TL: Hanguk
Kwoooong!
When Cuengi's cry didn't stop for a long time,
Koeong?
Feeling that something was amiss, Mother Crimson Giant Bear i.e. Pink-fur, quickly rushed over. Something had definitely happened. Normally, Sejun would calm Cuengi down, and Cuengi would soon stop crying.
Koeong!
As the Pink-fur arrived where Cuengi's crying was coming from,
Kwoooong!
Sejun was nowhere to be found, and Cuengi was crying fiercely.
<...
2023-08-11 15:49:52 +0000 UTC
View Post

2023-08-10 18:04:51 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
[Guard Pink-fur has killed the Fire Ant Warrior.]
[You have gained 750 experience points, 50% of the experience points earned by Guard Pink-fur.]
[Guard Cuengi has killed the Fire Ant Warrior.]
[You have gained 750 experience points, 50% of the experience points earned by Guard Cuengi.]
...
..
.
[You have leveled up.]
[You have acquired 1 bonus stat.]
"Good."
Sejun, who has reached level 55 after lev...
2023-08-10 15:03:32 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Squeak!
Bang! Bang! Bang!
Each time the black rabbit kneaded the dough, it became stickier, and the dough began to glisten.
"You're doing well."
Sejun began to prepare to make garaetteok while the black rabbit was kneading the dough.
"Cuengi, cut this."
Kreong!
Rip.
Cuengi easily tore the exoskeleton of a fire ant worker, which couldn't even be pierced by a honeybee's poisonous stinger, as if ripping paper.
2023-08-09 15:27:01 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
In Gagel's conference room.
"What's happening with the locust swarm in Africa? I think it's time to reduce their numbers."
Knowing that Gagel is deliberately reducing the food supply to some extent, political pressure from the United States and Europe began to rise as food prices continued to soar.
"Starting tomorrow, we plan to mass-spray a newly developed insecticide that is harmless to humans across the African continent using drones."<...
2023-08-08 15:19:54 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Is it cooked?"
Sejun poked the sweet potatoes and potatoes he was roasting with chopsticks.
Thunk.
The chopsticks went in smoothly, without resistance.
"It's done."
Sejun took the pot off the fire and removed the sweet potatoes and potatoes to let them cool.
While cooling the sweet potatoes and potatoes, he checked on the grilled fish for Theo and the purple locust meat for Cuengi, placing the cooked items in bowls.
<...
2023-08-07 15:47:35 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Day 278 of being stranded, morning.
"President Park... Can't you sleep a bit more, meow...?"
Dangling.
"No, I can't. There's something we have to resolve quickly today."
Sejun picked Theo, who was whining to sleep more, and placed him on his knee.
Cling.
Theo naturally slipped into sleep mode, clinging to Sejun's leg. He always whined like this when sleeping soundly.
Then
"Meow?!"
Theo discovered somethi...
2023-08-06 15:58:41 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Huh? Why am I sleeping here?"
Aileen, waking from her sleep, looked around.
And then,
"Ah! I came here to bathe!"
She remembered that she had fallen asleep in the lake after washing off the waste that had been expelled from her body after eating the wild boar meat that Sejun had given her.
"It was really dreadful."
No comment on the waste, for the sake of Aileen's image. It was indeed fortunate that a powerful purification magic was cast...
2023-08-05 17:21:06 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Kkwek?
At Sejun's command to stop, the mushroom ants that had been picking mushrooms stopped.
"I'll pick the mushrooms, so don't."
Kkwek!
The mushroom ants began to line up towards Sejun.
"Not now, but in a little while. I need to eat breakfast."
Kkwek...
The mushroom ants looked disappointed at Sejun's words.
"But what do you guys eat?"
Kkwek?
In response to Sejun's question, one of the mushroom a...
2023-08-04 12:32:48 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Kenya, Africa.
Suk.
"Damn it. Why am I planting this?"
Having been saved by Theo and forcibly drafted into the Earth Defense Force, Ngũgĩ grumbled, looking at the sturdy blade green onions planted around him.
Around a thousand sturdy blade green onions had been planted in the vicinity.
Before leaving the tower.
"Hand over all the detoxifying green onions."
Han Tae-jun had taken all the detoxifying green onions tha...
2023-08-03 13:40:34 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
-Ahem! Sejun, could you cook one more potato pancake for me?
-Huh! Me too...
Kaiser and Kellion, who had tasted the potato pancakes, asked Sejun for more, glancing at him.
Kaiser had stopped calling Sejun 'rascal.' The 3-stage combo of roasted sweet potatoes, sweet potato soup, and potato pancakes had a powerful effect.
