YOUTUBER Becomes Most Popular Profession in Japan - Japanese React [Japanese Subs]

*Reupload to fix some editing errors

Important vocab in this video (EN):

• 知恵 (ちえ | Chie) – Wisdom; intelligence; discernment. Emphasized as something schools should foster, contrasting with teaching specific skills like becoming a YouTuber.

• 観点 (かんてん | Kanten) – Point of view; perspective; standpoint. Mentioned when discussing how perceptions of YouTubers differ between childhood and adulthood.

• 根付く (ねづく | Nezuku) – To take root; to become established. Used in the context of embedding proper understanding or ethics in education regarding online content creation.

• 編集 (へんしゅう | Henshū) – Editing; compilation. Frequently cited as a challenging skill required for YouTubers, deterring some from pursuing it.

• 追いかける (おいかける | Oikakeru) – To chase; to pursue. Associated with children pursuing their dreams of becoming YouTubers, driven by aspirations.

• まがい (まがい | Magai) – Imitation; counterfeit; fake, -like. Brought up when discussing deceptive online practices that could be linked to YouTubing, highlighting the need for education.

• 全力 (ぜんりょく | Zenryoku) – Full strength; all one's might. Referenced when encouraging trying YouTubing with maximum effort before considering other paths.

• 稼ぐ (かせぐ | Kasegu) – To earn (money); to make. A key motivator for aspiring YouTubers, with many perceiving it as a way to achieve wealth.

• 定額 (ていがく | Teigaku) – Fixed amount; flat rate. Contrasted with the unstable income of YouTubers, as some prefer stable salaried jobs.

• 将来 (しょうらい | Shōrai) – Future; hereafter. Often discussed in terms of the long-term viability of YouTubing as a career compared to traditional professions.

Important vocab in this video (JP):

• 知恵 (ちえ) – 物事の道理を判断し、処理していく心の働き。ユーチューバーのスキルを教えるよりも、学校が育てるべきものとして強調される。

• 観点 (かんてん) – 物事を観察し、判断する立場や見地。ユーチューバーに対する見方が子供時代と大人になってからで異なる際に言及される。

• 根付く (ねづく) – 根を張って固定する。転じて、オンラインコンテンツ作成に関する正しい理解や倫理を教育に定着させる文脈で使われる。

• 編集 (へんしゅう) – 文章や資料などを整理し、まとめること。ユーチューバーに必要な難しいスキルとして頻繁に挙げられ、挑戦をためらう理由となる。

• 追いかける (おいかける) – 後ろから追って行く。ユーチューバーを目指す子供たちが夢を追い求める様子に関連して使われる。

• まがい (まがい) – 見分けのつかないほどよく似せてあること。ユーチューバー活動と関連する可能性のある詐欺的なオンライン行為について議論される。

• 全力 (ぜんりょく) – すべての力。持てる力のすべて。ユーチューバーに挑戦する際に最大限の努力をすることや、他の道を考える前に全力で取り組むことを奨励する。

• 稼ぐ (かせぐ) – 労働や商売などによって金銭を得る。ユーチューバーを目指す多くの人が富を得る方法として捉える動機。

• 定額 (ていがく) – 一定の金額。ユーチューバーの不安定な収入と対比され、安定した給料の仕事を好む意見で使われる。

• 将来 (しょうらい) – これから来る時。未来。ユーチューバーとしてのキャリアの長期的な持続可能性が、伝統的な職業と比較して議論される。