A fun idea I had the other night and then punished myself by having 6 actors on the screen.
There is also an alternative version (see the second image) that is a bit too busy and a bit politically incorrect.
(For non-Canadians, the majority of Quebec swearwords are about various aspects of church that they would try to diminish by incorrectly pronouncing them)