Sumimasen Turbo

CRT (Collec Retro Turbo) vague 4

C'est le retour de CRT, ou Collec Retro Turbo, ces petits moments de passion mis en image par Hubert. Ca nous permet de parler de jeux qui nous tiennent à coeur avec spontanéité (et pour Hubert, c'est une occasion de travailler sur des projets qui font moins de 4h30 de vidéo).

Ces skits (comme on dit dans un Tales of) ont été pensé pour les réseaux sociaux, mais on ne veut forcer en aucun cas telle ou telle plateforme. C'est pour cela que la version intégrale des CRT est dispon...

Sumimasen Combo : Yobarai Detective Miasma Breaker

Le rogue-lite fait des émules jusqu'au Japon, et s'il y a une surcouche du phénomène Vampire Survivors en prime, c'est encore mieux. Pour les fans d'import et de curiosités, voici Yobarai Tantei Miasma Breaker, un titre qui nous avait déjà tapé dans l'oeil au Tokyo Game Show, et qui méritait un peu plus d'exposition dans la case SUMIMASEN COMBO. Parce que ce n'est pas tous les jours qu'une héroïne en tailleur dessoude des créatures louches avec une esthétique pas si éloignée de ...

Sumimasen Turbo 25 partie 2 (podcast)

edition podcast partie 2

Le jeu vidéo japonais est tellement chaud bouillant en ce début d'année que vous aurez eu droit à deux épisodes de SUMIMASEN TURBO pour bien commencer 2025.

Bon, il s'agit d'une exception du fait d'agendas particulièrement chargés, mais c'est pour la bonne cause : entre l'annonce tant attendue de la Switch 2 et la baffe dans la gueule Dynasty Warriors Origins, vos hôtes Greg, Kamui et Puyo ont eu du pain sur la planche. Et Hubert d...

Sumimasen Turbo 25 partie 1 (podcast)

Le jeu vidéo japonais est tellement chaud bouillant en ce début d'année que vous aurez eu droit à deux épisodes de SUMIMASEN TURBO pour bien commencer 2025.

Bon, il s'agit d'une exception du fait d'agendas particulièrement chargés, mais c'est pour la bonne cause : entre l'annonce tant attendue de la Switch 2 et la baffe dans la gueule Dynasty Warriors Origins, vos hôtes Greg, Kamui et Puyo ont eu du pain sur la planche. Et Hubert d'auant plus, vu le nombre de jeux évoqués dans...

Sumimasen Turbo 24 partie 2 (podcast)

Edition podcast partie 2

Bonne année SUMIMASEN à toutes et tous ! Et qui dit nouvelle année dit bonnes résolutions, galettes et wishlists en tous genres : voilà pourquoi vous n'échapperez pas à notre planning plus ou moins exhaustif de tout ce que le jeu vidéo japonais pourra proposer de meilleur en 2025 !

De Monster Hunter Wilds à Pirate Yakuza en passant par Xenoblade Chronicles X et Death Stranding 2, tous nos futurs "day ichi" répondent à l'appel, s...

Sumimasen Turbo 24 partie 1 (podcast)

Edition podcast partie 1

Bonne année SUMIMASEN à toutes et tous ! Et qui dit nouvelle année dit bonnes résolutions, galettes et wishlists en tous genres : voilà pourquoi vous n'échapperez pas à notre planning plus ou moins exhaustif de tout ce que le jeu vidéo japonais pourra proposer de meilleur en 2025 !

De Monster Hunter Wilds à Pirate Yakuza en passant par Xenoblade Chronicles X et Death Stranding 2, tous nos futurs "day ichi" répondent à l'appel, sans même parler ...

Saturn Vs. PlayStation (podcast)

L'histoire est écrite par les vainqueurs, comme le dit l'adage. Et en matière de jeu vidéo, tout le monde sait que la PlayStation est sortie grande gagnante de l'ère 32-bit sans jamais voir son hégémonie remise en question, cumulant les millions de ventes et les jeux les plus cultes de son époque.

Pourtant, il serait injuste d'oublier que la Saturn a presque fait jeu égal avec la console de Sony durant ses premières années au Japon - et c'est ce duel épique que l'équipe de S...

