PortraitsAndLight

Freya - Sheer Fabric and Nude

Ich muss zugeben, dass ich manchmal selbst erstaunt bin, welche unbearbeiteten Shootings sich noch in meinem Archiv verstecken. Die heutige Bildstrecke mit Freya habe ich im ersten Halbjahr 2023 in Budapest fotografiert. Und ich war bei der Bearbeitung heute sehr von dieser Serie angetan ...

---

I have to admit that I am sometimes amazed at the unedited shoots that are still hiding in my archive. Today's series of photos with Freya was taken in the first half of 2023 in Budapest. ...

Anne on Polaroid (6 Photos)

Während unseres Shootings im August haben Anne und ich auch ein paar Polaroids gemacht. Ich liebe dieses Medium absolut, weil es die realste Art der Fotografie ist ... absolut ohne Manipulationen.

---

During our shoot in August, Anne and I also took some Polaroids. I absolutely love this medium because it's the most real type of photography ... no manipulations at all.

Natalie - Sunny Afternoon

Die heutige Bildstrecke entstand bei meiner Shootingreise nach Mallorca, an einem heißen sonnigen Nachmittag direkt vor unserer Finca.

---

Today's photo series was created during my shooting trip to Mallorca, on a hot sunny afternoon right in front of our finca.

Maria - At the old Window

Die Umgebung in dieser - zum Fotostudio umgebaut - alten Industrielocation im Pfälzerwald finde ich immer wieder magisch. Vor etwa einem Jahr war ich mit Maria dort - und die heutige Bildstrecke war die erste, die wir an diesem Tag fotografiert haben.

---

The atmosphere in this old industrial location in the Palatinate Forest, which has been converted into a photo studio, always feels magical to me. About a year ago, I was there with Maria, and today's photo series was the first...

Kiki - The Black Bodysuit

Mit einem kleinen Cameo-Auftritt von mir :)

---

With a small cameo appearance of myself :)

Anastasia - Last Friday (14 Photos)

Letzten Freitag hatte ich zum ersten Mal die Gelegenheit, Anastasia zu fotografieren. Wir folgten uns gegenseitig zwar schon länger auf Instagram, aber irgendwie hatten wir es bis jetzt noch nicht geschafft, einen gemeinsamen Termin zu finden. Glücklicherweise hat es am Freitag gepasst :)

Die erste Bildstrecke aus diesem Shooting habe ich direkt schon heute für euch.

---

Last Friday, I had the opportunity to photograph Anastasia for the first time. Although we had been fo...

Mascha - The Lily

Ohne Worte.

---

Without words.

Anne - Vintage Stockings (22 Photos)

Vor etwa drei Wochen durfte ich Anne zum zweiten Mal in diesem Jahr fotografieren. Die heutige Bildstrecke gehört zu meinen absoluten Favoriten. Ich habe sie vor wenigen Minuten erst fertig bearbeitet - und möchte sie direkt mit euch teilen.

---

About three weeks ago, I had the pleasure to photograph Anne for the second time this year. Today's series of photos is one of my absolute favorites. I just finished editing them a few minutes ago and I want to share them with you right ...

Kristina - The Black Dress

Beim Durchstöbern meines Archivs ist mir aufgefallen, dass ich noch gar keine Bildstrecke aus dem zweiten Shooting mit Kristina veröffentlicht hatte. Das möchte ich heute auf jeden Fall nachholen.

---

While browsing through my archives, I realized that I haven't published a photo series from the second shoot with Kristina yet. I definitely want to make up for that today.

Marie - The Coat

Aus unserem ersten gemeinsamen Shooting im Juni.

---

From our first photoshoot in June.

Laure - The Bath

Aus unserem ersten Shooting.

---

From our very first shoot.

Eva - Fishnets

Sonne, eine Netzstrumpfhose, ein Bett - und natürlich Eva.

---

Sun, some fishnet pantyhose, a bed - and of course Eva.

