ENG - I love the aesthetics of high heels with plaster!!! It's difficult and dangerous to walk, but I like it!!!
DE - Ich liebe die Ästhetik von Stöckelschuhen mit Gips!!! Es ist schwierig und gefährlich zu gehen, aber ich mag es!!!
PT - Eu adoro a estética do salto alto com gesso!! É dificil e perigoso andar, mas eu gosto!!
2023-12-29 03:05:50 +0000 UTC View Post
ENG - I went home from the hospital by ambulance and when I realized how big the plaster cast was, I immediately thought that I wouldn't be leaving home any time soon. It's so big that it wouldn't fit in the car. But after a few days in bed, I had to gather my strength and try to walk down the street. I arrived at the car still apprehensive and certain that it wouldn't fit. But yes, it worked! The position in the car wasn't the most comfortable, but the wind on my face and a bit of sun on my ...
2023-12-27 12:54:39 +0000 UTC View PostENG - I still hadn't gotten out of bed, and I soon realized that the pain was still intense. How do I stop it?
DE - Ich war immer noch nicht aufgestanden und merkte bald, dass der Schmerz immer noch stark war. Wie kann ich ihn stoppen?
PT - Eu ainda não havia saído da cama, e logo percebi que a dor ainda era intensa. Como faço para parar?
2023-12-25 05:00:05 +0000 UTC View PostENG - A message of thanks and love to my friends who are here with me!!! Merry Christmas!
DE - Eine Botschaft des Dankes und der Liebe an meine Freunde, die hier mit mir sind!!! Frohe Weihnachten!
PT - Uma mensagem de agradecimento e amor aos meus amigos que estão aqui comigo!! Feliz Natal!!
2023-12-24 19:47:17 +0000 UTC View Post
ENG - The doctor put me in a heavy, sensitive plaster cast. The fact that it was made of mineral plaster made it a bit fragile at first and it was a lot of work to dry it (I'll show you how I dried it soon). It became quite heavy and extremely restrictive. As a good friend of mine said, restriction is part of the game with this plaster! And I agree!
DE- Der Arzt hat mir einen schweren, empfindlichen Gipsverband angelegt. Da es sich um einen mineralischen Gips handelte, war er anfangs et...
2023-12-22 22:32:46 +0000 UTC View PostENG - Because of a Vinyl, I'm now completely immobilized and wearing a huge, heavy plaster cast.
DE - Wegen eines Vinyls bin ich jetzt völlig bewegungsunfähig und trage einen riesigen, schweren Gipsverband.
PT - Por causa de um vinil, agora estou completamente imobilizada e com um gesso enorme e pesado.
2023-12-20 23:12:07 +0000 UTC View PostENG - I don't know why I put my favorite records at the top of my shelf!!! I should have thought about the risks of the stairs :/
DE - Ich weiß nicht, warum ich meine Lieblingsscheiben ganz oben in mein Regal gestellt habe!!! Ich hätte an die Risiken der Treppe denken sollen :/
PT - Não sei porque eu coloquei os discos que mais gosto no alto da minha prateleira!! Devia ter pensando antes nos riscos das escada :/
2023-12-18 12:33:32 +0000 UTC View PostENG - Friends, it's getting close to Christmas present time and I still have some nice videos of the big LLC, including walking in high heels :)!!! So I'll post them both, hopefully I'll make it!!! Hahaha
A kiss to each and every one of you <3
DE - Freunde, es wird langsam Zeit für die Weihnachtsgeschenke und ich habe noch ein paar schöne Videos von der großen LLC, inklusive Laufen in Stöckelschuhen :)!!! Also werde ich sie beide posten, hoffentlich schaffe ich es!!! Hahaha...
2023-12-17 14:43:44 +0000 UTC View Post
ENG - A few more photos of the high heels and I also have a video of me walking with the high heels and my big cast to post!
DE - Noch ein paar Fotos von den High Heels und ich habe auch ein Video von mir, wie ich mit den High Heels und meinem großen Gipsverband laufe, zu posten!
PT - Mais algumas fotos do Salto Alto e também tenho um vídeo andando com o salto alto e o meu grande gesso pra postar!!