However,
"No, I can't. I have to work now."
Sejun firmly refused the requests of the two dragons. Sejun's...
2023-08-02 14:51:25 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Is this really delicious?"
A handsome white-haired man, who looked pitiful with 10 missing front teeth, skeptically looked at the purple soup and took a cautious sip.
"Slurp."
Carefully taking a sip.
Flash.
Kellion's eyes widened, unbeknownst to himself, after tasting the sweet potato soup. Delicious! He felt the sweet taste and aroma of sweet potatoes in his mouth.
'There's meat in it too.'
He chewed on the locus me...
2023-08-01 17:08:53 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
55th floor of the tower.
-Who's there?
'Arrgh. Why is there a dragon's energy from the treasure vault?!'
Iona was startled by the overwhelming aura emanating from the white dragon statue that she dared not approach.
Then
Squeak! (I am the mighty black rabbit warrior, Black Rabbit!)
Black Rabbit raised his hammer and shouted.
-How dare this black-haired creature speak in front of me?!!!
Kellion was furious at Bla...
2023-07-31 15:29:41 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Hmm, where am I?"
Sejun opened his eyes, looking up at the ceiling of his bedroom.
'Ah, I fainted.'
"Uh, uh."
Chills ran down his spine as he remembered the excruciating pain before fainting. It was an experience he didn't want to go through again.
Then,
(Sejun, you're awake?!)
Flap, flap.
The golden bat, which had been monitoring Sejun from the ceiling, flew itself down and landed gently next to Sejun's face a...
2023-07-30 19:05:13 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
While Sejun was resting at home due to mana exhaustion,
[Hi Cuengi!]
Flamie greeted Cuengi, who came down to the cave. Cuengi was hunting small fish, brought from the Sea of Dimensions by Flamie, twice a day, once in the morning and once in the afternoon.
Kreong! Kreong!
[Not good! Dad passed out due to mana exhaustion!]
[What?! Master collapsed?!]
Flamie asked in a worried voice after hearing the news about Sejun from Cuen...
2023-07-30 16:47:13 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
As Sejun ran towards the east, he saw a large swarm of poisonous honeybees in the distance.
"How many are there?"
Bzzz... Bzzz...
From the east, 30,000 poisonous honeybees were rapidly approaching Sejun's farm, and
Buzz! Buzz!
from the opposite direction, 10,000 of Sejun's poisonous honeybees were warning the enemies not to come closer, making threatening sounds.
It was a critical situation.
"It will be difficult to c...
2023-07-30 14:43:04 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
As the hunters who ate the detoxifying green onions began to regain their original skin color and their rapid breathing started to ease.
"It'll take time to be fully detoxified, meow!"
Theo casually stood up and climbed back onto the wooden box. In Theo's hand was a piece of paper.
'Puhuhut. President Park will love it, meow!'
Theo had quickly taken thumbprints of the hunters while feeding them detoxifying green onions. His hands wer...
2023-07-29 15:48:36 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"How many are there?"
Sejun counted the number of crops imbued with the energy of the Blue Moon that he harvested.
"201, 202...221."
There were still 221 crops left even after he had shared quite a few with Cuengi.
"Good."
Sejun looked at the harvested blue crops with satisfaction. 150 cherry tomatoes, 31 sweet potatoes, 20 potatoes, 20 carrots.
"First, I'll eat about 80 cherry tomatoes."
A blue, C-grade cherry tomato...
2023-07-28 16:41:52 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
“Heeheehee. Sejun will praise me again.”
Aileen went up to the roof, thinking she would be complimented by Sejun during the Blue Moon.
And then
“Hmm. Hmm. Hmm.”
Scrub. Scrub.
Aileen hummed a tune as she earnestly polished the front of the cylindrical searchlight item with a black dragon drawn on it.
Soon after, the Blue Moon rose.
"Hehehe. It's my time to shine!!!"
Thump.
Aileen confidently pressed...
2023-07-27 12:17:22 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Headquarters of the Wandering Merchant Association on the 75th floor of the tower.
"What?! The information has been leaked?"
"Yes. Among the Secret Inspection Bureau agents, there was a spy working for Grid."
"How did you manage the agents?!"
Mason, the Chairman of the Wandering Merchant Association, was furious at the report given by Vega, the Director of the Secret Inspection Bureau.
The Secret Inspection Bureau is a secret spy...
2023-07-26 14:01:14 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
When the carrot wine drinking contest was in full swing,
- Ahh, I'm jealous. So jealous.
