Abarma

 L: Okay, a minute of lore. This is Abarma (former 'Abada', and now forget her old name), a tsourai from the glashtin clan. She was a scarriest rival of Jah-Nin from the grahn clan, but lost the battle and left the South of Shang-La. Abarma and some other glashtins used mortal's dreams (as grahn do) to travel around the world and spread "her curse" as she called it - she was skinning her servants to give their skins to mortals. Glashtin skins was making mortals stronger, but turning them into monsters. Why would Abarma do that? Well, she was insane - that's how all tsourai talks, but no one knows the real reason. Now Abarma lives somewhere near Franjee. Btw, she was called "a spring horse" and followers of her cult represented her as nice, gentle stallion with flowers in her mane. Yeah, she got some flowers, but they made of meat. This meat looks deceptively edible - actually tsourai meat consistency looks different. 

L: Окей, минутка лора. 

Это Абарма (бывшая "Абада", а теперь забудьте ее старое имя), цурай из клана глаштин. Она была ужаснейшим соперником Джа-Нин из клана гран, но проиграла битву с ней и покинула юг Шан-Ла. Абарма вместе с другими глаштин использовали сны смертных, путешествуя по миру (точно так же, как это делали гран) и распространяя "свое проклятие" - как они это называли. Абарма свежевала своих подданных и отдавала их шкуры смертным. Шкура делала их сильнее, но превращала их в монстров. Зачем Абарма так поступала? Ну, она была безумна - во всяком случае, так говорили цурай, но никто не знает настоящей причины. 

Теперь Абарма живет где-то рядом с Франджи.

Кстати, ее так же называли "весенней лошадью", и последователи ее культа представляли ее как прелестную, нежную кобылицу с цветами в гриве. Да, у нее есть цветы, но они сделаны из мяса. К слову, мясо это обманчиво съедобное на вид - на самом деле у цурай плоть совсем иной консистенции.