10月 Invincible Dragon #2 cover
表紙作業も仕上がりますので、さらに修正して早い時間内にアップロードさせていただきます。 표지 작업도 마무리되는데로 추가 수정하여 빠른시일내에 업로드하겠습니다. As the cover work is finished, I will make additional edits and upload it as soon as possible.
2021-11-24 11:23:02 +0000 UTC View Post
表紙作業も仕上がりますので、さらに修正して早い時間内にアップロードさせていただきます。 표지 작업도 마무리되는데로 추가 수정하여 빠른시일내에 업로드하겠습니다. As the cover work is finished, I will make additional edits and upload it as soon as possible.
2021-11-24 11:23:02 +0000 UTC View Posthttps://apgdoll.gumroad.com/l/vSPiC 配布したコードを入力後に受け取ると、現在韓国語は受けられます。 今後の日本語作業が終わったら追加してアップロードします。 배포한 코드를 입력후 받으시면 현재 한국어는 받을수 있습니다. 추후 일본어 작업이 끝나면 추가하여 업로드 하겠습니다. You can receive the current Korean by entering the distributed code and receiving it. I will add it and upload it ...
2021-11-24 11:15:51 +0000 UTC View Post仕上げてしばらくしてアップロードさせていただきます。
2021-11-24 11:12:43 +0000 UTC View Post
https://apgdoll.gumroad.com/l/vSPiC 10月の後援者の方は、GUMloadに修正しましたので、コード入力して受け取ってください。 10월 후원자 분들은 GUMload 에 수정하였으니 코드입력 하셔서 받으시면 됩니다. If you are a supporter of October, I have revised it to GUMload, so please enter the code and receive it. 11月~12月までは申し訳ありませんがイラスト中心で作業をします。 意図せずに作業スケジュール...
2021-11-04 00:46:05 +0000 UTC View Post
무엇 때문인지 몰라도 현재 픽시브에서 한국어 버전만 계속 모자이크를 제대로 하지 않았다면 비공개로 돌리고 있습니다. 번거로우시겠지만 한국어 버전은 zip으로 다운받아주시길 바랍니다.
2021-07-05 10:16:18 +0000 UTC View Post
컬러작업 넘 빡세;;; 앞으로 컬러작업 하더라도 좀 단순하게 해야겠다.. The color work is too tight.; I should keep it simple even if I do color work from now on. カラー作業がとても厳しい;;; これからカラー作業をしてもちょっと単純にしなければならない..
2021-05-23 20:25:30 +0000 UTC View Post
왜 컬러 작업을 했을까... 하루하루가 고난에 연속 .....(ಥ﹏ಥ) なんでカラー作業をしたんだろう… 一日一日が苦難に連続···(ಥ﹏ಥ) I don't know why I worked on the color. Every day is a series of hardships...(ಥ﹏ಥ)
2021-05-18 22:22:19 +0000 UTC View Post
히야... 컬러작업 넘 빡세 그래도 하고 나서 보니 먼가 뿌듯 대신 목 이랑 어깨 허리가 엄청 항의하는중... 일어서서 하면 좀 덜하겠는데 높낮이 책상이 담주중에 도착....크으.... 완성할려면 아직 멀었다... ヒヤ...カラー作業がすごく大変。 でもやってみると何か胸がいっぱい。 代わりに首や肩、腰がすごく抗議中… 立ち上がってやればちょっと少ないと思うけど、高低の机...
2021-05-13 22:45:11 +0000 UTC View Post
또 작업하다 브레이크 못잡고 폭주해서 장수는 늘려놨는데.... 이거 컬러 작업으로 진행하니 시간 엄청 소요되네요 ;;; '단편' 컬러로 진행해 다양하게 작업하려 했는데 하....손목보호대 착용해야겠다. また作業中にブレーキを取れなくて暴走して枚数は伸ばしたけど。。。 このカラー作業で行うので時間がすごくかかりますね。 ;;; 「短編」カラーで進行して 色々と作業...
2021-05-10 20:50:04 +0000 UTC View Post
마무리 하고 업로드할려고 했지만... 너무 오래 기다리게 해서 죄송합니다. 원랜 중간 펠라 부분은 콘티에서 제외된 컷이지만 흐름을 자연스럽게 이어가기위해 무리하게 집어넣어 후반 전개를 전체 다 다시짜니 컷이 점점 늘어나 늦어지게 되었습니다. 죄송합니다! 담달부턴 좀 제대로 검수해야겠어요.... ZIP 파일은 완성하는데로 업로드 하도록 하겠습니다. 日本語の翻訳作業...
2021-04-27 10:10:04 +0000 UTC View Post