Chapter 17 - Her Wish (Part 1)
Mirabelle immediately showed a sad expression after saying this and turned her head away.
“Could it be that your adoptive mother is already…”
Kirsten knew that it was obvious from Mirabelle’s expression.
Mirabelle’s adoptive mother had also been killed by the vampires. Kirsten could guess this easily -
Silence fell over both of them as an awkward atmosphere filled Kirsten’s heart.
Kirste...
2021-04-27 07:57:45 +0000 UTC
View Post
Chapter 16 - Talking (Part 2)
Kirsten instantly widened her eyes. She never expected that Mirabelle would voluntarily talk to her.
“!”
“You don’t want to listen?”
“N… no, that’s not it, please say what you want, and I’ll listen to everything that you say!”
Kirsten immediately sat down on a chair by the bedside and turned towards Mirabelle.
“Um… thank you, for saving me…”
“There’s no need for tha...
2021-04-27 07:50:07 +0000 UTC
View Post
Chapter 15 - Talking (Part 1)
Several days later, Mirabelle had yet to get out of bed even once. No matter how much Kirsten tried to convince her to eat, Mirabelle refused to listen. Kirsten had no idea just how she should try to convince this elf.
“I don’t understand. Why are you so dejected?”
Kirsten sighed deeply as she asked Mirabelle in a really helpless manner.
“I don’t know what happened to you, but it’s not good for your ...
2021-04-27 07:40:45 +0000 UTC
View Post
Chapter 4-30: For Your Own Good
Endless darkness and void surrounded her.
It was like she was at the bottom of the ocean. There was nothing, save for the faint glow above her head in the distance.
She could sense an extremely familiar aura within the glow.
Lilith shook her head slightly and immediately remembered where she was.
“Long time no see, my other self.”
Not far away in front of her, the ‘Lilith’ in the mirror gre...
2021-04-27 06:32:42 +0000 UTC
View Post
Chapter 4-29: Monster
Somewhere on a cliff…
A young girl was trying her best to climb up.
The cliff was very steep and there was nearly no place for her to leverage herself. Even an outstanding warrior would find it hard to scale, let alone a young mage who never received much physical training since young.
Even so, the young girl pressed on slowly with determination toward the top of the cliff.
At this very moment, she only blamed h...
2021-04-27 06:24:18 +0000 UTC
View Post
Chapter 154 - I’m Getting Some Big News For You Guys
“I’m sorry, I was too emotional!” Alicia let go and backed away two steps while her face flushed really red. However, her beautiful eyes kept staring at Yaeger while a light flowed within them.
Yaeger felt that it was somewhat of a pity. But, when she thought about her own situation… hahaha.
“Alicia, is your body in poor condition?” Yaeger changed the topic.
Alicia clenched h...
2021-04-27 05:59:13 +0000 UTC
View Post
Chapter 153 - Hurry Back~
If this had been the male Yaeger, he probably would have instantly felt his blood boiling with eyes spitting fire as he pounced over like a beast upon hearing that a beautiful NPC girl wanted to give her virgin body to him.
Unfortunately, Yaeger was now a girl. No matter how stunningly beautiful Alicia was, she still couldn’t get excited about it. In fact, Yaeger actually felt sad as she recalled how her thing down there was ...
2021-04-27 05:46:59 +0000 UTC
View Post
Chapter 152 - But, I Refuse!
“Princess, fight for the emperor’s position together with me.” Alicia thought that Yaeger didn’t hear her, so she repeated herself.
Yaeger still didn’t really understand as she was stunned.
Fight for who’s emperor position?
She glanced up above, as if she could see through the ceiling and at the sky, where the words [World’s Will] and [Destiny] were written.
‘Does this mean that I, [Princess...
2021-04-27 05:35:39 +0000 UTC
View Post
Chapter 81 Act 10: Discharge
*Be-be-beep!*
Hearing the alarm clock ringing loudly, I woke up reflexively and just sat by the corner of the bed, eyes closed in a daze.
My desire to continue basking in the warmth underneath the covers was strong, so I kept delaying getting up even though I had to immediately.
*Smack.*
I still disliked noisy things, so I turned off the alarm clock in annoyance.
"Nnngh!"
Making a weird sound, I...
2021-04-26 05:35:06 +0000 UTC
View Post
Chapter 84 Act 9: All Out War
"What should we do?"
"I- I don't know."
Katalina and I stood in front of our capsules with wet hair wondering what to do about the situation. Though we should log in right away as Esther suggested, it won't make much of a difference.
Because we were extremely fatigued in the game, the only way to resume playing the game normally was to go back to our mansion and rest until the next day.
If we were to push ...
