На самом деле это конечно не модуль. Некоторое время назад я подумывал о создании модуля с классами, но оставил эту мысль. Причина была в том, что я хотел полной автоматизации, но использование простого модуля представлял собой постоянный "дрэг-н-дроп", то есть, добавляя на бланк персонажа скажем воина, предполагало перетаскивание по отдельности его особенностей. Мне же хотелось, чтобы было как по умолчанию в фаундри, то есть я лишь добавляю класс, а программа сама уже добавляет в чарник сопутствующие особенности. И при повышении уровня, программа подтягивает новые особенности, и так далее. Думаю мысль понятна.

После этого запускаете фаундри, и в компендиумах Classes (SRD) и ClassFeatures (SRD) всё будет на русском языке (только названия классов будет на английском). Ах да, расы я тоже перевёл, но по сути они в чарниках ничего не меняют, нужно будет изменения в особенностях (ночное зрение у эльфов например), изменять вручную. Поэтому Races Features (SRD), по сути просто список рас и особенностей.

При увеличении уровня класса, при добавлении архетипа, нужно будет в настройках класса (выше на скрине справа, или нижний скриншот), в подкласс вписать на английском название подкласса. На видео я показываю, как это происходит. Лишь в таком случае будет автоматическое добавление особенностей подкласса.

Дальнейшие планы.
В данный момент ведётся работа над этим захватившим меня проектом, уже готовы половина классов. Эти обновления буду выкладывать для платных подписчиков.
Установка
Чтобы в вашем фаундри компендиумы с классами были на русском, то скачайте приложенные файлы, и распакуйте их в ...AppData/Local/FoundryVTT/Data/systems/dnd5e/packs (ну или где у вас эта папка находится). Ниже на скрине можно увидеть путь. Предварительно советую забекапить папку "packs", если захотите вернуть всё как было. Cтоит сказать, что при обновлении системы (dnd5e) в данном случае, всё заменится на дефолтную. Сейчас эти файлы версии 1.5.7. После обновления я выложу актуальные файлы
Если вас нет на русскоязычном сервере дискорда, где множество мастеров делятся своими знаниями, помогают разобраться в замечательной программе Foundry VTT, то добро пожаловать.
Файлы для установки, а также инструкция, содержится в этом посте.
Ранним доступом могут пользоваться патроны Волшебники 5-го круга.
Далее, когда все классы будут готовы, он будет открыт для всех платных подписчиков.
Если вам удобнее на Бусти, то добро пожаловать.