2020 December Newsletter & THANKING WORDS!

Let's to the point to make it short so the post can contain Jp, Ch, & Kr translations below too!

THANK YOU SO MUCH for making us able to reach our goal of 100 Friend Supporters!
As promised in campaign, we will be giving all Friends here ALL PSD files for all 7 reward arts as bonuses!

Delivery will be around January 5, a download link containing your rewards with password will be sent to your Patron Inbox. So please look forward to our message!
(delivery can be earlier or later than January 5 due to timezone differences depending on your country)

Thank you for supporting us this month!
Hope you all Friends will stay for next month too because we still got a lot of arts to come! You sure don't want to miss our beautiful "vampire nun" next month don't you?
Happy New Year! Happy Holidays! Wish your 2021 year be full of happiness!!

===========================================================

100人のフレンドみんなさんという目標を達成できるようにしてくれてありがとう！
キャンペーンで約束したように、ここにいるすべてのお友達みんなさんに、7つのリワードアートすべてのすべてのPSDファイルをボーナスとして提供します！

配信は1月5日頃になり、パスワード付きの特典を含むダウンロードリンクがPatronInboxに送信されます。 どうぞお楽しみに！
（お住まいの国によってタイムゾーンが異なるため、1月5日より早くまたは遅く配達される場合があります）

今月はご支援いただきありがとうございます！
まだたくさんのアートが来るので、お友達みんなさん全員が来月も滞在することを願っています！ 来月は私たちの美しい「吸血鬼の尼僧」を見逃したくないでしょう？
明けましておめでとうございます！ ハッピーホリデー！ 2021年が幸せでいっぱいになりますように！

===========================================================

感谢您帮助我实现100个朋友的目标！
正如活动中所承诺的那样，我们将在这里为所有朋友提供所有7种奖励艺术的所有PSD文件作为奖励！

交付时间约为1月5日，下载链接将发送至Patron Inbox，并提供密码保护。请期待它！
（由于您所在的国家/地区不同的时区，交货时间可能早于1月5日）

感谢您本月的支持！
我们有很多艺术作品，所以我希望我们所有的朋友下个月都能留下来！您不想错过我们下个月美丽的“吸血鬼修女”吗？
新年快乐！节日快乐！ 2021年5月充满幸福！

===========================================================

100 명의 친구 모두 씨라는 목표를 달성 할 수 있도록 해 주셔서 감사합니다!
캠페인에서 약속했듯이, 여기에 모든 친구 모두에게 7 개의 리워드 아트 모든 모든 PSD 파일을 보너스로 제공합니다!

배달은 1 월 5 일 무렵이 암호가있는 특전을 포함 다운로드 링크가 PatronInbox로 전송됩니다. 아무쪼록 기대하세요!
(해당 국가에 따라 시간대가 다르기 때문에 1 월 5 일보다 일찍 또는 늦게 배달 될 수 있습니다)

이달는 지원을 주셔서 감사합니다!
아직 많은 예술이 오기 때문에 친구 모두 씨 모두가 다음달도 머물 수를 바라고 있습니다! 달은 우리의 아름다운 '뱀파이어 수녀'를 놓치고 싶지 않을 것이다?
새해 복 많이 받으세요! 해피 홀리데이! 2021 년 행복 가득되기를!