“GUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!”
Explosions ensue from Sora’s breath attacks.
Pillars of fire rise up as she roars.
“~~~~!!”
It’s scary how Peony is able to block her attacks.
Dozens if not hundreds of roots and vines are protruding out from the ground and protecting Peony from Sora’s breath.
The speed at which they’re reacting to the incoming attacks reminds me of the Dark Wolf’s “darkness” which has an automatic defen...
2021-02-19 12:55:42 +0000 UTC
View Post
We have three days until the decisive battle against Peony.
Coincidentally, that’s the same amount of time we had when we were dealing with Titan.
Within three days, we had to satisfy the conditions for the expansion of the Mayor’s “Safety Zone”
(…That took a lot of work as well.)
I had to go to the neighboring town with Fujita-san to ask the Self Defense Force for assistance.
On the other hand, Ichinose-san had to collect materials with Momo...
2021-02-19 12:50:35 +0000 UTC
View Post
I'm back everyone! Thank you all for your patience, especially the Patreons of "Overflowing with Monsters"!
2021-02-15 08:06:11 +0000 UTC
View Post
—Huh? Something seems a bit…off?
While watching Liam being cornered, the Guide had been checking up on various things.
He cocked his head to one side.
There was no doubt that Liam was suffering—or rather, he was growing impatient.
He could also feel Liam’s anger being transmitted to him.
Despite putting up a front and partying around, Liam was clearly occupied by something.
The expeditionary force had won, but the victory came with a steep price.
2021-02-15 07:54:10 +0000 UTC
View Post
—The Calvinist aristocrats’ complexions were dark.
Fuming with anger, one of the aristocrats smashed his fist down on the table, gathering the attention of those around him.
“Dozens of people that had ties with my family were killed, and this includes my son. Dozens!”
“You’re telling me that only our side suffered losses!? Damn it! I didn’t expect that brat Liam to have such a competent subordinate as his close aide.”
“Klaus, right? I’ve never heard...
2021-02-08 12:35:52 +0000 UTC
View Post
As many of you already know, Centinni is gone now. Until I can move to a new platform, chapters will be released here. I'm not planning on dropping any of the novels that I'm translating.
PS: I might add another tier or two for Evil Lord.
PPS: I might hire an editor down the road so that he/she could make the chapters easier to read.
Thanks for reading, and let's hope that I can find a new home soon (for the 4th time).
2021-02-05 03:46:56 +0000 UTC
View Post
“My motto is to add functionalities to dresses! They shouldn’t simply act as a piece of clothing.”
An amusing designer has arrived.
Once again, we’re ordering new dresses for the parties.
Having one or two designers didn’t prove to be enough, so I had to reach out to a lot of others.
This man happens to be one of them, and he’s the type of person that wants to add functionalities to dresses that will be thrown away after being worn once.
—What a foo...
2021-02-01 11:48:20 +0000 UTC
View Post
Somewhere in the vast universe, over 6 million battleships were gathered.
Although it was a sight to behold, the cost required to move such a fleet was equally astronomical.
Even for the huge Empire, an interstellar nation, the expense was nothing to scoff at.
Nevertheless, it was necessary for the Empire to repel the United Kingdoms of Oxis at all costs.
Inside the fleet’s flagship, Klaus, who was essentially forced to become the commanding general, was standing bes...
2021-01-25 07:57:30 +0000 UTC
View Post
As someone who was beyond 100th in line to the throne, Wallace was a man whose net worth was ambiguous despite being a member of the royal family.
Overall, his abilities were subpar, and they were evaluated to be in the 40s range, which was neither a failing grade nor an excellent one.
“Huu—So Liam, you want me to host parties every single day? Let me make this clear. It’s impossible.”
When he declared so, he was hit by Liam.
“What was that for!? It hurt!”<...
2021-01-18 09:30:37 +0000 UTC
View Post
Hello, this is Cipher speaking. I'm sure many of you already know this, but I will be taking a 1 month break from now. I've already announced this to the "Overflowing With Monsters" Patreons numerous times, so I hope this isn't news to some of you. As for the "Intergalactic Empire" Patreons, chapters will continue to be released as I have prepared 4 chapters in advance so that I can have a break. Cheers!
2021-01-15 08:34:14 +0000 UTC
View Post
I’m thinking about various things in the local government office where I work at.
The workplace has become a very comfortable place now that some affairs have been dealt with.
The annoying bosses and the corrupt locals connected to them have been wiped out, so there hasn’t been any problem as of late.
Even if there is one, I can eliminate it using force.
Thanks to that, the working environment has gotten much better, and no one dares to bother me.
I’ve alre...
2021-01-11 09:38:19 +0000 UTC
View Post
—A report arrived from the agent who was dispatched to the Banfield’s territory.
In the conference room where the Calvinists were gathered, the agent reported about the large-scale demonstration that was going on.
