Yello, in her typical fashion, decided to demonstrate the issue in a more straightforward way. Because the workshop was lacking proper AC equipment, she had to resort in "minimizing" her work outfit significantly. And yes, this is just a flimsy excuse to expose herself again in front of co-workers in a very seductive way.