2025年2月23日に有料プランを停止します
Added 2025-02-07 15:13:22 +0000 UTCこんばんは、ぶんどです
2025年2月23日に有料プランを停止します
現在、モチベーションその他の理由で活動が停止しています
そして有料プランを更新できていない状態は、今の私にとって重荷になってしまっています
イラストレーターになっておよそ15年、今後をどうしようか悩んでいます
辞めることはないにしても、活動内容を見直す良い時期なのかもしれません
そこで、fanboxとfantiaの有料支援を停止し意欲の回復に努めます
DLsiteとFANZAでの作品販売は継続します
しばらくはイラストの内容によらず、XなどのSNSでの発信が主になります
Good evening, this is Bundo.
We will be suspending our paid plan on February 23, 2025.
I am currently inactive due to motivation and other reasons.
And not being able to renew my paid plan has become a burden for me now.
I have been an illustrator for about 15 years and am wondering what to do with my future.
Even if I don't quit, it might be a good time to review my activities.
Therefore, I am going to stop paying support for fanbox and fantasia and try to recover my motivation.
I will continue to sell my works on DLsite and Fanza.
For the time being, regardless of the content of my illustrations, I will mainly use social networking services such as X.
晚上好，我是 Bundo。
我們將在 2025 年 2 月 23 日暫停我們的付費計劃。
由於動機和其他原因，我目前不在活動中。
而無法更新我的付費計劃現在已成為我的負擔。
我當插畫師大約有 15 年了，現在正在想我的未來該怎麼辦。
即使我不辭職，現在也許是檢討我的活動的好時機。
因此，我打算停止支付 fanbox 和 fantasia 的支援費用，並嘗試恢復我的動力。
我會繼續在 DLsite 和 Fanza 販售我的作品。
暫時來說，無論我的插畫內容如何，我都會主要使用 X 等社群網路服務。
