Kass2010

Глава — 18 —

Added 2025-05-14 12:54:23 +0000 UTC

В Норе стояла предутренняя тишина. Джинни лежала в постели, глядя в неровный потолок. Сон не приходил, не приходил, да так и не пришёл.

"Почему Гарри делает вид, что меня не существует? Да с какой стати я должна с этим мириться? — горел внутри огонь обиды и упрямая решимость. Кулаки сжимались под одеялом. — Так можно и вечность ждать, пока меня позовут, а я тут сиди и жди, как глупая собачонка. Можно вечно слушать, как мама вздыхает, а братья посмеиваются надо мной. А ведь можно... просто перестать ждать. Если Поттер думает, что я сдамся, он ещё плохо меня знает".

Джинни решительно откинула одеяло и встала, зябко коснувшись ногами холодного пола.

"Если ты хочешь быть рядом с героем — будь, хватит уже изображать невидимку. По-настоящему важное нужно брать с боем. Так можно и не заметить, как его кто-нибудь у меня украдёт!"

Юная ведьма быстро и почти неслышно собрала вещи в сумку с чарами незримого расширения — Билл специально зачаровал её накануне дня рождения (который, кстати, был сегодня). Она положила туда новенькое праздничное платье, туфли на каблуках — сегодня она не только хотела быть рядом с Гарри, но и праздновать, как заслуживает. Последним в сумку отправился заветный дневник с корявыми сердечками на обложке, где среди прочих записей был целый wishlist — её желания на год, которые никто так и не прочёл.

Быстрый последний взгляд на дверь.

"Нужно уйти через камин так, чтобы никто меня не заметил!"

Джинни тихо спустилась по лестнице. Бросила горсть порошка в камин, и когда тусклый зелёный свет охватил ее фигурку, четко произнесла:

— Блэк-Хаус!

***

Рассвет еще только начал подсвечивать дома на площади, а в резиденции Блэков уже вовсю суетились домовики, готовя завтрак, приводя в порядок одежду хозяина и его гостей. Они работали почти бесшумно, поэтому звук сработавшего камина в гостиной показался очень громким. Из зеленоватого пламени вышла молодая волшебница.

Винки первой заметила гостью, когда Джинни уже стояла в доме, сжимая свою сумку и быстро оглядываясь.

— Это кто тут с утра пораньше заявился? — буркнул Кричер, сурово щурясь на Джинни. Конечно, он сразу узнал эту девчонку, предательницу крови из Уизли, но не показал даже виду. — Добби! Винки! Задержать незваную гостью, а я хозяина разбужу.

Винки и Добби, обездвижили вторженку эльфийской магией и остались рядом, карауля хозяйский дом.

Тем временем Кричер уже был спальне Поттера. Гарри проснулся от легкого касания плеча и негромкого шёпота:

— Хозяин, простите, тут у вас неожиданная посетительница… Предательница крови из Уизли.

— Молли? Что ей нужно?

— Нет, другая. Её дочь.

Гарри, сонный и взъерошенный, спустился на первый этаж прямо в пижаме. Джинни замерла у камина, с гордо задранным носиком и дерзким взглядом.

— Джинни? — он протёр глаза. — Что ты здесь делаешь, да еще в такую рань?

— Гарри Джеймс Поттер! — в голосе её прорезалась вся сила утренней обиды. — Я пришла сама, раз ты сам даже не вспомнил обо мне ни разу. Вот, я напомню, что вообще-то существую!

Оторопевший Гарри, еще отошедший от сна, не понимает, что, вообще, происходит.

— Джинни? Что-то случилось? Зачем ты здесь?

— Как зачем? — Джинни всплеснула руками, её губы поджались, а глаза заблестели. — Я пришла, чтобы быть с тобой, помогать тебе! Но знаешь, прежде всего… Мне ужасно обидно! — Она топнула ножкой, сверкая рыжими локонами. — Неужели ты не понимаешь, какой сегодня день? Или ты не помнишь?

Гарри замер, судорожно пытаясь вспомнить, что там с днём.

— Эээ… вторник? — осторожно выдал он.

Джинни поджала губы и отчаянно воскликнула:

— Сегодня мой день рождения! Если ты не собираешься приходить в "Нору", то я, знаешь ли, сама пришла сюда, чтобы отпраздновать его с тобой.

Видимо, крики Джинни долетели до верхних этажей: на лестнице появились Гермиона и Виктор, оба явно только что проснувшиеся. Грейнджер, быстро оценив обстановку, взяла инициативу в свои руки.