2023-12-17 14:22:39 +0000 UTC View PostENG - Another chapter in the series, producing plastered content is not easy!!! Friends, I was signing my plaster and I got an ant bite on my butt, hahaha!!! I'm glad I managed to get out before I got any more bites!!! :D
DE - Ein weiteres Kapitel in der Serie, Inhalte mit einem Gipsabdruck zu produzieren ist nicht einfach!!! Freunde, ich war dabei, meinen Gips zu signieren und bekam einen Ameisenbiss auf meinen Hintern, hahaha!!! Ich bin froh, dass ich es geschafft habe, rauszukommen, ...
2023-12-15 14:08:21 +0000 UTC View Post
ENG - Does everyone here like photos and videos of plaster casts and high heels? Photos are easier and videos can sometimes be done on the street, but I usually do them at home!!! I love photos with this combination :)
DE - Mag jeder hier Fotos und Videos von Gips und hohen Absätzen? Fotos sind einfacher und Videos können manchmal auf der Straße gemacht werden, aber ich mache sie normalerweise zu Hause!!! Ich liebe Fotos mit dieser Kombination :)
PT - Todos aqui gostam de fotos...
2023-12-13 18:30:39 +0000 UTC View PostENG - Friends! We already have more than 15 HOURS of videos, 280 posts and hundreds of photos here on Patreon!!! That's a lot! Thank you to everyone who is here with me! I love you all <3
DE - Freunde! Wir haben bereits mehr als 15 Stunden Videos, 280 Beiträge und hunderte von Fotos hier auf Patreon!!! Das ist eine Menge! Vielen Dank an alle, die hier mit mir sind! Ich liebe euch alle <3
PT - Amigos!! Já temos mais de 15 HORAS de vídeos, 280 posts e centenas de fotos aqui...
2023-12-13 18:20:47 +0000 UTC View PostENG - A lot of things happened in that square! As soon as I went downstairs a dog got scared of my crutches or maybe the plaster cast and got very angry!!! He really wanted to bite me! His owner held him back and was very embarrassed for the girl with the huge plaster cast here. And because of this dog, the whole square stared at me while I was there. Something else funny happened in this square and I'll show it in the next video :D
DE - Auf dem Platz ist eine Menge passiert! Sobald ich...
2023-12-12 05:00:05 +0000 UTC View Post
ENG - Which is more beautiful? The beautiful painting or the handmade white piece?
DE - Was ist schöner? Das schöne Gemälde oder das handgeformte weiße Stück?
PT - Qual é a arte mais bonita? O lindo quadro ou a peça branca moldada a mão artesanalmente?
2023-12-10 13:50:24 +0000 UTC View PostENG - I came out of the park and it was blazing! It wouldn't hurt to go to the market and buy some ice cream!!!
DE - Ich kam aus dem Park und es war glühend heiß!!! Es würde nicht schaden, auf den Markt zu gehen und ein Eis zu kaufen!!!
PT - Saí do parque e lá estava um sol escaldante!! E passar no mercado e comprar um sorvete não iria fazer mal!!!
2023-12-08 05:00:05 +0000 UTC View Post
ENG - Friends, we agreed that I would post more than one cast at a time. And so I was going to post my SLC, which I've posted very little of, and the next cast, which was the plaster LLC! But my anxiety happens with the excitement of the new plaster and I end up posting only the new plaster and forgetting the previous one that I didn't post at all!!! So I'm going to put my anxiety aside and get on with my plan. Help me with this, hahahaha
DE - Freunde, wir waren uns einig, dass ich mehr...
2023-12-06 14:29:18 +0000 UTC View PostENG - Things are almost ready, but we're still missing details!!! I loved coming here casted!
DE - Die Dinge sind fast fertig, aber es fehlen noch Details!!! Ich habe es geliebt, hierher zu kommen, verputzt!
PT - As coisas estão quase prontas, mas ainda faltam detalhes!! Adorei vir engessada aqui!!
2023-12-05 01:16:38 +0000 UTC View Post
ENG - I needed to buy some vitamins and I parked myself and my giant plaster near the counter. People were so shocked by its size that they were embarrassed to go up to the counter and ask for something. But I stayed there with my big plaster and my smile :)
DE - Ich musste ein paar Vitamine kaufen und stellte mich mit meinem riesigen Pflaster in der Nähe des Ladentischs ab. Die Leute waren so schockiert von der Größe, dass es ihnen peinlich war, an den Schalter zu gehen und nach etw...