Sumimasen Turbo 23 : Sumimasen Awards 2024 (podcast)

Pas question de quitter l'une des plus belles années pour le jeu vidéo japonais depuis des lustres sans célébrer les jeux qui l'ont rythmée ! Oui, c'est déjà l'heure de la cérémonie des SUMIMASEN AWARDS, un épisode toujours un peu particulier pour le trio de SUMIMASEN TURBO, et pas seulement parce qu'elle s'en va défroisser les vestes et les chemises qui traînent sous les t-shirts Mega Man et autres tenues hawaïennes.

Une chose est sûre : ce n'est pas ici qu'on vous dira d...

Sumimasen Turbo 22 partie 2 (podcast)

edition podcast partie 2

Cette fin d'année 2024 aura été frappée du sceau du JRPG chez SUMIMASEN TURBO.

Après avoir décortiqué Metaphor Re:Fantazio le mois passé, l'équipe se penche sur deux monuments du genre passés par la case remake : Dragon Quest III HD 2D, ou la renaissance du jeu de rôle le plus culte du Japon, et Romancing SaGa 2, tout droit venu de l'ère Super Famicom. Sans oublier bien entendu Mario & Luigi sur Switch et les autres jeux du...

Sumimasen Turbo 22 partie 1 (podcast)

edition podcast partie 1

Cette fin d'année 2024 aura été frappée du sceau du JRPG chez SUMIMASEN TURBO.

Après avoir décortiqué Metaphor Re:Fantazio le mois passé, l'équipe se penche sur deux monuments du genre passés par la case remake : Dragon Quest III HD 2D, ou la renaissance du jeu de rôle le plus culte du Japon, et Romancing SaGa 2, tout droit venu de l'ère Super Famicom. Sans oublier bien entendu Mario & Luigi sur Switch et les autres jeux du...

SUMIMASEN TURBO #25

Le jeu vidéo japonais est tellement chaud bouillant en ce début d'année que vous aurez eu droit à deux épisodes de SUMIMASEN TURBO pour bien commencer 2025.

Bon, il s'agit d'une exception du fait d'agendas particulièrement chargés, mais c'est pour la bonne cause : entre l'annonce tant attendue de la Switch 2 et la baffe dans la gueule Dynasty Warriors Origins, vos hôtes Greg, Kamui et Puyo ont eu du pain sur la planche. Et Hubert d'auant plus, vu le nombre de jeux évoqués dans...

X-or et les Metal Hero s'exposent à Nakano (Director's Cut)

Bienvenue dans la boutique Gallery no Hakaba, nichée en plein Nakano Broadway à Tokyo, un espace dédié à la pop culture mais dont les ventes de goodies sont complètement éphémères. Coup de chance lors de notre dernier voyage, le thème était les Uchû Keiji, les sheriffs de l'espace, avec en première ligne Gaban / X-or.

Attention, inception. Ce qui devait intégrer notre longue vidéo sur Nakano Broadway est devenu un sujet indépendant à la demande de notre Hubert national....

Sumimasen Combo : The Platform 8

On peut passer d'un wagon à l'autre dans le métro japonais, mais ce qui paraît tout à fait normal demande ici de surmonter sa peur. Après s'être extirpé d'une station interminable dans Exit 8, Hubert relève le défi de Platform 8 sous l'oeil amusé de Puyo.

Dans le sillage d'un P.T., le prologue culte de Hideo Kojima, ces couloirs de l'infini exigent un sens de l'observation et un esprit fin de déduction pour détecter les moindres anomalies planquées dans le décor. Seulement...

Retour à Nakano Broadway pour SUMIMASEN TURBO

Cette année, nous avons profité du Tokyo Game Show (souvenez-vous) pour vous proposer le plein de contenus liés à nos passions communes. Il nous a paru évident qu'il fallait bien un jour vous parler de Nakano Broadway - tout sauf un endroit underground, mais quoi qu'il en soit un haut lieu bien connu des fans de pop culture japonaise.

Pourquoi Nakano Broadway ? Parce que lors de nos années Gamekult, c'était traditionnellement notre dimanche détente post-Tokyo Game Show. Heureuse...

Puyo Passion Planning : les sorties Japon de 2025

Pas facile de garder un oeil sur toutes les sorties majeures et les pépites venues du Japon à l'heure où Steam et les services de téléchargement déversent chaque jour leur flot de nouveautés ? C'est là toute l'ambition du projet PPP - Puyo Passion Planning : vous servir sur un plateau, en ce début d'année, un petit calendrier des sorties à garder dans un recoin de son historique.