— Раз уж так получилось, что мы все не спим, — устало проговорила она, — давайте позавтракаем, а потом обсудим, то, о чем вы тут кричите.

— Кричер, одеваться! Добби, завтрак! — ну не в пижаме же было Гарри садиться к столу...

Завтрак проходил несколько напряженно. Джинни бросала злые взгляды на Гермиону и Виктора, а те смотрели на неё со снисходительностью и едва заметной жалостью. Порой Гермиона улыбалась Джинни так, будто перед ней была маленькая капризная девочка, а Виктор шептал что-то себе под нос по-болгарски.

Когда чай и кофе были выпиты, а десерты съедены, Гермиона обратилась к Джинни:

— Я правильно понимаю, что ты хочешь две вещи: отметить свой день рождения здесь, в Блэк-Хаусе и потом остаться, чтобы участвовать с нами в выполнении нашей миссии?

Джинни готова была добавить, что еще хочет подарок, но передумала. Пусть сначала согласятся на первые два пункта, а уж подарок, она выпросит потом. Поэтому она только упрямо кивнула.

Гарри, уже не выглядя ни растерянным, ни смущенным, спокойно произнес:

— Нет, Джинни. Не получится ни то, ни другое.

Девушка вскочила и возмущенно выкрикнула:

— Ну, почемуууу?!

Гарри вздохнул, и проговорил, глядя ей прямо в глаза:

— Потому что тебя уже наверняка ищут дома. Молли, даю сто процентов, уже в ярости. Тебя не просто ищут — вся семья переживает, и это не шутка. А помогать нам незачем — мы прекрасно справляемся сами.

Гермиона добавила:

— Нам предстоит не просто пикник на прогулке. Это будет трудная миссия, где не будет ни горячих обедов Молли, ни простыней с рюшами, ни уюта и комфорта. Будет много грязной одежды и никаких платьев и каблуков. И мы не знаем, как долго это продлится, Джин.

— Думаете, я боюсь трудностей? — в голосе юной ведьмы отчетливо слышалась усмешка.

Гермиона проговорила мягко, но настойчиво:

— Там может быть по-настоящему опасно. Это не тренировка в Выручай-комнате, Джин. Там может быть даже опаснее, чем было в Министерстве.

Джинни выпрямила спину и с вызовом произнесла:

— Прекратите меня уговаривать. Я вам не ребёнок. Это моя война тоже!

Виктор, всё это время наблюдавший за всем происходящим, вдруг вставил не без сарказма:

— Знаешь, сколько погибло магов, только потому, что они хотели быть поближе к герою и его славе?

Эти слова словно пощёчина обожгли Джинни. Она замерла — а потом всё же выпрямилась и процедила:

— Я останусь с вами, и вы меня не выгоните!

В этот момент в камине снова вспыхнуло зеленое пламя — и в гостиную буквально вылетел растрёпанный, пылающий тревогой Рон:

— Джинни! Ты куда подевалась?! Дома творится хаос, мама уже в ярости!

Джинни надулась и гордо отвернулась, сложив руки на груди. В уголках её губ появилась обиженная складочка, глаза заблестели, как если бы вот-вот должны были пролить слезы.

Рон внимательно посмотрел на сестру, потом на Гарри.

— Забери Джинни, и возвращайтесь в Нору, — спокойно и твёрдо сказал Гарри, не спуская с рыжей ведьмы взгляда. — Нас не будет несколько дней. Нужно кое-что проверить в Ирландии, и мы не можем взять её с собой. И тебе лучше провести эти дни дома.

Рон открыл, было, рот, но Гарри продолжал, уже обращаясь ко всем сразу:

— Мы будем жить в лесу, чтобы никто не попался случайно оказавшимся там Пожирателям смерти. Не будет ни маминых пирогов, ни поздних подъемов, ни ленивых завтраков — вообще никакого комфорта.

Гарри едва заметно переглянулся с Гермионой и Виктором. Те мгновенно поняли намёк: втроём — они справляются куда лучше, чем с Уизли. В самом деле, выслушивать в Ирландии бурчание и нытье Рона было бы настоящим испытанием.

— Молли не стоит волновать, — добавила Гермиона, всё ещё глядя на Джинни с мягким сожалением.

— Палатка только на трое, — кивнул Крам.

— И кто-то должен оставаться в Британии и следить за новостями, — подытожил Гарри, чтобы не было больше никаких вопросов.

Рон вздохнул и, опустив голову, печально сказал:

— Вы же ничего не знаете... Папу уволили. У Билла теперь семья, и он не сможет нам помогать деньгами...

Гарри сделал сочувствующее лицо, но глаза его заблестели, будто этот факт подсказал ему удачный ход.

— Конечно! Подождите меня! — крикнул он и, словно козлик, взбежал по лестнице в кабинет. Через минуту вернулся, держа в руках большой тяжелый кожаный мешочек.

Гарри протянул кошель Рону:

— Это, во-первых, на день рождения Джинни, на подарок. А ещё — просто для вас. Чтобы было… ну, для нужд семьи. И, Джинни, с днём рождения! Рон, хорошо, что увиделись.

Рон, быстро оценив обстановку, сунул деньги глубоко в карман, решительно взял сестру за руку и практически втащил её в камин.

— Нора! — громко скомандовал он.

Пламя вспыхнуло, и рыжее братско-сестринский дуэт исчез.

Гарри повернулся к Кричеру, который уже ожидал распоряжений.

— Кричер, закрой дом для всех без исключения. Никого не впускать ни под каким видом, никакими способами, ни через камин, ни через дверь!

— Будет исполнено, хозяин, — с поклоном довольным ответил старый домовик.

***

После ухода Уизли, Гермиона отправилась в библиотеку и зарылась там в книги, справочники, путеводители, сборники легенд, свитки с летописями. Гарри и Виктор тем временем обсуждали, что им нужно взять с собой.

— Если бы мы смотрели такое место у меня дома, в Болгарии, я бы сказал, нужны крепкая одежда, ботинки, даже шапки и рукавицы, если подниматься в горы. Ты был в Ирландии?

— Нет, — покачал головой Гарри. — И в поход я никогда не ходил.

— Я быт на квиддичных матчах. Ирландское лето, как у вас здесь, — усмехнулся Виктор. — Дождь там начинается так же внезапно, и солнце тоже.

— Надо взять рюкзаки с расширением пространства, — записывает Гарри, — и запас еды на пару дней — кто знает, куда нас занесёт.

Виктор кивает и залипает взглядом на лестнице, по которой спускается его невеста.

— Вот что я узнала, — сообщила Гермиона, раскрывая блокнот, где страницы были исписаны ровными строчками.

— Глендалох — ледниковая долина в графстве Уиклоу, между невысоких, пологих гор. Склоны их покрыты вереском, по долине течет река.

Слово "Глендалох" переводится с ирландского как "долина двух озёр" — и эти озера там тоже есть. Глендалох — это не просто долина: это настоящее легендарное место. В древние века сюда пришел некий Кевин, которого потом нарекли святым Кевином Глендалохски. Он происходил из знатной семьи, но, приняв учение Христа, рано покинул отчий дом и избрал участь отшельника. В глубине гор Уиклоу на берегу озера он нашёл пещеру, в которой провел несколько лет в аскезе и молитвах настолько углублённых, что, по преданиям, Господь сделал его чудотворцем. Здесь написано, к примеру, что коровы, полизав его одежду, резко увеличивали надои молока.

— Чудотворцем? А, может быть, он и был магом изначально?

Гермиона кивает:

— Я думаю, да. Тем более что все истории похожи на волшебные сказки, Например, говорят, местный король отказался отдать земли под монастырь, сказал, что можно взять только то, что облетит старый и дряхлый гусь. Кевин явил чудо, и дряхлый гусь взмыл в небо, как молодой, облетев всю долину. Потом там построили монастырь, которому эта долина и стала принадлежать.

Виктор внимательно выслушал, что рассказывала Гермиона, а потом заметил:

— Церковь часто “одалживает” себе проявления магии, выдавая их за божественные чудеса, Люди охотнее верили чудотворение святых, чем признавали то, что среди них живут волшебники. Если где-то кто-то исцелял, укрощал зверя или управлял погодой — позже это обязательно оказывалось заслугой святого. Но за этими рассказами часто проступает настоящий след магии.

— Там сейчас одни руины, — сообщила Гермиона, — Начнем с их осмотра, а если ничего не найдем там, тогда будем думать.

Гарри кивает, а Виктор добавляет с деловитой практичностью:

— Тогда нам нужно не откладывать дела, собирать вещи, думать, как добраться.

— Берём всё, что может понадобиться для настоящей экспедиции, — решает Гарри: — палатку, запасную одежду, еду, карту... Что еще? Зелья?

— Аптечку, — поправляет его Гермиона,

Часы уже показывают полдень. Если они хотят отправиться в путь завтра, то нужно спешить.