Please do not publicize in any way related to the game until the final version (Steam release) is out!!!
added:
added missing voicelines on coach at the end
added audio volume setting on karaoke panel
added ASD control setting on karaoke panel
added sound on phone hang up
added voiceline for coach turning off the lights
added new voicelines for coach patrolling
added some new lines (missing lines) to moeka
Please do not publicize in any way related to the game until the final version (Steam release) is out.
added:
added coach voicelines at the end
new cutscene added after the credits
added new sounds on karaoke touch panel
added karaoke mode on mainmenu
fixed:
4/6 showed ending 5
ending 5 wasn't loading next scene
chapter disappeared upon continuing previous scene
removed collide...
2023-01-25 13:25:13 +0000 UTC View Post
The Beta Version is finally out.
Thank you for your patience.
Please understand that the game is in a rough state right now.
If you want to play a stable version of the Beta, please consider playing it in a couple of more updates.
*Credits/Patrons content has not been updated yet.
We have sent you guys a steam beta key this time, so please check your email address inbox.
If you haven't received it in your main inbox...
2023-01-24 12:09:31 +0000 UTC View Post
[Chilla's Art] The Karaoke | ヒトカラ🎤 on Steam (steampowered.com)
2022-10-31 03:12:09 +0000 UTC View Post
チラズアートのグッズがヴィレッジヴァンガードから出ています。
完全受注生産限定で10月9日23:59までなのでよかったらお早めに！
下のリンクから買えます。
https://vvstore.jp/feature/detail/18624/
Chilla’s Art collaboration with Village Vanguard merchandise is now available!
They are limited orders and will be av...
2022-10-07 09:23:51 +0000 UTC View Post-Added Spanish
-Updated some localization
-Some optimizations
-Updated the game engine (Might fix some crashes)
-Day 5 tong appears when you read completed newspapers (Some people thought unable to get tong before reading the newspaper was a bug)
-Day 2 electricity box icon range increased
-Day 3 potato guy now on the to-do list
-Day 4 toilet paper icon range increased
Russian localization coming soon
The chain ...
2022-10-06 05:09:53 +0000 UTC View Post
みなさんのおかげで
ようやく「地獄銭湯」発売できました！！！
たくさんのバグ報告、翻訳のお手伝い
とってもとっても助かりました！
今回こうして発売できたのはひとえにみなさんのおかげです。
すごく感謝しています。
改めてパトロンの方々の有難さを感じました。
みなさんには大変長らくお待たせしてしまいました。
それ...
2022-10-01 00:59:37 +0000 UTC View PostRelease time リリース時間
10/01 10:00 am Japan time
09/30 6:00 pm Pacific 2022-09-30 19:10:28 +0000 UTC View Post
Fixed and Added the following:
以下を修正・追加しました
Fixed and Added the following:
Arabic Right to left language fixed.
Patron button fixed on mainmenu
Now shows which ending you got at the very end of the game
Fixed all save bugs we can find on Day 5
Implemented Steam Achievements
Patron content is now fully implemented
Some localization updates
以下を修正・追加しました。
アラビア語の右から左への言語変換を修正し...
2022-09-30 14:25:49 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
fixed options menu:
-shadow settings
-vhs option is on at the start
-increased default brightness
toilet paper disappears sometimes
Restarting day no longer resets triggers
sweet potato no longer disappears in the fridge on day 5
localization update:
-vietnamese
-korean
以下を修正・追...
2022-09-29 14:13:08 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
以下を修正・追加しました
Fixed and Added the following:
...
Fixed and Added the following:
以下を修正・追加しました
Fixed and Added the following:
Added Vietnamese and Korean
Added an NPC (cultist)
Fixed some restart issues
Improved lighting on ending cutscenes
以下を修正・追加しました
ベトナム語、韓国語を追加
NPC（カルト信者）を追加
リスタート時の不具合を修正
エンディングシーンのライティングを改善
2022-09-28 14:56:48 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
[game breaking] unwashed towel/washed towel disappears at some point on day 5
[game breaking] Cant get the top firewood
[game breaking]day 5 items dont disappear on restart/retry
maina's car is gone in the beginning
criminal gives you 5 yen now. Use 5 yen instead of 100 yen at temple
you can now see firewood from the start
shortened the bath sequence on day 3
Beer missing localizat...
2022-09-28 10:34:13 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
Added new NPC：MR.Criminal
since the cat sequence was so buggy, we changed the sequence so that you don't have to interact through the gap of the door....
Updated day 2 bathing sequence
On day 3, the girl walking in the mirror reflection is not very scary. I think this day would be better if she was just standing in the bath like she is later, and the walking segment were removed.
The reflections in the mirror when...
2022-09-27 13:04:21 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
[Game breaking] landlord gets stuck at the boiler room on ending
apt key 203 and 205 localized
take shower yes no not localized
skybox is overcast when retried (making the ending apartment bright)
you see 2 yokos in the chase sequence for brief moment
[Click to continue] now localized
show what ending player got at the end o
credits doesnt take you back to the main menu
skybox is always morni...
2022-09-26 13:55:33 +0000 UTC View PostThe girl stops on day 5
Fire alarm cant be interacted
Freezes on potato guy
Added a cool red mailbox
少女は5日目に停止する
火災報知器が作動しない
ポテトガイのフリーズ
赤い郵便受けを追加
2022-09-25 11:47:17 +0000 UTC View PostFixed occlusion culling (Disappearing objects)
2022-09-24 12:00:37 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
Day 3: derust shower heads/get baking soda from dagashiya is not checked when done
Day 5: after talking to lady in the sauna, wash towel is checked done
Day 3 if you restart day two woman goto bath without paying
you can put firewood in the furnace before talking with the woman
Characters have no name next to the dialogue (for example 2 grandmas)
Added grandma's talking behind back
one of 2 Grandma's nam...
2022-09-24 11:51:17 +0000 UTC View PostMaybe fixed a bug where you get stuck after you talk to the landlord on Day 1.
おそらく、1日目に大家さんと話した後、動けなくなるバグを修正しました。
Fixed and Added the following:
[Gamebreaking] black screen on Erena's beginning text
[GameBreaking] Cat restroom bug (Maybe move it to somewhere around the temple?) the bug fixes when you restart
Some localization fixes
Changed Npc running animation
You dont have to wash the towel if you put the firewood and talk to the woman
you can put firewood in the furnace before talking with the woman
Maho's car crashes into buildings lol
...
2022-09-23 13:46:26 +0000 UTC View PostFixed and Added the following:
Made changes to map
[Gamebreaking]cat restroom door is not opened
[Gamebreaking] you can get stuck at the trash place if you go in and the door closes
radio is a bit loud
Remove LIGHT in the control option
Day 5: I went into boiler room and I suddenly died (There was fall damaged enabled)
disable whipping cutscene after its done day 1
fixed some button problem with options menu
Fixed a few mi...
2022-09-22 13:41:43 +0000 UTC View Post
No, this doesn't mean we are releasing it today.
There are a lot of bugs to fix and improvements to make, but for now, here's the trailer we created.
これは今日リリースするという意味ではありません。
バグや改善点を直すのに尽力していますが、トレーラーを作ったのでよかったら見てください
2022-09-22 05:07:43 +0000 UTC View Post