From atop the fountain, Kaiser watched with envy as Sejun and the animals freely enjoyed their drinks. The carrot wine in the bottles, made from thousand-year-old carrots, tasted quite good.
- It's a pity. It's so regrettable. If only I had a body...
Kaiser expressed his regret at not being able to participate in the contest due to his statue body....
2023-07-25 12:07:39 +0000 UTC
View Post
Read Chapter 104 📚 if you haven't already 😉!
TL: Hanguk
"How dare you eat my ramen?! Take this! Boo-boo-boo-boop!"
Sejun vented his anger at Cuengi, who had stolen his ramen, by blowing raspberries¹.
However,
Kkuhehehe. Kruoing!
[Hehehehe. This is fun!]
Cuengi, feeling good with Sejun's raspberries, stuck out his belly for more.
Just then, a message announcing the start of the third event of the Harvest F...
2023-07-24 15:31:48 +0000 UTC
View Post
TL NOTE:
👋 Hi, guys! This is a scheduled update. 📆 As I have been on a work trip and unable to translate any chapters, I scheduled this just in case. I will be back by tomorrow. Thanks for your support and for waiting patiently. 😊 Also, for those who didn't know, please join our Discord server so that you can receive notifications about such breaks. Now, enjoy! 🎉
*****
TL: Hanguk
Squeak!
Kreo...
2023-07-23 16:47:37 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
The 268th day of being stranded, morning.
As soon as Sejun, who had just woken up and come outside, found Cuengi playing alone in front of his house, he tried to question what had happened yesterday.
However,
"Euh-euh?! (Cuengi, you knew your medicine you gave me smelled like poop, didn’t you?!)"
"President Park, shut your mouth, meow! The smell of poop is still lingering, meow!"
"Euh?! (Still?!)"
Theo quickly covered Sej...
2023-07-20 16:04:20 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Yes! We want to buy!"
Nod, nod.
The raccoons nodded their heads vigorously in response.
The soup was valuable as a product for its taste alone, but the effects when consumed were exceptional. It increased agility by 10.5 for an hour and kept one feeling full for a full 4 hours.
There were plenty of other floors or towers where they could sell the soup if they could buy it. Even if it didn't sell, they could eat it themselves.
'I...
2023-07-19 15:52:39 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
Once the Carrot Harvest Competition was over,
Squeak!
Pi Ppi!
Squeal!
Squeap!
The excitement of the rabbits started to rise, and a festive atmosphere began to unfold. However, Sejun, who needed to harvest crops to complete his job quest, couldn't join in the fun.
Therefore, he let the rabbits enjoy the festival, and he got to work with Cuengi, Theo, and Iona.
Even though he could work alone, he needed to supervise the...
2023-07-18 13:52:40 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"I'll just give it to you."
"...?!"
Sejun was momentarily taken aback by the elderly raccoon who happily handed over the five-colored bean seeds. It felt as if his opponent had suddenly let go of the rope while they were in the middle of a tug-of-war.
However,
'Huh. Park Sejun, you are a genius. I wanted to show Theo how to haggle a little more...'
He soon convinced himself it was due to his superior negotiation skills.
Whi...
2023-07-17 18:15:00 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
[An additional blessing of mana is bestowed on the entire floor where the Red Ribbon's Giant Carrot Altar is located.]
Thud. Thud.
As soon as the notification ended, the giant carrot altar rose towards the sky. Green and blue lights exploded continuously around it, spreading light across the entire floor.
And then, suddenly, 1,000 rabbits appeared under the giant carrot altar.
Squeak...?
Squeak...?
Squeal?
When the 1,...
2023-07-17 14:53:39 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Where can I get the remaining crops?"
While Sejun was harvesting the remaining carrots and pondering,
Pi Ppi!
Squeak!
Squeal!
Squeaak!
The other rabbits who heard the news also gathered in front of the Red Ribbon's Giant Carrot Altar.
And then,
'Sejun will be able to do it!'
'Sejun can do it!'
'We believe in you, Sejun!'
The rabbits started to look at Sejun with expectant eyes.
He could ...
2023-07-15 15:05:43 +0000 UTC
View Post
TL: Hanguk
"Okay. Now, go and review."
(Yes!)
After teaching all the consonants and vowels to the golden bat, Sejun prepared breakfast.
"Today, I'll try cooking with the new green onions."
Sejun took out the detoxifying green onions that slaughtered the swarm of poisonous insects that he harvested from the 67th floor of the tower, frozen purple locusts, and carrots from the void storage.
As he planned to focus on harvesting to complete his ...
2023-07-14 14:19:08 +0000 UTC
View Post