2021-04-26 05:14:34 +0000 UTC
View Post
V4 Chapter 4: Kiyosu Castle
Lily traveled across the Owari wasteland for a few days while checking the route with the map she possessed and finally reached the outskirts of Kiyosu Castle.
Nanako had spent the past few days training within the mirror space and had long attained early-stage Sword Saint strength by using magatama.
As Lily didn’t know how long it would take for her to return, she had informed Kotoka and the others in advance to use ...
2021-04-22 03:54:40 +0000 UTC
View Post
V4 Chapter 3 - The Owari Wasteland
The soldiers welcomed Lily as if she were their very lord and requested her to sit on the portable wooden bench meant for the commander, which left even her speechless.
“I-Is it fine for me to sit on this bench?” Lily fiddled with her hair as she squirmed on the bench at a height higher than all the soldiers.
“It’s completely fine!” Answered one of the generals, “Even the Commander would present this ...
2021-04-22 03:37:42 +0000 UTC
View Post
V4 Chapter 2 - Ashikaga Camp
Shimizu sat in seiza in front of Shiba.
Although Shiba had never seen Lily, no samurai woman from the East had ever come looking for him over these past few years and he had just obtained information about the mirror girl journeying to the west, so he was quite alert right now.
“State your name, samurai woman,” the round-faced shaved samurai beside Shiba, Hatoyama Aki, asked sternly.
“I’m called Minamoto ...
2021-04-22 03:20:01 +0000 UTC
View Post
Chapter 79 Act 9: All Out War
The siege war that began with battles occurring in 11 different locations had reached its conclusion with just one castle being stolen from Camelot. Considering that we were significantly outmatched in terms of troop numbers, it was a very small price to pay, and the fact that we were able to defend the key points of Manchester City and Carlisle City was very favorable for us.
Not only that, the news that one of the enemy g...
2021-04-22 02:44:27 +0000 UTC
View Post
Chapter 78 Act 9: All Out War
"Huh?!"
All the Chaos guild members turned to face me. As I was obviously in a position where I was trying to strike from behind, I flinched in surprise for a moment.
"It's the enemy!!"
"What the hell!? Why is there an enemy here, what happened to the allies back at the federal room?!"
The Chaos guild members cautiously studied me, as commotion rose amongst the commanders. It didn't matter what they were d...
2021-04-22 02:14:06 +0000 UTC
View Post
Volume 4—Journey to Yamashiro
V4 Chapter 1: Shiba Yoshishige
Kiyosu Castle was located in a strategic location to the west of Kanto and its castle tower was built on top of a gentle slope. A single main street extended into the castle city and commoners’ houses, as well as merchants’ houses, lined its either sides. Although it used to be quite a prosperous city once, it was but a shadow of its former self now.
An extended ...
2021-04-21 02:55:55 +0000 UTC
View Post
Chapter 14 - Rion and Mirabelle’s Feelings (Part 2)
Indeed - however, if Rion didn’t have a critical illness, and she didn’t need to stay in the hospital, would Rion still feel that way about her?
Mirabelle really wanted to know the answer. However, she didn’t ask anything despite opening her mouth. She kept feeling like even if she asked this Rion such a question, she wouldn’t receive a good answer. This was something akin to instinct -
2021-04-20 04:24:30 +0000 UTC
View Post
Chapter 13 - Rion and Mirabelle’s Feelings (Part 1)
Rion was somewhat enthralled as she looked at Mirabelle under her. At this moment, Mirabelle was certain that this wasn’t her real sister Rion - the original Rion wouldn’t look at her with such an expression.
However, since she was far too similar to Rion, and also harmless towards Mirabelle, Mirabelle decided to treat her as Rion.
“Brother, why did you want to die?”
“Because I’m...
2021-04-20 04:04:10 +0000 UTC
View Post
Chapter 151 - Never Expected You to Be Like This, First Princess
It was dark inside the room. Yaeger could faintly see a woman sitting there quietly with a black robe, veil on her face, blonde hair cascading down her shoulders, and purple eyes that shone with the color of gems.
“Please enter.” That sultry voice which made one’s bones go numb spoke up again.
Yaeger hesitated for a moment and then entered. As long as nothing suddenly happened ...
2021-04-20 02:04:37 +0000 UTC
View Post
Chapter 150 - You Must Be Elegant, My Good Daughter
‘The first princess wanted to have sex with… no, the first princess wants to see me?’
Yaeger blinked her eyes with some confusion. She couldn’t even remember that Jade City had the first princess as an NPC. Why would an NPC that lacked such a sense of presence notice her? This NPC even sent someone to come find her. Just what did the NPC want?
‘Could she be another lesbian who desires t...
