1周年を記念して、トール、エルマ、真冬(今回の作品)にいくつか新しい試みをしてみましたが、どうだろうか。 各作品に対するご意見を残してくださればと思います! ------------------------------------------- This month, in commemoration of the first anniversary, I made some new attempts in Elma, Toru, and Mafuyu works. I don't know if it's okay. I'd appreciate it if you could leave your opinion on each work! ----------------------------------------- 1주년을 기념해서 토르, 엘마, 마후유(이번작품)에 몇가지 새로운 시도를 해봤는데 어떨지 모르겠네요. 각 작품에 대한 의견 남겨주시면 감사하겠습니다!
I don't want to let go of the first anniversary, so I'm taking questions. Ask me any questions! ------------------------------------------ 1周年をそのまま過ぎるのもなんだから質問を受けてみます。 何でも気軽に質問してください！ ----------------------------------------- 1주년을 그냥 넘기기가 뭐해서 질문 받아봅니당. 부담없이 질문해주세요!
Mayo Patreon celebrates its first anniversary! I started it on September 1st last year. At first, I thought I would just make a small allowance and fold it quickly, but thanks to you, I was able to keep going! To commemorate I first anniversary, I would like to freely receive opinions from our grateful supporters. I would appreciate it if you could let me know any improvements or requests for my Patreon, Pixiv, Gumroad and Booth! Unfortunately, It's hard to accept a request to draw something. + To go with the first anniversary, I want to have regular events, but I don't know what kind of events I want to do. It's easiest to get a random request, but it feels like not enough people win. If you have any opinion on this, please write it down! We'll pick one person who gave us the best suggestions, including improvements, and receive a request! ---------------------------------------------------- 去年の9月1日に活動を開始し、Mayo Patreonは1周年を達成しました！ 途中色々な理由で活動を中断する危機もありましたが、支援してくださった皆さんのおかげで続けられることができたと思います。 本当にありがとうございます！ 1周年を記念して支援者の方々の声を聞こうと思います! 私のPatreonとPixiv、GumroadとBoothに対する改善してほしい点があれば自由に書いてください。 何でもかまいません！ただ特定のジャンルやキャラクターを描いてほしいという要請は多すぎるため反映が難しいです。 この点はご了承お願い致します。 + 今度の1周年を含めてこれからも周期的にイベントをしたいですが、どんなイベントをしたらいいか途方に暮れています。 リクエストを受けるのが一番無難ですが、少数だけが当たるイベントのようで。。。 もしこの部分についてもご意見がありましたら書いてください！ 改善事項を含め最も良い意見をいただいた方をお一人選んでリクエストをお受けします。 ------------------------------------------------ 마요 패트리온이 1주년을 달성했습니다! 짝짝짝! 작년 9월 1일에 시작할때만 해도 이렇게까지 많은 분들이 관심주실 줄 몰랐고, 포기할까 하는 생각도 많이 했었는데.. 여러분들 덕분에 지금까지 꾸준히 해낼 수 있었던 것 같습니다. 감사합니다! 1주년을 기념하여 후원자 여러분들의 목소리를 듣고자 합니다. 제 패트리온과 픽시브, 검로드, 부스에 대해 개선사항이나 바라는 점이 있으시다면 자유롭게 적어주세요! 다만 특정 장르나 캐릭터를 그려달라는 요청은 너무 많아서 들어드리기가 어렵다는 점 양해 바랍니다... + 이번 1주년을 포함해 앞으로도 주기적으로 이벤트를 하고싶은데 어떤 이벤트를 해야할지 막막해요. 리퀘스트를 받는게 가장 무난하지만 너무 소수만이 당첨되는 이벤트같고... 혹시 이 부분에 대해서도 의견이 있으시다면 적어주세요! 개선사항을 포함하여 가장 좋은 의견 주신 분을 한 분 뽑아 리퀘스트를 받겠습니다!
I've compiled some comments that I can answer publicly in the survey!
[ ] Can you start the Gumroad?
- I've started the Gumroad!
[ ] The purchase link guide is difficult to understand.
- Changed the past month's works purchase link guidance to make it easier to understand.
[ ] I think the 800 yen/8 dollar plan benefit is small.
- I'll increase the number of requests to 3 people. Some have mentioned benefits (request point system) for old sponsors, but I'm afraid it'll be unfair. If you have any good suggestions, please write them in the comments.
[ ] Could you add a Chinese text?
- I really want to add Chinese text, but I barely know Chinese. Even if you translate it with a translator, the meaning often changes, so I don't think it's possible to do it alone.😢
[ ] The quality of the work is not consistent.
- I'll pay more attention in the future. However, please understand that the quality is bound to vary depending on the condition and time of drawing.😔
[ ] Take out all teeth when you pull them out.
- Next time, I'll pull all the teeth out!
[ ] I want to see you enjoy the dead body.
- It's hard to apply to all works, but I'll try when I think of a good situation!
[ ] I wish there were more works with lines. I can't be immersed in a work that kills for no reason.
- It takes some time to think, translate and apply the lines. Please excuse me.😭
[ ] I hope the organ description is more detailed.
- I'll refer to a lot of anatomical data!
[ ] I want you to express the mammary gland in chest better.
- I'll refer to anatomical data for this, too!
[ ] I hope there will be a preview of the characters and situations to be drawn for a month.
- I don't decide which character I'm going to draw in advance, and even if I decide, it changes along the way.
It's impossible. I'm sorry...
[ ] I'd like to apply for a commission.
- I'm too busy with just Fanbox and Patreon right now.
[ ] Patreon Japanese Files - I thought all the Japanese would use Fanbox. From now on, I will upload Japanese files in Patreon.
There were a lot of requests for genres, but please understand that it is difficult to draw all the genres.😔 But I'll try!
Thank you so much for your encouragement and compliments! It cheered me up.😆
If you have any good opinions or suggestions, please leave comments!
If you participated in the survey but didn't get a reward, please send me a message with your nickname and input. There are quite a few nicknames that are not searched. (Please send me a message if you still haven't received compensation for 24 hours after the survey.)
https://docs.google.com/forms/d/1ukvD3p5QObfDn1LOxqu-_Y16SnuxKGRlphSn8ELhFYk/edit?usp=drivesdk I've prepared a survey. I would appreciate it if you participate in the event that you can receive compensation. (If you cancel your follow or plan, you won't be rewarded. Rewards will be paid sequentially. Please don't change your nickname.) 설문조사를 준비했습니다. 보상도 준비되어 있으니 참여해주시면 감사하겠습니다. (팔로우, 플랜을 해제하시거나 닉네임을 변경하시면 보상을 받으실 수 없습니다. 보상은 순차적으로 지급됩니다.) アンケート調査を準備しました。 補償も用意していますので、ご参加いただけますと幸いです。 (Followやプランを解除すると補償を受けることができません。 補償は順次支給されます。ニックネームも変えないでください。）
