Dear patrons! You are the best and thanks to you I am living the life of my dreams! The page will be actively maintained in the future!

(оригінальна українська версія внизу)
If you are reading this, it means that I got into a hard situation saving my life

You know I live in Ukraine and there is a war going on here

The time has come when there is a question of life and death

And the question of death came very close to me

I decided to leave the country to save my life

I made this decision because staying here would mean not valuing my life and my future 40-50 years of creative work

It has a dangerous path (I am writing this on May 11)

If you are reading this, it means that I don't have my phone or laptop right now. I cannot post for some time.

But as soon as I have a connection, I will write to you here constantly and inform you about the situation

If everything goes well, I will resume posting from May 20-26 (or earlier)

I really hope that I will not be injured or killed...

In any case, thanks to your support, I did what I dreamed of and lived a happy life (these years with Patreon 2022-2024 were wonderful)

I will be back to you soon! Please do not unsubscribe. Your support is needed now more than ever.

When I return, I will make 5-8 posts a day to catch up with what I've lost

------

Дорогі мої меценати! Ви найкращі і завдяки вам я живу життям своєї мрії! Сторінка буде активно підтримуватися і надалі!

Якщо ви це читаєте - значить я потрапив у складну ситуацію рятуючи своє життя

Ви знаєте що я живу в Україні і тут іде війна

Настав час коли стояло запитання життя і смерті

І запитання смерті підійшло до мене дуже близько

Я вирішив покинути країну рятуючи своє життя

Я прийняв це рішення оскільки залишатися тут означало б - не цінувати своє життя і свої майбутні 40-50 років творчої праці

Я маю небезпечний шлях з країни (пишу це 11 травня)

Якщо ви це читаєте - значить у мене немає зараз ні свого телефона ні ноутбука. Я не може певний час робити публікації

Але як тільки у мене з'явиться зв'язок - я постійно писатиму вам сюди і повідомлятиму про ситуацію

Якщо все пройде добре - я відновлю публікації почитаючи з 20-26 травня (або раніше)

Я дуже надіюся що мене не покалічать і не вб'ють...

В будь-якому разі завдяки вашій підтримці - я займався тим про що мріяв і жив щасливе життя (ці роки з патреон 2022-2024 були прекрасні)

Скоро до вам повернуся! Будь-ласка не відписуйтеся. Ваша підтримка зараз потрібна як ніколи раніше.

Коли я повернуся я буду робити 5-8 постів у день щоб наздогнати втрачене