For some reason, the agent’s complexion didn’t look so good.
“The demo is spreading at a scale much larger than I originally anticipated. I’ve begun to lose control here.”
Inciting the immigrants from the Integrated Government and making Liam’...
2021-01-04 13:08:49 +0000 UTC
View Post
Happy New Year! I hope you are safe and well. Thank you for joining me on this adventure, and let us hope that 2021 would be a better year. I'm sure that 2020 was difficult for every one of us, but let us look ahead into a brighter future. Cheers!
(Tried to send this individually through private chat, but my computer couldn't handle sending it to over 100 people, so I decided to just put up an announcement like this)
2021-01-01 01:06:14 +0000 UTC
View Post
TN: Sorry everyone, the website might take a while to return. As such, I decided to just post it here and have it set on "Public".
_________________________________________________________________________
—Liam was feeling troubled.
Knowing this, the Guide’s hands were trembling.
Delight, a feeling which was foreign to him, coursed throughout his body.
“Liam is having a difficult time.”
Hardship in and of itself wasn’t that uncommon, but it ...
2020-12-28 12:42:06 +0000 UTC
View Post
The United Kingdoms of Oxis is on the move.
That piece of news was enough to cause a stir in the Capital planet.
Although skirmishes were commonplace in the borders, the scale of the battles became different when it came to full-on invasions.
It wasn’t a matter of tens of thousands anymore.
Instead, millions of battleships were bound to clash with one another.
This time, the United Kingdoms was serious in its endeavor.
“Three million ships?”<...
2020-12-21 12:56:27 +0000 UTC
View Post
There is no such thing as justice in this world.
In my previous life, I was upright and serious, but where was justice when I needed saving?
Similarly, who in this world can punish me, an evil lord?
Therefore, my conclusion is that justice does not exist.
Those that speak of justice are in fact villains.
How do I know this?
Well, as a villain myself, I’m speaking of justice right now!
“Justice lies within us! Cheers!”
“Cheers!”
I...
2020-12-14 12:26:36 +0000 UTC
View Post
TN: Next week will be prologue to Volume 6!
This is a story of which happened when economic sanctions were placed upon Liam.
The Seventh Weapons Factory which Liam frequented had received several orders from the Empire regarding how they should conduct transactions.
Tax will be raised if you receive commissions from the Banfield Family.
Do not buy rare metals from the Banfield Family.
Postpone any orders from the Banfield Family.
—The instructions that we...
2020-12-07 11:03:40 +0000 UTC
View Post
TN: Short chapter this week and the next, but we'll be entering volume 6 soon, so stay tuned!
__________________________________________________________________
This is a story which happened immediately after Linus placed economic sanctions upon Liam.
Eulisia lived in the luxury hotel situated in the Capital.
Inside the hotel, she was sitting in front of an information terminal with only her underwear on.
At the terminal, an unbelievable amount of messages were ...
2020-11-29 15:01:23 +0000 UTC
View Post
-At the Capital planet of the Empire-
A girl had come to the luxury hotel where Liam was staying at.
Her name was Ciel, Kurt’s little sister.
Ciel took a deep breath and stepped into the hotel grounds.
Both her father and her brother were in a jovial mood.
“Iya~ The Count is really generous to accept Ciel so quickly.”
“Father, you speak as if you want Ciel gone as soon as possible.”
“N-no, I simply wish to see her become a full-fledged lad...
2020-11-23 12:25:59 +0000 UTC
View Post
My luck scares me sometimes.
“I’ll have to thank him again.”
Thomas and Patrice become confused by my muttering.
“Thank who?”
“Never mind. Carry on,” I say so to the confused Thomas in front of me.
This always happens when I’m in trouble.
A solution appears out of thin air.
Miracles like these do not occur naturally in this world.
I’m sure that the Guide is manipulating things behind the scenes.
That’s the only way to e...
2020-11-23 12:24:39 +0000 UTC
View Post
It was natural for me to win the battle.
Even so, many people including Brian expressed surprise at my victory.
Linus had been fighting Calvin with his back faced towards me, and I had simply stabbed him in the back while he was distracted.
Why would anyone think I’d lose?
—Anyway, I returned back to my territory to encourage my subordinates to continue working hard on whatever they were doing.
I’m at least considerate and capable enough to praise ...
2020-11-23 12:21:45 +0000 UTC
View Post
Going back in time.
While Kazuto and Ichinose were sleeping due to fatigue and the backlashes from overusing certain skills, Fujita and the others were trying to finish the remaining quests.
Even though the two Named Monsters were subjugated, they had yet to completely satisfy the conditions.
In addition to the elimination of the two entities, they had to acquire a hundred of both residents and magic stones for the City Hall.
That being the case, the City Hall mobilize...
2020-10-18 06:41:39 +0000 UTC
View Post
