（また）お知らせ　[announcement (again)」！

こんにちは。

この数ヶ月間、私のファンボックスをいつも応援してくださってありがとうございました。このような困難な時期にもかかわらず、TSFコミックを自分で作ることができ、大変助かりました。

この度、私のファンボックスが9月末まで休止することをお知らせします。コミケに行きたい！」同人誌の前半戦が来週で終了し、会社の仕事が急激に増えたので、ファンボックスのコンテンツ制作を少しお休みすることになりました。

とはいえ、毎週コンスタントに公開されるわけではありませんが、Fanboxのコンテンツは作っていくつもりです。2週間後か3週間後か、それは私の都合次第です。でも、同人誌は10月から後半に再開する予定なので、期待していてください。

このような状態なので、以前のように頻繁に作品をアップロードすることができないので（9月末まではどんどん少なくなります）、どの階層で支援するか、あるいは9月までずっと支援を停止するか、再検討することを強くお勧めします。どちらの選択をするにしても、私はあなたの決断を十分に尊重します。

お忙しい中、お読みいただきありがとうございました。ご理解いただけると幸いです。ありがとうございました、そしてごきげんよう

追伸：今日と来週はまだ「コミケに行きたい！」同人誌のページを投稿していますので、お楽しみに。

Hello!

Thank you for continuous support on my fanbox for these past months! It enormously helping me throughout these difficult times and helping me making TSF comic myself.

I am here to announce my Fanbox status to become hiatus until The end of September. The first half of my 「コミケに行きたい！」doujinshi are going to be concluded next week, and my office works has exponentially increased so I think it's time to take some break in making Fanbox contents.

Having said that, I will still making contents in Fanbox, although it wont be constantly published weekly like usual. Maybe in two weeks, maybe in three weeks; it's all depending on my own availability. But for the doujinshi itself, it'll resume the second half on October, so please stay tune for it!

As the condition renders me unable to upload my works as frequent as before (it'll be less and less frequent, until the end of September), I strongly suggest you to reconsider which tier you want to supports me or if you want to suspend your supports to me until September all the way. Whichever choice you make, I will fully respect your decision.

Thank you for taking your time reading this. I hope you can understand. Thank you, and good day!

P.S: I still posting 「コミケに行きたい！」doujinshi pages today and next week, so stay tune.