企画を計画するにあたって初めての挑戦がたくさんあり、非常に新鮮な気持ちで取り組むことができました！

マジで頑張ったので(ついでにかなりのお金もかかってるので(ﾎﾞｿｯ)是非楽しみにしていただければと思います・・！！！

I have been planning a big project for the past six months, which we have been announcing for quite some time!

Our original plan was to be able to release it a little earlier, but it got pushed back quite a bit: ・・・・

Finally, tomorrow! The announcement will be made: ！！！！！

This project has been made possible with the cooperation of many people, and it is definitely the biggest project I have ever done in my creative life.

The details will be revealed in tomorrow's announcement, but I'm sure many of my followers will be pleased 👀.

I myself had a lot of first time challenges in planning this project, and it was a very fresh experience for me!

I worked really hard (and cost a lot of money, by the way (blah blah blah)), so I hope you'll enjoy it...!