How Should we watch Cyberpunk: Edgerunners?
Added 2023-02-20 14:30:57 +0000 UTC"if this poll also ends in a tie we will watch it without audio 😈" - ben
Comments
Dub is objectively better.
Daddy
2023-02-26 14:15:48 +0000 UTCI watched in sub, but I've heard great things about the dub.
Crusty
2023-02-24 05:32:14 +0000 UTCI love sub more a tiny bit, but i will vouch for dub. It's make sense what in the Night City people are talking English. Also dub is super good.
Syres SX
2023-02-21 08:17:50 +0000 UTCThere aren't any annoying voices in the dub at least, but I always find subs to be superior.
Corey Hughes
2023-02-21 06:01:29 +0000 UTCI think in my opinion only, dub is the way to go for this one theres something about the dub that is very cyberpunkish lol Especially if you ever played cyberpunk game
jhn
2023-02-21 05:13:59 +0000 UTCI was going to vote for the dub.... but something makes me feel like I should take an L this time XD
Tempered Glasses
2023-02-21 05:08:59 +0000 UTC😂😂😂
phantom rouge
2023-02-21 02:32:55 +0000 UTCvote to make it 50/50 again guys
Jasmine Tea Enjoyer
2023-02-21 01:04:50 +0000 UTCI really don’t care about this, I’m just voting sub for the tie
GB3
2023-02-21 00:05:48 +0000 UTChard to say for this one because animation was by japanese , but original script, concept, and characters are western so...
Daniel Peedah
2023-02-20 22:23:19 +0000 UTC*,`+-,,,,,
McBlaziken
2023-02-20 22:23:15 +0000 UTCOriginal, not sure which is, but original voices always.
Mati D.
2023-02-20 21:19:04 +0000 UTCDub is gonna win but imo, the sub VAs did a much much better job. People just like hearing the slang they use in cyberpunk that you'll only be able to hear in dub.
Chaos
2023-02-20 21:16:55 +0000 UTCI did not vote. I am Japanese, so if subtitles are selected, it will be easier for me to watch. But really, the first priority is for Anna and Ben to be able to watch comfortably. Also, I have watched dubbed versions of other streamers' live reaction videos, and I found the quality of the English dubbed version to be quite comparable. Also, I surprisingly like watching English dubbed anime because there are few opportunities to watch English dubbed anime in Japan. So I will not vote and will follow the result of this poll. (Translation and writing using DeepL and DeepL Write)
MoopoOne
2023-02-20 19:59:36 +0000 UTCIt works better when it’s heard instead of read
Not Amused
2023-02-20 19:40:36 +0000 UTCyeah Dub nails the slang and verbal styles of the universe.
AJ N
2023-02-20 19:12:06 +0000 UTCHard to take seriously from a person who didn't watch either for S;G. That is quite a weak basis for a recommendation
DennisAnimeFan
2023-02-20 18:51:04 +0000 UTCDub No contest
Daniel Peedah
2023-02-20 17:24:42 +0000 UTCI watched the show in sub, no issues with it but after watching many clips in dub, rewatching the entire show in dub would be nice.
Ruune Cc
2023-02-20 17:20:04 +0000 UTCBut then we won't hear okabe's sunnavabetch 🙄
Chuummy
2023-02-20 17:16:59 +0000 UTCDon't do that deliberately. Lmao.
Peter Wyatt
2023-02-20 16:29:36 +0000 UTCIs it not American slang? I haven't watched this show, though I know that the game takes place in California. I'd think that having subtitles would throw off the effect of the slang, instead of hearing it through VA.
Peter Wyatt
2023-02-20 16:28:40 +0000 UTCI would say dub, but I'm voting sub just so the vote would tie again.
DemoniCross
2023-02-20 15:34:38 +0000 UTCOnly way
Joshua
2023-02-20 15:34:19 +0000 UTCBoth dub
LordFifth
2023-02-20 15:09:31 +0000 UTCLet's make it 50-50 again👀
Nadeem idrisi
2023-02-20 15:08:07 +0000 UTCCyberpunk dub, SteinGate sub
Ego Jinpachi
2023-02-20 15:01:24 +0000 UTCNo audio :D
Juan Padilla
2023-02-20 14:51:18 +0000 UTCDeffo dub. Its based in english anyways. There is slang words that dont translate right to japanese so i noticed subs were off-ish. Words like choom, and the speaking pattern dont necessarily carry over to japanese well.
Allison Cornell
2023-02-20 14:34:28 +0000 UTC100% Dub, the slang and different accents don't work in sub
Raden
2023-02-20 14:34:19 +0000 UTCYou don't get the same feeling.
John Spartan
2023-02-20 14:33:05 +0000 UTCSub has the slang
VoN
2023-02-20 14:32:18 +0000 UTCLol that Ben quote is lovely. Can you do the same poll for Steins;Gate? I feel like many people voiced that it's in question there as well
DennisAnimeFan
2023-02-20 14:32:18 +0000 UTCDub for the slang
John Spartan
2023-02-20 14:32:09 +0000 UTC
