I'll admit, I really liked Nina's near-human designs a lot, and wanted to figure out a way to keep them. I'm fairly sure I can, in the form of some one-shot shenanigans (w/ a minor species shift), which is yay because I personally think she looks pretty neat like this.
She, of course, would beg to differ.
Prior version:
