Are you satisfied with the translation?
Added 2020-08-24 15:16:06 +0000 UTCMasterSav was engaged in improvement of English translation. And I would like to know, how do you like his work?
I hope that his work has improved your perception of the text.
Comments
Hello. Thank you very much for your warm comment! Unfortunately, I personally can't check if any translator can translate my game correctly, because I don't know English well. Also, the translator may have difficulties, because of the very culture of the Russian language and the abundance of various verbal expressions and other things. It is very hard for me to imagine that someone would be able to convey all the "colors" of my text.
Stick4Luck
2020-08-28 07:11:56 +0000 UTCHello, first of all thank you for your efforts. I really like the premise so for. It is great to see that you care about character development and try to make the transformation more believable. It would be pretty weird for him/her to just accept it and go on a sex rampage. At least in the beginning ;) I don't know what the English looked like before your new translator did his magic, but I still find it extremely hard to understand at some point. Up to a degree, where it really distracts from the actual game, which is a work of art. But I'm sure it will approve in the future. I could prove read it, but I don't know Russian, so I cannot guarantee that your intentions are conveyed. But anyway, I really appreciate your time and am really excited to see where this journey will lead us. Thank you.
Alex
2020-08-28 06:12:53 +0000 UTC
