Seabed Eden - French version
Added 2024-06-25 16:45:19 +0000 UTCOver the last 4 years I have been exchanging ideas with my friend Pomme from France and we finally worked on a little project together.
Thank you Pomme for breathing new life into this song 🪽
Pommeと少しずつ進めてきたプロジェクト。まずは、海底のエデンから。
彼女がフランス語の歌詞を書いてくれました。
ほんとうに、うっっとりしてしまう、美しい響きの言語。
冬のモントリオールで、古いピアノと一緒にレコーディングしました。
一足先に、FCの皆さんへメイキングの映像をお届けします。
楽曲と共に、ぜひお楽しみください。
✴︎ Seabed Eden - French version
Comments
ぞくぞくする曲の一つ🎼
アスパラチコリ🥬
2025-03-04 19:29:59 +0000 UTClove♡
くろいろねこ
2024-07-01 07:44:48 +0000 UTC今まで数えきれない程聴いてきた海底のエデン、このように生まれ変わってまた新鮮な気持ちで聴けるのがとても幸せです。 エンディングに向かうところのハミング、いつもライヴで聴くたび心打たれていましたが、今回のバージョン、ちょっと言葉に出来ない程の美しさでした。 ありがとう🫧
alfred_bell
2024-06-26 14:39:27 +0000 UTC早速聴かせていただきました。 なんて幸福な音の波なんでしょう。 共に奏でる喜びが、じんわりとお出汁のように染み渡りました。 くるくると表情の変わるおふたりがまたとても愛らしくて、メイキング映像と共に音楽を楽しめることを幸せに思います。 大好き♡
むじゅん（mujun）
2024-06-26 11:24:49 +0000 UTCほんと素敵♡フランス語がよく合いますね👏✨ Pommeさんの歌も市子ちゃんが日本語にしてるとのこと？そちらもまた聴けたら嬉しいです🫶✨
Yuriko ico
2024-06-26 08:24:45 +0000 UTCうっとりします。
しゅく
2024-06-26 03:33:04 +0000 UTC貴重な映像をありがとうございます！本当にすてき✨大好きな市子さんとpomme、おふたりのコラボレーションを海底のエデンで聴くことができるなんてとても嬉しいです。Pommeのフランス語の歌詞でどんな新しい世界が見えてくるのか楽しみにしています！
Bagle chan
2024-06-26 03:22:43 +0000 UTCすごく素敵です！もともとシャンソンが大好きで、歌っていたこともあって、大好きないちこさんがフランス語でエデンを歌ってくれるだけで感動なのに、とても美しい作品になっていて、もううれしくて言葉がありません。。。。リリースが楽しみです！！！
陽子 川田
2024-06-26 00:25:01 +0000 UTCフランス語のエデン、お二人の声が重なる瞬間、涙が溢れました。ありがとうございます。
TouchanRec
2024-06-26 00:18:51 +0000 UTC“海底のエデン“大好きです💓
増田トマト農園
2024-06-25 21:05:08 +0000 UTCBeautiful!
Scott Peterson
2024-06-25 18:16:10 +0000 UTCフランス語版の海底のエデンも好きだなあ😌 フランス語の空気を含むような発音や柔らかくて美しい語感がとても好きです。 大学時代に少し勉強したけれど、その時の私には難しくて、いくつかの単語くらいしか習得できませんでしたが…… これを機に勉強し直してみようかと思います○ 素敵なメイキング映像を、ありがとうございます🪽
nana
2024-06-25 17:47:33 +0000 UTCsuch a beautiful project! i really love the extra humming/harmonies you added towards the end. this song is just incredible!! thank you for blessing us with your music as always 🩵
#1 qp lover
2024-06-25 17:26:53 +0000 UTC最高ですー！(T_T) ありがとうー＼(^o^)／
Y K
2024-06-25 17:09:17 +0000 UTC
