DragonSnow

The English translation is complete.

https://www.patreon.com/posts/10-31-finally-yu-115072507?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Download in the attached file!

English version is still being translated.

The translation was a little more difficult than expected, I'm currently working on bug fixes, nothing new to update for a while

2025/08/31 This game has finally been updated. 这款游戏终于更新了

Once again, thank you so much for your generous support. While the development pace this year may have disappointed you, I have finally completed this phase. I've finished the vast majority of scenes that will be used in the future—and scenes are always the most challenging part to create! Moving forward, the pace will pick up.

改めてご厚意に心より感謝申し上げます。この一年間の開発スピードにはご期待に沿えず申し訳ありませんでしたが、...

10/2 What I've been doing for the past half a month. 过去的半个月我做了什么

First of all, I've completely rewritten the “transform” mini-game for backstory supplementation, and now the followers will be smarter!

Secondly, I've finished 90% of the new videotapes that supplement the backstory, you can see how the researchers worked on weaponizing the Gummi Beasts, and this new content will be finished soon!

Considering that there is a lot of new text, the translation will take some time, but I think it will be this month!

久等了，首先，我�...

9/11 A new art 一张新图

 Dark goo commissioning art, as opposed to the white one!

黑色胶兽委托图，与白色的相对应！

9/10 Completed all texts at this stage 完成了现阶段的所有文本

I will test it carefully tomorrow! Then I will finish the contents of the hidden tape! And fix the bugs of the game console!

明天我会仔细的测试！然后我会完成隐藏录像带的内容！以及游戏机的BUG修正！

9/8 Painting Dr. K's room 画K博士的房间

Any details you're interested in?

有你感兴趣的细节吗？

3/19発売の日本語パッチがまた更新された！

https://x.com/Amecissist に感謝します。

以下の添付ファイルをダウンロードしてください。

This entry is an update of the Japanese translation of the previous version released on 3/19, no new content has been added, so please wait! (Yes, it's been five months since the update)

本条内容是之前3/19日发布的版本的日文翻译更新，并无新内容增加，请等待！...

9/5 Yes, the game that's been gone for five months is still being made 是的，这个已经消失了五个月的游戏还在做

It's time to show what I've done to prove the game is still alive!

是时候展示一下我都做了什么来证明这个游戏还活着！

Finished the ending of puro's death, completely rewriting

完成了puro的死亡结局，完全重写了

Dr. K adds new moves and is no exc...

7/6 Working on the bad ending 正在制作坏结局

First of all, the contents within the hidden discs are roughly halfway done, and can now be fused and combined with complete freedom!

首先，隐藏光盘内的内容已经大致完成了一半，现在可以完全自由的进行融合组合了！

Beautified the water drop effect, t...

日本語訳完成 Japanese translation completed

日本語訳は添付ファイルからダウンロードしてください。 https://x.com/Amecissist ご苦労様でした！

Please download the Japanese translation in the attached file. Thank you very much to https://x.com/Amecissist for your efforts!

Incidentally, please enjoy the character impressions I commissioned from 2024-06-27 03:54:14 +0000 UTC View Post

5/22 You can guess what's the last thing I want to deal with in the development process 你可以猜测一下在开发过程中我最不想面对的事情是什么

New enemies have been added, and it's best you don't move around after you hear a noise; watch out for slime bursting out of rock crevices!

增加了新的敌人，在听到声音后你最好不要四处移动，小心岩石缝隙中迸溅的粘液！

Gas Corps now has finer de...

5/10 Added some details 增添了一些细节

puro will be windblown now, too.

puro现在也会被风吹动了

Watch out for these guys who'll ambush you from behind.

小心这些会在你身后伏击的家伙

More wind...

5/7 It's still a giant snake 仍然是巨蛇

Redrew the material size of the giant snake, now it's not as exaggerated

重画了巨蛇的素材大小，现在没有那么夸张了

Giant Snake can now use Regret Attack to transform terrain and disable cover, the animation may not look professional but I tried my best!

5/6 serpent 巨蛇

Added Giant Snake, she will release poisonous gas when you get far enough away from her, be careful, these are also blown quickly by the wind, and when you get close to them they will swing their huge tails to cause earthquakes that permanently change the current terrain, I can't guarantee what's going to happen if you get any closer ......

The current image of the giant snake seems a bit...

5/2 New TF, new scene! 新TF，新场景！

Have I disappeared for a whole month? I can't help it, the new scenes are just taking too much time... This month I'll be working on the two bad endings related to Dr. K, finishing the hidden discs, and drawing more TF animations!

If you haven't heard the new music shizi created for the new area, check this out!

https://x.com/ShiziGame/status/1784097990774571013

我是不是消�...

Sixth anniversary, participate in content voting!

Thank you all for your support for six years!

You can vote on my Twitter to select content that may be created in the future!

https://twitter.com/DragonSnow4/status/1776265780994441501?s=19

3/19 Finally, the game is getting an update 终于，游戏迎来了一次更新

The last update of the downloadable files was last year, and the development process has been on hold for a long time due to my health, so I hope that the amount of content I've created this time will be enough to satisfy you all!

上一次的下载文件的更新还是在去年，开发进程因为我的身体原因一直被搁置了很久，希望我这次创作的内容量能足够使你们...

3/7 Plans for the last two districts

Today I drew a lot of scenes from the lab area, which will be completely redone in the new version, including the map, puzzles, and plot! I've changed the main color of the lab from a highly saturated blue to a more life-like green, and the last two areas, which were rushed, will have twice as much content in the new version! The lab area, which was obviously important in the original version but was made boring, will finally get a change!

Also, if you're a professional scien...

3/5 Finished animating the hyena girl

Took two days to finish, probably doesn't look like an iguana. I'm not going to draw this live because it's too boring and hypnotizing.

花了两天时间完成了，可能看起来不像是个鬣狗.因为直播画这个东西实在太无聊太催眠了，就不直播了

3/3 Things to do today

I finished drawing kobold's picture and the first half of Hyena Man's animation live today, and will continue to draw the animation live tomorrow if there are no surprises!

1.5 animations left until the release of downloadable content!

今天直播完成了kobold的图片绘制，还有鬣狗人的前半段动画，如果明天没有意外还会继续直播绘制动画！

距离发布下载内容还剩1.5个动画！

Okay, it's official. Let's keep updating. 好，正式开始继续更新

The animation I drew during the live broadcast the day before yesterday took one day to draw, and editing and adjusting took another day

这前天在直播时绘制的动画，绘画耗费一天，修改+调整又耗费一天

I'll continue to draw live again tomorrow, about twelve hours from now, so check it out if you're interested!

明天，大概十二小时以后我还会继续再次直播画画，感兴趣的话可以来看看

2024-03-02 14:02:52 +0000 UTC View Post