En vrai, il s'agit des slides affichées durant la dernière émission, que vous av...

SUMIMASEN TURBO #24

Bonne année SUMIMASEN à toutes et tous ! Et qui dit nouvelle année dit bonnes résolutions, galettes et wishlists en tous genres : voilà pourquoi vous n'échapperez pas à notre planning plus ou moins exhaustif de tout ce que le jeu vidéo japonais pourra proposer de meilleur en 2025 !

De Monster Hunter Wilds à Pirate Yakuza en passant par Xenoblade Chronicles X et Death Stranding 2, tous nos futurs "day ichi" répondent à l'appel, sans même parler de la Switch 2 qui va allumer t...

Famitsumimasen : le récap 2024

Allez quoi, on n'allait pas quitter 2024 comme ça, sans même un petit mot ni même de jolis tableaux ? Avec un peu de retard essentiellement dû à une indigestion de Vampire Survivors - il était temps - voici un petit résumé de tous les jeux passés cette année entre les mains des chirurgiens de Famitsumimasen, baroudeurs du scalpel à l'ironie mordante, penchés chaque mois sur leur table d'opération tel Black Jack sur sa Pinoko.

On ne liste ici que les jeux "notés" par au moi...

Saturn Vs. PlayStation : 30 ans de légende

L'histoire est écrite par les vainqueurs, comme le dit l'adage. Et en matière de jeu vidéo, tout le monde sait que la PlayStation est sortie grande gagnante de l'ère 32-bit sans jamais voir son hégémonie remise en question, cumulant les millions de ventes et les jeux les plus cultes de son époque.

Pourtant, il serait injuste d'oublier que la Saturn a presque fait jeu égal avec la console de Sony durant ses premières années au Japon - et c'est ce duel épique que l'équipe de S...

Sumimasen Awards 2024, le bilan de l'année du JV japonais

Pas question de quitter l'une des plus belles années pour le jeu vidéo japonais depuis des lustres sans célébrer les jeux qui l'ont rythmée ! Oui, c'est déjà l'heure de la cérémonie des SUMIMASEN AWARDS, un épisode toujours un peu particulier pour le trio de SUMIMASEN TURBO, et pas seulement parce qu'elle s'en va défroisser les vestes et les chemises qui traînent sous les t-shirts Mega Man et autres tenues hawaïennes.

Une chose est sûre : ce n'est pas ici qu'on vous dira d...

EXPO CLAMP : sur les traces des reines du manga

Vous vouliez encore du Japon par la team ? En voilà une dose avec ce reportage consacré à CLAMP, la team de mangakas à qui se dédiait, en cette fin d'été, une expo entière couvrant la totalité de leur carrière.

De Card Captor Sakura à Tsubasa Chronicle, en passant bien évidemment par X et Tokyo Babylon, c'est un panorama d'un pan gigantesque de la pop culture auquel nous avons voulu rendre hommage ici.

Monté de main de maître par Hubert-sensei, ce reportage réalisé...

Sumimasen Replay : revivez le TGS 2006 de Capcom

Puisque le premier épisode semble vous avoir bien plu, l'équipe de SUMIMASEN TURBO a décidé de convoquer à nouveau ses souvenirs sur un DVD en provenance directe du Tokyo Game Show... 2006.

Oui, un DVD de 2006, et pas n'importe lequel, puisqu'il s'agit de celui de Capcom, tout droit venu d'une époque où l'éditeur japonais multipliait les nouvelles franchises en espérant tomber sur la perle rare... Sans oublier de recycler à tout va ses valeurs sûres, on ne se refait pas.

Sumimasen Turbo 21 Partie 2 (podcast)

(édition podcast, partie 2)

Il n'y a pas que les RPG d'Atlus qui sont longs ! On n'avait pas prévu d'exploser les compteurs, pourtant. Mais entre Zelda Echoes of Wisdom, Silent Hill 2, Dragon Ball Z Sparking ZERO et le gros morceau Metaphor ReFantazio, sans même parler de l'actu bouillonnante en provenance du Japon, il était impossible de faire autrement.

Et forcément, vu l'emballement autour du dernier jeu de rôle en provenance de l'équipe de Persona, il n...