Miri - The Mirror

Heute habe ich eine für mich ausgesprochen atypische Bildstrecke für euch: Sie ist outdoor aufgenommen, ungeplant, mit einem kreativen Setbau, und bei einem größeren Fototreffen entstanden: dem Hasenland-Festival. Einmal im Jahr lädt Amaya, die selbst eine wunderbare Fotografin ist, etwa 300 fotowahnsinnige Menschen (Modelle, Visagist:innen und Fotograf:innen) zu sich auf ihr Grundstück nach Schwarzenbach an der Saale ein. Dort baut sie und ihre Helfer in den Wochen zuvor mehre...

Avery

Aus unserem Shooting Anfang des Jahres in Frankfurt.

---

From our photo shoot earlier this year in Frankfurt.

Anne, Last Saturday

Letzten Samstag haben Anne und ich zum zweiten Mal in diesem Jahr fotografiert. Einen Teil der Fotos habe ich mit einer ausgeliehenen Hasselblad 500 C/M gemacht – einer analogen Mittelformatkamera mit 6x6cm-Bildformat, die 1974 gefertigt wurde. Diese Bilder habe ich am Sonntag sofort entwickelt, um sie mit Anne – und euch – zu teilen.

Die Bilder sind (mit Ausnahme der notwendigen Kontrastanpassung) komplett unbearbeitet - und sogar das fehlerhafte Bild, bei dem der Filmtransport d...

The post which killed my Instagram account today ...

Fünf Sekunden nachdem ich heute die ersten drei Bilder dieser Serie (natürlich zensiert) auf Instagram gepostet hatte, hat die KI entschieden, dass das definitiv zu weit geht. Instagram hat nach meinem darauf folgenden Einspruch beschlossen, meinen Account komplett zu löschen.

---

Five seconds after I posted the first three images of this series (of course censored) on Instagram today, the AI decided that this definitely went too far. After my subsequent appeal, Instagram decid...

Lara - Dancer in the Attic

Aus meinem Shooting mit Lara vor wenigen Wochen. Leider wird das Studio in dem wir gearbeitet haben (eine ehemalige Fabrik in der Nähe von Sinsheim) Ende Oktober von den Eigentümern geschlossen. Ich hoffe, dass ich bis dorthin noch ein- oder zweimal die Gelegenheit haben werde, dort zu fotografieren.

---

From my photoshoot with Lara a few weeks ago. Unfortunately, the studio we worked in (a former factory near Sinsheim/Germany) will be closed by the owners at the end of October...

Sarah in the Studio

Sarah und ich haben schon seit einer Ewigkeit lose auf Instagram über ein mögliches Shooting gesprochen, bis wir uns schließlich sagten: "Lass es uns jetzt machen!" Wir nutzten die Gelegenheit, um im neu eröffneten zweiten Studioraum eines Fotografen in Frankfurt zu shooten. Ich mag das Licht in dem Raum wirklich sehr und den sauberen Look dieses ersten Sets, das wir dort fotografiert haben.

---

Sarah and I were loosely speaking on Instagram about a possible shoot for ages unt...

Miss Foxy Kitten - At the Window

Ende Juni hatten Miss Foxy Kitten und ich uns zu unserem zweiten Shooting getroffen -- dieses Mal in einem grandiosen Studio in Leipzig. Das Gewitter an diesem Tag hat uns eine wunderbar dramatische Lichtstimmung beschert.

---

At the end of June, Miss Foxy Kitten and I met for our second photo shoot -- this time in a fantastic studio in Leipzig. The thunderstorm that day provided us with wonderfully dramatic lighting.

Marie on Polaroid - a few weeks ago

Vor ein paar Wochen habe ich Marie zu Hause besucht und wir haben zwei Tage lang fotografiert. Einige Polaroids von diesen Tagen möchte ich schon vorab mit euch teilen.

---

A few weeks ago, I visited Marie at home, and we spent two days taking photos. I’d like to share some Polaroids from those days with you in advance.