2021-04-20 01:54:03 +0000 UTC
View Post
Chapter 149 - Am I That Unlucky?
Xina suddenly recalled that their cars were all specially modified to have extra thick metal plating for bulletproofing. A tree leaf had so easily pierced metal that even a gun would have difficulty with, and killed someone inside.
No ordinary internal energy master would be capable of accomplishing this.
“Princess is likely already at the peak of mastering internal energy and almost about to enter the realm of a...
2021-04-20 01:39:44 +0000 UTC
View Post
Chapter 148 - They Have the Power of Money
Everyone left after the commotion was over. Everything returned to normal.
It was as if nothing had ever happened here. However, the tattered ground indicated that a battle had once occurred on this ground.
A gust of wind blew up towards the clouds in the sky.
Yaeger brought Yunuen to Trade Street. As the jade empire’s main business street, this place was incredibly bustling with countless people ...
2021-04-20 01:28:51 +0000 UTC
View Post
Chapter 4-28: Total Annihilation?
“There isn’t much time, the important figures in the academy are about to notice the existence of this barrier.”
The guy in black drew out a long sword blazing with flames and pointed it at Lilith. “Meet Crimson Flame,” he announced with a gentle voice.
Lilith was taken aback by the demon’s politeness. Weren’t demons always described as bloodthirsty and treacherous creatures?
“I wouldn’t ha...
2021-04-20 01:15:07 +0000 UTC
View Post
Chapter 4-27: Demons
“Who are you?”
Thea quickly distanced herself from the alluring woman in front of her and put her guard up.
“Where did you take Lilith and Brea to?”
The alluring woman was taken aback for a moment, seemingly didn’t expect Thea would be able to so effortlessly slid away from her and put a distance between them. Nevertheless, she quickly recovered and wore a bewitching smile on her face.
“I didn’t expec...
2021-04-20 01:01:36 +0000 UTC
View Post
Chapter 4-26: Sudden Change
-Mountain forest in the western district…
Lilith, Thea and Brea trudged through the dense forest, searching for the legendary Resurrection Grass that could restore Mr. Miguel’s memories.
“This forest is too huge!”
Lilith cut her way through the dense primitive forest with her dazzling gold and bejeweled sword while grumbling.
The forest that made up nearly 90% of the entire St. Caroline Academy was u...
2021-04-20 00:22:08 +0000 UTC
View Post
V3 Chapter 121 - Dark and Unknown Path
It wasn’t just Yukiko and Yumi, Kotoka and Sakiko followed behind the duo as well.
“We’ll be bothering you, Lily,” Kotoka chuckled lightly.
Lily felt her heart warm up when she saw her sisters busy themselves with laying the bedding beside her. She had never had so many friends in her former world, and they were all such lovely girls and mature beauties on top of that.
It was at this moment that...
2021-04-16 13:06:05 +0000 UTC
View Post
V3 Chapter 120 - Dream and Night
“Kagura, do you know where the Divine Sun Formation is?” Lily asked.
“How would I know that? Who knows which expert built this formation in this valley. It was a pretty rare formation even in the Nara period and requires a sky-high amount of wealth to build it. However, it’s almost certain that the two formations are quite far from each other.”
Lily nodded, “I understand. It seems like it’ll be quite ...
2021-04-16 12:44:39 +0000 UTC
View Post
V3 Chapter 119 - Spirit Jade Stage
Lily sat in seiza at the center of the stone formation half-covered in snow within the depths of Cherry Valley.
She took out the five crystal clear magatama that had been mined recently as she believed that they should be more than enough for her to break through to the Spirit Jade Stage.
The Spirit Jade Stage could be called the fetters of life for a normal samurai as 99% of the 7th-stage Awakened powerhouses we...
2021-04-15 11:32:38 +0000 UTC
View Post
V3 Chapter 118 - Essential Training
The Saionji family’s Art of Escaping Rope Bindings that Lily had become much proficient in had played a key role in her clash against Amanojaku.
As such, an esoteric art like this had become really quite essential to a woman like Lily.
“Let’s begin the training right away then,” Haihime pulled Lily closer with a smile, “Go stand in the middle of the room.”
Even though it was really quite essent...
2021-04-15 11:04:00 +0000 UTC
View Post
V3 Chapter 117 - Melancholic Haihime
The snow was still falling quite heavily in the midwinter season.
Lily rode the apparition-like white demon hound through the snow while Sakiko followed behind her on horseback. As the demon hound’s speed was much faster than a horse’s, Lily made occasional stops so that Sakiko could catch up to her.
Lily dismounted the demon hound after arriving at the mouth of Sakura Blossom Valley and it vanished into a ...
2021-04-15 10:48:18 +0000 UTC
View Post