Sumimasen Turbo 21 Partie 1

(edition podcast, partie 1)

Il n'y a pas que les RPG d'Atlus qui sont longs ! On n'avait pas prévu d'exploser les compteurs, pourtant. Mais entre Zelda Echoes of Wisdom, Silent Hill 2, Dragon Ball Z Sparking ZERO et le gros morceau Metaphor ReFantazio, sans même parler de l'actu bouillonnante en provenance du Japon, il était impossible de faire autrement.

Et forcément, vu l'emballement autour du dernier jeu de rôle en provenance de l'équipe de Persona, il no...

Sumimasen Turbo 20 (podcast)

(édition podcast)

Voici sous vos oreilles ébahies SUMIMASEN TURBO épisode 20, tourné pour la première fois en dehors de notre studio, et même carrément depuis Tokyo. Un vrai et gros épisode avec rien de moins que deux énormes jeux japonais pour ouvrir le bal de fin d'année, Astro Bot d'un côté, et Zelda Echoes of Wisdom de l'autre.

Mais ce n'est pas tout, puisque nous profitons de cette émission réalisée en amont du TGS et montée depuis la chambre ...

Sumimasen Turbo 19 Partie 2

(Edition Podcast, partie 2)

SUMIMASEN TURBO est de retour avec cet épisode enregistré fin août, juste à temps pour le mettre dans tous les cartables pour la rentrée. On se dit qu'on va faire court à chaque fois, et pourtant on atteint ici une durée record, avec même une heure de plus dans cette version Director's Cut. Normal quand on évoque à la fois les jeux de la rentrée et ceux de l'été, à savoir Visions of Mana, Gundam Breaker 4, mais aussi notre jeu d...

Sumimasen Turbo 19 Partie 1 (podcast)

(Edition podcast)

SUMIMASEN TURBO est de retour avec cet épisode enregistré fin août, juste à temps pour le mettre dans tous les cartables pour la rentrée. On se dit qu'on va faire court à chaque fois, et pourtant on atteint ici une durée record, avec même une heure de plus dans cette version Director's Cut. Normal quand on évoque à la fois les jeux de la rentrée et ceux de l'été, à savoir Visions of Mana, Gundam Breaker 4, mais aussi notre jeu des vacance...

Sumimasen Turbo 18 Partie 2

(Edition podcast, partie 2)

Ce Sumimasen Turbo a un goût d'été dont on se souviendra. On y parle en longueur (et avec un minimum de spoilers) du DLC de Elden Ring, Shadow of the Erdtree, ainsi que de Shin Megami Tensei V Vengeance. Du côté des recos, on se plonge un peu plus dans l'industrie du jouet japonais avec Greg, puis, accompagné de Kamui, on évoque les deux dernières séries Ultraman, disponibles absolument légalement sur YouTube.

Enfin, avec le S...

Sumimasen Turbo 18 Partie 1

(Edition Podcast)

Ce Sumimasen Turbo a un goût d'été dont on se souviendra. On y parle en longueur (et avec un minimum de spoilers) du DLC de Elden Ring, Shadow of the Erdtree, ainsi que de Shin Megami Tensei V Vengeance. Du côté des recos, on se plonge un peu plus dans l'industrie du jouet japonais avec Greg, puis, accompagné de Kamui, on évoque les deux dernières séries Ultraman, disponibles absolument légalement sur YouTube.

Enfin, avec le Summer Game...

SUMIMASEN TURBO #22

Cette fin d'année 2024 aura été frappée du sceau du JRPG chez SUMIMASEN TURBO.

Après avoir décortiqué Metaphor Re:Fantazio le mois passé, l'équipe se penche sur deux monuments du genre passés par la case remake : Dragon Quest III HD 2D, ou la renaissance du jeu de rôle le plus culte du Japon, et Romancing SaGa 2, tout droit venu de l'ère Super Famicom. Sans oublier bien entendu Mario & Luigi sur Switch et les autres jeux du mois comme Tetris Forever, très russe mais "un...

Dance Dance Revolution Classic Mini en COMBO

Chaque édition du Tokyo Game Show est marquée par la sortie d'un jeu. En l'an de grâce 2024, ce jeu du salon était... la borne DDR Mini que Puyo disait acquérir "quoiqu'il", en bon client qu'il est.

DDR, soit Dance Dance Revolution, était le gros succès de Konami au tournant des années 2000, avec ces fameux tapis en plastique qui s'abimaient sous les pas des joueurs de l'époque. Incontestablement le jeu de danse référence venu du monde de l'arcade, qui s'est ensuite vendu com...