ゆかコネレポート '23/7
Added 2023-08-13 06:18:35 +0000 UTCいつも、ゆかコネ（ゆかりねっとコネクター）を推してくださり、ありがとうございます。
ゆかコネも5年目ということで、いろんなアップデートを重ねながら前に進んでおります。これも皆さんに支えて頂いているおかげです。改めてお礼申し上げます。
先日までのバーチャルマーケット2023夏はご覧いただけましたでしょうか？今後も皆さんにいろんなものを提供できたらとおもっています。
また、ゆかコネアクリルキーホルダーも絶賛販売中です。こちらは普段協力いただいているイラストレーターさんへ還元しますので、お手に取ってもらえたらと思います。
ゆかコネNEOの現在ですが、v2.1 として
・UIデザインの見直し
・UDフォントへの変更
・連携ツールとの親和性向上
・よくでるエラーへの緩和プログラム追加
等を進めております。
画面のスクショはこんな感じです
（色も自分で変更できるような感じになっています）
開発版はBoothに公開していますので、お試しください。
翻訳ですが、無料の共用翻訳サーバの動作を改善しています。
皆さんにも適時使っていただいておりますが、サーバ稼働台数もほどほど安定した感じで提供できているようです。（必要時には増強がかかるようになっていますので、前より安定しているかと思います）
これも、v2.1からの提供になりますので、ぜひ今後お試しください。
最近の翻訳利用状況は、下記のようになります。
去年の傾向からすると、ここから10月に向けて利用が増える感じかなぁと思います。
また、翻訳比率ですが、Googleの利用が増えてきています。
今後ですが、もっと手軽に使ってもらえるような施策を考えています。ある程度仕組みは作れているので、詳細を調整したら月末～来月ぐらいに発表できたらとおもいます。
また、イベントへの協賛やツール間連携・協業なども相談があれば検討しております。提案がある方はご相談ください（必ずしも成約するわけではありませんが、面白そうな案件＆当方の時間が確保できそうな案件は前向きに検討しています）
引き続きいろんなことを具現化できるように仕掛けを組んでいきます。今後ともよろしくお願いいたします。