Anna-Lena - The Harness

Anfang letzten Jahres hatten Anna-Lena und ich eines der letzten Shootings in meiner eigenen Location in Karlsruhe. Dabei ist unter anderem diese Serie entstanden ...

---

At the beginning of last year, Anna-Lena and I had one of the last photo shoots at my own location in Karlsruhe. This series, among others, was created during that shoot ...

Vanessa - a Miniseries

Eine kleine Serie, auf die ich vor ein paar Minuten gestoßen bin ...

---

Just a small series upon which I stumbled a few minutes ago ...

Olivia - The Cyclorama

Als ich Anfang Mai mit Olivia in einem der schönsten Studios in der Pfalz (dem Werk 117) war, fiel das Licht unglaublich schön auf die dort verbaute Hohlkehle. ich shoote normalerweise sehr selten vor neutralen Studiohintergründen, aber in diesem Fall war ich einfach von der Licht-/Schattenwirkung vom ersten Moment an begeistert.

---

At the beginning of May, when I was with Olivia in one of the most beautiful studios in the Palatinate Forest (Werk 117), the light fell incredibl...

Kooky im Juni (15 Photos)

Kooky und ich folgen einander schon länger auf Instagram. Leider wohnen wir relativ weit entfernt, so dass es etwas gedauert hatte, bis wir einen passenden Termin gefunden haben. Bei meiner Shootingreise nach Leipzig Ende Juni/Anfang Juli hat es endlich geklappt und ich konnte sie fotografieren.

---

Kooky and I have been following each other on Instagram for a while. Unfortunately, we live quite far apart, so it took some time to find a suitable date. During my photography trip ...

Anna in Budapest (14 Photos)

Die letzten Bilder dieser Bildstrecke sind meine Favoriten :)

---

The last photos of this series are my favorites :)

Anne in Darmstadt (20 Photos)

Auch wenn wir uns seit Januar nicht mehr gesehen haben, gibt es bis heute niemanden, den ich öfter fotografiert habe als Anne. Ich freue mich schon auf unsere nächste Zusammenarbeit :)

---

Even though we haven't seen each other since January, to this day there is no one I have photographed more often than Anne. I am already looking forward to our next collaboration :)

Sofia - Bald by Choice (19 Photos)

Sofia und ich waren schon länger im Kontakt, um einmal ein gemeinsames Shooting zu vereinbaren. Ende letzten Jahres hatte es dann für uns in Köln geklappt. Das interessant an diesem Shooting war für mich, dass Sofia seit zwei Jahren eine Glatze trug und sich entschlossen hatte, ab der Folgewoche ihre Haare wieder wachsen zu lassen. Immer wenn ich sie mittlerweile auf Instagram sehe, freue ich mich, dass ich noch die Gelegenheit hatte, sie mit ihrem alten "Haarschnitt" fotografieren zu kö...

Ana - Rocks and Waves in Ibiza

Diese heutige Bildstrecke entstand auf unserer Shootingreise nach Ibiza im letzten Jahr, direkt nachdem ich Ana in ihrem rotem Kleid fotografiert hatte (diese Strecke findet ihr hier).

Sie hat mir erst nach diesen Bildern (die ihre Idee waren) gesagt, dass sie nicht schwimmen kann ...

---

This photo series was created during our shooting trip to Ibiza last year, right after I phot...

Emma in Fishnets (19 Photos)

Aus dem aktuellsten Shoot mit Emma

---

From the latest shoot with Emma

Natalie in fishnets at the pool (16 Photos)

Vielen Dank für eure rege Beteiligung an der Umfrage zum Veröffentlichungsformat hier auf Patreon! Der Großteil von euch hat sich das ursprüngliche Format mit den Bildergalerien zurückgewünscht – und auch ich muss zugeben, dass ich dieses Format besonders mag, da man dabei sowohl in einem Internetbrowser als auch mit der Patreon-App auf iPhones und iPads (und vermutlich auch Android, aber damit habe ich leider keine persönliche Erfahrung) die Bilder im Großformat ansehen kann. Daher...