Поздравляю с Наступающим 2025 Новым Годом!
Хочу вас всех поздравить...
2024-12-31 19:55:19 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Отряд Героя Должен Пасть" версии 0.5.3
Всем привет!
Закончен перевод актуального обновления 0.5.3
В обновлении добавлено продолжение основной сюжетной линии (после любой из 4 концовок предыдущего обновления) и несколько сцен с Эрином (путь фемдом).
...
2024-12-31 19:02:44 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Пустынный Сталкер" 0.17.1.2 (Стим-версия)
Всем привет!
Наконец-то удалось переделать перевод для новой версии игры (в том числе Стим-версии).
Я постарался проверить весь текст, но мог пропустить пару развилок в диалогах, поэтому, если заметили англий...
2024-12-30 16:05:22 +0000 UTC
View Post
Новостной Пост 14/12/24
Всем привет!
В Стиме релизнулась бета-версия Пустынного Сталкера (ранний доступ)...
Разработчик внёс кучу изменений в код и текст, при этом, только вчера у меня появилась версия, которую можно переводить. В Стим-версию был вставлен мой перево...
2024-12-14 14:25:54 +0000 UTC
View Post
Новостной Пост 09/12/24
Всем привет!
Меня выписали!
Операция по удалению желчного пузыря прошла успешно, если можно так сказать, и я вернулся на работу -_- и к переводам.
На текущий момент вышли обновления для 4 ВНок: Отряд Героя, Предания Рэндела, Ковенант Морн и бета версия ... 2024-12-09 20:29:24 +0000 UTC View Post
Меня выписали!
Операция по удалению желчного пузыря прошла успешно, если можно так сказать, и я вернулся на работу -_- и к переводам.
На текущий момент вышли обновления для 4 ВНок: Отряд Героя, Предания Рэндела, Ковенант Морн и бета версия ... 2024-12-09 20:29:24 +0000 UTC View Post
Небольшая новость…
Всем привет!
Игру, перевод которой обычно ждёт подавляющее большинство, я перевёл, и следующее
обновление будет в начале января, так что со спокойной душой ложусь в больницу
на операцию.
обновление будет в начале января, так что со спокойной душой ложусь в больницу
на операцию.
Предполаг...
2024-12-02 17:44:46 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Уроки Любви" 0.45.0
Всем привет!
Перевод закончен.
Помощь в прохождении Перезагрузки и Сцены Счастья можно найти тут
дискорд https://discord.gg/KJd6ytUb2B
ВК 2024-11-28 21:27:37 +0000 UTC View Post
дискорд https://discord.gg/KJd6ytUb2B
ВК 2024-11-28 21:27:37 +0000 UTC View Post
Закончен перевод ВН "Паломничество Гл.2" Beta 0.1
Всем привет!
Готов перевод для новой главы с похождениями кварианочки.
Готов перевод для новой главы с похождениями кварианочки.
Приятной игры! ;)
Примечание от разработчика!
"Данная версия игры является скорее некой демонстрацией планов - в ней есть много незавершенных кусков геймплея и механики,... 2024-11-13 12:44:53 +0000 UTC View Post
Примечание от разработчика!
"Данная версия игры является скорее некой демонстрацией планов - в ней есть много незавершенных кусков геймплея и механики,... 2024-11-13 12:44:53 +0000 UTC View Post
Закончен перевод ВН "Внутренний Рост" 1.9
Всем привет!
Перевод закончен.
Это первая часть из финальных обновлений для игры.
В данном обновлений реализован вариант с противостоянием Королеве, другие варианты в процессе разработки.
Перевод ВН "Моя Хрюшка Принцесса" 0.8 готов
Всем привет!
Перевод закончен.
Приятной игры!
П.С. занялся переводом Уроков 0.45
Ссылки:
Закончен перевод ВН "Отряд Героя Должен Пасть" версии 0.5.2
Всем привет!
Перевод актуального обновления 0.5.2 готов (+последний патч Лавинии).
Несколько замечаний:
1. Необходимо удалить старые сохранения и начать новую игру, т.к. был сильно переделан код (на старых сохра...
2024-11-05 21:19:19 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Уроки Любви" 0.44.0
Всем привет!
Перевод закончен.
Приятной игры!
П.С.: большое спасибо constant.fear и negravas за помощь со стихами!
Ссылки для скачивания:
Небольшая новость...
Всем привет!
Приношу свои извинения за долгое отсутствие новостей, у меня был завал на работе и на перевод оставалось не так много времени, как хотелось бы, но вроде всё устаканилось, и я возвращаюсь в нормальный переводческий режим.
Текуща...
2024-10-28 21:44:14 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Предания Рэндела" 1.6.9
Всем привет!
Закончен перевод последней паблик версии.
Закончен перевод последней паблик версии.
Следующее обновление 1.7 должно содержать путь Веточки, а в текущем были исправлены ошибки, переделан интерфейс, спрайты, некоторые картинки и прочее.
Перевод был переделан в форм...
2024-09-25 22:34:57 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Уроки Любви" 0.43.0
Всем привет!
Перевод закончен.
Приятной игры!
П.С.: большое спасибо constant.fear и negravas за помощь со стихами!
Перевод закончен.
Приятной игры!
П.С.: большое спасибо constant.fear и negravas за помощь со стихами!
Ссылки для скачивания:
...
2024-09-18 23:31:31 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Ковенант Морн" 0.4.0
Всем привет!
Перевод закончен.