2023-12-03 12:12:48 +0000 UTC View PostENG - Making my arms stronger :D
DE - Ich mache meine Arme stärker :D
PT - Deixando os meus braços mais fortes :D
2023-12-01 13:41:42 +0000 UTC View Post
ENG - If you were to have breakfast with me, what would we talk about?
DE - Wenn Sie mit mir frühstücken würden, worüber würden wir dann reden?
PT - Se você tomasse um café da manhã comigo, sobre o que conversaríamos?
2023-11-30 13:14:18 +0000 UTC View PostENG - I used a good tip! As in Brazil we don't have some of the crutch accessories we have in Europe. I wrapped the crutch with tennis racket tape!!! It made it much better and my crutch looked very stylish!!! I love it!
DE - Ich habe einen guten Tipp benutzt! In Brasilien haben wir einige der Zubehörteile für Krücken nicht, die wir in Europa haben. Ich habe die Krücke mit Tennisschlägerband umwickelt!!! Das machte es viel besser und meine Krücke sah sehr stylisch aus!!! Ich liebe...
2023-11-28 14:21:09 +0000 UTC View Post
ENG - The weather in my city has been crazy, we've had 30 days of rain. That day the overcast started to go away and a bit of blue sky appeared!!! Perfect for showing off my plaster! With the blue came the heat! And crutches and heat are more work than you might think! hahaha. This plaster with the red nails looks really pretty!!!
DE - Das Wetter in meiner Stadt war verrückt, wir hatten 30 Tage lang Regen. An diesem Tag löste sich die Bewölkung auf und ein bisschen blauer Himmel ersc...
2023-11-27 14:47:58 +0000 UTC View PostENG - This weekend I'm preparing Christmas presents for my dear patrons!!! I hope you like it ❤️
DE - Dieses Wochenende bereite ich Weihnachtsgeschenke für meine lieben Gönner vor!!! Ich hoffe, es gefällt euch ❤️
PT - Este final de semana estou preparando o presente de Natal dos meus queridos patronos!! Espero que vocês gostem ❤️
2023-11-26 16:06:58 +0000 UTC View Post
ENG - The plaster is heavy, but it feels delicious. I love the architecture of this museum in my city. I've always wanted to take photos and videos there. I'm so glad it worked out!
DE - Der Putz ist schwer, aber er fühlt sich gut an. Ich liebe die Architektur dieses Museums in meiner Stadt. Ich wollte dort schon immer Fotos und Videos machen. Ich bin so froh, dass es geklappt hat!
PT - O gesso está pesado, mas essa sensação é deliciosa. Eu amo a arquitetura desse museu na mi...
2023-11-23 15:13:05 +0000 UTC View PostENG - I'm ready, I'm looking good and I'm on my way to one of the coolest places in my city!!!
DE - Ich habe mich schick gemacht, sehe gut aus und bin auf dem Weg zu einem der coolsten Orte in meiner Stadt!!!
PT - Me arrumei, fiquei bonitinha e estou a caminho de um dos lugares mais legais da minha cidade!!
2023-11-22 05:00:05 +0000 UTC View Post
ENG - Still in pain and with a damp cast, the next day is the time to understand the weight of the cast and realize that everyday life will change over the next few days.
DE - Noch immer mit Schmerzen und einem feuchten Pflaster ist der nächste Tag die Zeit, in der man das Gewicht des Pflasters begreift und erkennt, dass sich der Alltag in den nächsten Tagen verändern wird.
PT - Ainda com dor e com o gesso úmido, o dia seguinte é o momento que entender o peso do gesso e perce...
2023-11-21 05:00:04 +0000 UTC View PostENG - The day after the hospital, I'll explain more about what happened :/
DE - Am Tag nach dem Krankenhaus werde ich mehr darüber erzählen, was passiert ist :/
PT - Um dia após o hospital, vou explicar melhor o que aconteceu :/
2023-11-20 05:00:04 +0000 UTC View PostENG - Sometimes a quiet day doing exercises for the body and mind can end up with a lot of pain and a huge inconvenience!
DE - Manchmal kann ein ruhiger Tag, an dem man Körper und Geist trainiert, mit einer Menge Schmerzen und großen Unannehmlichkeiten enden!
PT - As vezes um dia tranquilo fazendo exercícios para o corpo e a mente podem terminar com muita dor e um transtorno enorme!
2023-11-18 23:54:05 +0000 UTC View Post