shmuplations

April/May/June voting!

Added 2024-04-03 11:10:10 +0000 UTC

Greetings to all patrons new and old! It's time again to offer suggestions and feedback re: what you'd like to see translated in the next few months. I'll still be referring to the previous voting posts, but it's never a bad idea to post again what you'd like to see translated. Also, if multiple people suggest the same interview, it's more likely to get translated, so feel free to second other patron's suggestions. And as always, don't hesitate to ask questions about the interviews if you're curious about their content/length etc.

To vote, please take a look at the list here: http://shmuplations.com/patreonlist/ and leave a comment on this post letting me know what you'd like me to translate.

Hey all! The last few months have definitely been challenging, as I've had this back injury and the pregnancy/birth of our child to work around, but GSK helped pick up the slack and kept the ball rolling. With the resumption of voting this month, we're going to focus once more on patron requests (starting with the FF9 collection that's been requested for awhile now, fyi). To be honest, the first few weeks of childrearing have been super challenging: colic + no family here in Japan == very little sleep, hehe, so the output may remain at 1-2 translations for awhile yet. But it won't be a permanent thing. Thanks again for hanging in there with us!