Текущее обновление продолжит исследование Вуали.
Приятной игры!
П.С.: идёт работа над переводом Уроков Любви.
Для перевода версии 0.43 заключительная стадия редактирования займёт бол... 2024-09-05 09:29:06 +0000 UTC View Post
П.С.: идёт работа над переводом Уроков Любви.
Для перевода версии 0.43 заключительная стадия редактирования займёт бол... 2024-09-05 09:29:06 +0000 UTC View Post
Закончен перевод ВН "Репетитор" 0.17.0
Перевод закончен.
В обновлении добавлены события с директрисой Анджелой, ее дочерью, Милой и фотографом Роксаной.
Подсказки можно найти в меню отношений (сердечко на карте).
Приятной игры!
Закончен перевод Уроков 0.42.0
Всем привет!
Игра переехала на новый движок.
Игра переехала на новый движок.
Старые сохранения работают, но на всякий случай обязательно сделайте резервную копию всех сохранений!
Приятной игры!
Ссылки для скачивания:
<...
2024-08-24 10:31:06 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Паломничество" Глава 1
Всем привет!
Закончен перевод Первой Главы похождений Тали.
Разработчик сообщил, что вскоре приступает к разработке Главы 2 (анонс есть у меня в дискорде и ВК).
Закончен перевод Первой Главы похождений Тали.
Разработчик сообщил, что вскоре приступает к разработке Главы 2 (анонс есть у меня в дискорде и ВК).
Для андроида файл галереи отдельно.
Инструкция:
Инструкция:
1. уда...
2024-08-15 19:09:23 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Кошачий Рай" 0.20b
Всем привет!
Наконец получилось собрать Нэко.
Версия игры - полная (!) и должна быть совместима с ДЛС 1 и 2.
Версия игры - полная (!) и должна быть совместима с ДЛС 1 и 2.
Для данного обновления игру необходимо начать с нуля, но разработчик говорил, что в дальнейшем сохранения будут работать нормально....
2024-08-14 21:13:27 +0000 UTC
View Post
Небольшая новость касательно переводов.
Всем привет!
Работа над переводами возобновлена.
Удалось раздобыть простенький ноут.
Перевод графики на нем не сделать, но в качестве "печатной машинки" он сгодится.
Перевод графики на нем не сделать, но в качестве "печатной машинки" он сгодится.
Сейчас в работе ...
2024-08-14 12:13:35 +0000 UTC
View Post
Небольшая новость.
Всем привет!
По техническим причинам переводы временно приостановлены.
Приношу свои извинения и надеюсь на ваше понимание.
Перевод ВН "Моя Хрюшка Принцесса" 0.7 готов
Всем привет!
Полная локализация актуальной версии игры закончена.
Полная локализация актуальной версии игры закончена.
Приятной игры!
Ссылки:
Ссылки:
...
2024-07-29 10:43:20 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод Уроков 0.41.0
Всем привет!
Перевод закончен.
В этом обновлении несколько Событий можно пропустить:
- Ио (ваш выбор, делайте сохранение),
- Харука, Маки (необходимы отношения),
- Рин (необходимы отношения с Харукой + обмен...
2024-07-19 22:27:32 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Пустынный Сталкер" v0.16b
Всем привет!
Перевод Сталкера закончен.
Похоже, в этом обновлении разработчик торопился и на корректировку текста уделил не очень много времени.
В этом обновлении вас ждёт:
- два пути с Лирой (стражн...
2024-07-03 19:02:15 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Паломничество" 2.05
Всем привет!
В обновлении добавлены новые приключения Тали и Ньюн на корабле.
Обновлён неофициальный мод галереи (для ПК встроен).
Приятной игры!
Тестовый Мод галереи отдельно:
1. удалить фа...
2024-06-23 19:36:02 +0000 UTC
View Post
Перевод ВН "Предания Рэндела" 1.6.2 закончен.
Всем привет!
В обновлении был сделан реворк ветки Габи, внесены изменения в код и исправлены ошибки (+ добавлены новые).
Следующее небольшое обновление 1.6.3 планируется 28 числа, там будет небольшая сцена с Лори, которую не успели дод... 2024-06-20 00:42:25 +0000 UTC View Post
Следующее небольшое обновление 1.6.3 планируется 28 числа, там будет небольшая сцена с Лори, которую не успели дод... 2024-06-20 00:42:25 +0000 UTC View Post
Закончен перевод ВН "Внутренний Рост" 1.8
Всем привет!
Закончен перевод последней части новеллы, когда выйдет следующее обновление пока непонятно.
Приятной игры!
Внимание! Если вы проходите игру с самого начала, то у вас могут возникнуть баги в мен...
2024-06-15 15:14:06 +0000 UTC
View Post
Закончен перевод ВН "Ковенант Морн" 0.3.3
Всем привет!
Перевод закончен.
В этой версии: продолжение сюжетной линии, сценка с Энной, переработка пролога, исправление ошибок.
Всем приятной игры!
Ссылки для скачивания:
Перевод ВН "Моя Хрюшка Принцесса" 0.4 готов.
Всем привет!
Закончен перевод чуть большей части игры (до 4 главы включительно), остальное будет переведено немного попозже.
Закончен перевод чуть большей части игры (до 4 главы включительно), остальное будет переведено немного попозже.
Приятной игры!
Внимание: 4 Глава заканчивается утром в башне Принцессы.
Ссылки для ...
2024-06-10 18:03:47 +0000 UTC
View Post