gonster

Lastorigin Lemonade Alpha tier2

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Lastorigin Lemonade Alpha tier1

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Lastorigin Lemonade Alpha

이번 작업물은 13일 전후로 올라갈 듯 합니다.

자꾸 보상이 딜레이 되고 있어서 정말 죄송합니다.

점점 단축해가는 중이니 조금만 양해 부탁드립니다.

항상 감사드립니다.

This time the monthly reward will go up around 13th.

I'm sorry for continued delays in reward release.

I'm slowly pushing it back to the original schedule.

As always, thank you, everyone.

Last origin poi (no tiguts,normal png change )

잘못된 부분을 주정한 파일입니다.
정말 죄송합니다...

File that corrected the wrong part.

I'm terribly sorry.

Last origin poi tier3~4

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Last origin poi tier2

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Last origin poi tier1

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Last origin poi

지금부터  딱 하루만 더 딜레이 할게요.
정말 죄송합니다...

I'll delay it just one more day from now on.

I'm so sorry...

Last origin poi

주말에 몸살로 작업이 늦어지고 말았습니다.

보상은 18일까지 무조건 업로드 하도록 하겠습니다.

조금만 더 기다려주세요.

정말 죄송합니다.

Unfortunately, I was sick over the weekends and had to delay our schedule.

Reward will be definately uploaded by the 18th.

Please wait just a little bit longer for me.

I'm so sorry everyone.

Last origin poi

ing

Last origin poi

ing

Last origin poi

최근 작업 딜레이가 회복이 되고 있지 않은 점 우선 사죄의 말씀 드립니다. 

저번 세레스티아 보상 이후 딜레이가 회복이 되지 않고 있네요.

정말 죄송합니다.

최대한 일정 회복을 위해서 노력중이니 조금만 더 믿고 기다려주세요...

이번 작업물은 11월 14일 전까지 마무리 지어서 업로드 하겠습니다.

항상 모자란 저를 믿고 후원해 주셔서 진심으로 감...

Last origin poi

ing

rough sketch

October reward Last origin poi

I'm so sorry for the late news...

tier 4 reward

RIAMU YUMEMI

AKALI

KAISA

K/DA Ahri pin-up Illustration tier3~4

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

K/DA Ahri pin-up Illustration tier2

기다리게 해서 죄송합니다.

항상 감사합니다.

I'm sorry to keep you waiting.

Thank you always

Dragon's Crown

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

Last origin Cerestia PR Video tier3~4

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

https://drive.google.com/drive/folders/1SCXFOBDmzx3BOZEH3b8WqQexo0B0ocdS?usp=sharing

Last origin Cerestia PR Video tier2

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

https://drive.google.com/drive/folders/1r4rfFCcJXjtAj0CYw8eVFudxrFErEqlW?usp=sharing

한글판 6번 페이지의 수정 파일 업로드.Korean version, 6 page edit.

6번 페이지 한글 대사가 4번 페이지와 같은  대사로 지정되어 있음을 발견해서 6번 페이지를 다시 업로드 합니다.
혼란을 드려서 정말 죄송합니다.
앞으로 꼼꼼하게 점검 하겠습니다.

Korean version's 6th page voice line turned out to have same line for the 4th page. Here is the fixed version.

I apologize for inconvenience and will prevent incidents like this in the future.

Thank you for your time.

2020-08-12 22:36:58 +0000 UTC View Post

Last origin Kunoichi zero tier 3~4

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

Last origin Kunoichi zero tier 2

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

20$ reward

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K/DA training leggings2 tier3~4

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K/DA training leggings2 tier2

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K3 Ring Fit series

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K/DA training leggings tier3~4

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K/DA training leggings tier2

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always

K3 Ring Fit series

기다리게 해서 죄송합니다. 

항상 감사합니다. 

 I'm sorry to keep you waiting.  

 Thank you always