XaiJu
sanhualishuwu
sanhualishuwu

patreon


〒▽〒

こんにちは~~明けましておめでとうございます。皆さんが楽しい日々を過ごせますようにお祈りします。

ずっと私は毎月 4 回の更新頻度を維持するように努力してきました。でも、一枚一枚の絵がますます精巧になってきて、かかる時間がどんどん増えていき、休む時間が全くなくなり、体の調子が悪くなってきて、病気になる回数も明らかに増えてしまいました。考えた末、更新頻度を毎月 3 ~ 4 回に変更することにして、一定の休みの時間を増やすことにしました。こうすれば、より良いコンテンツを作る時間や、ずっとやりたいことを計画する時間も確保できます。

もちろん、私はできる限り毎月 4 回の更新を続けるように努めます。いつものご支援に本当にありがとうございます~~~

———————————————————————————————————————————

HI~~Happy New Year! Wish you all a happy life!

I've been always trying hard to maintain the frequency of updating 4 times a month. However, as each painting has become more elaborate, it takes more and more time. And I've hardly had any time to rest, which has led to my worsening health and a significant increase in the number of times I've fallen ill. After careful consideration, I've decided to adjust the updating frequency to 3~4 times a month so as to have some time for rest. In this way, I can also have time to create better content and plan the things that I've always wanted to do.

Of course, I'll still do my best to update 4 times. Thank you very much for your support all along~~~

———————————————————————————————————————————

HI~~新年好~ 祝愿大家开心~

一直以来我都努力保持每个月4次更新的频率。

但是由于每张画变得更加精细,需要花费的时间越来越多,完全没有休息时间导致身体越来越差,生病次数明显增多了。 思考后决定把更新频率修改每月为3~4次来增加一定的休息时间。这样也可以有时间创作更好的内容,规划一直以来想做的事情。

当然,我还是会尽力更新4次的。非常感谢一直以来的支持~~~

Comments

身体最重要,多多休息,另外新年快乐

绚烂烟花

多休息(˃ ⌑ ˂ഃ )

Soy


More Creators