新刊サンプルのおおきいやつ/A large sample of the new book
Added 2022-12-23 01:35:44 +0000 UTC皆さま、いつも応援ありがとうございます。🙏😊
Thank you all for your continued support.🙏😊
長らく制作していた新作同人誌が無事完成しましたー。
途中、体調悪かったりくじけたりと色々ありましたがなんとかなって本当に良かったです。😆
The new doujinshi I had been working on for a long time was successfully completed.
I am very glad that I was able to make it through the various difficulties I had during the process, such as poor health and other setbacks.😆
現在、日本国内向け印刷版の作業がほぼ終わったので、これからDLSITE用のE-book版の制作と、DeepLを使用した翻訳作業を開始していこうと思います。🙂
Now that the work on the printed version for the Japanese domestic market is almost finished, I am going to start working on the E-book version for DLSITE and translating it using DeepL.🙂
今日は日本のコミケ、とらのあな、メロンブックスで頒布＆委託する印刷版に対しての宣伝用サンプル画像のおおきいものをこちらの貼っておきますので見ていただければと思います。😉
Today, we are going to post a large sample image of the printed version of the book for distribution and consignment at Comiket, Toranoana, and Melon Books in Japan.😉
🚨※今回の宣伝用サンプル画像は日本語版となります。🚨
🚨The sample image for this promotion is the Japanese version.🚨
エピローグ以外の全体の流れがわかるようにまとめていますので、購入するにあたってのおおよその内容をこちらで確認していただけると手に取りやすいと思い制作してみました。
This is a summary of the entire flow of the work, except for the epilogue. I created this document because I thought it would be easier for you to pick up the book if you could check the approximate contents of the book here before purchasing.
こういったサンプル初めて作るので色々つたないとは思いますがお楽しみいただけたら嬉しいですー。😀
This is my first time making such a sample, so I'm sure I'm not doing a very good job, but I hope you enjoy it.😀
とらのあな、メロンブックスでは掲載枚数に限度があるためエッチなトコロ中心に掲載しています。こちらでは全体の流れを重視したサンプル画像になっています。
In Toranoana and Melon Books, the number of images is limited, so we focus on the erotic parts. Here, the sample images focus on the overall flow.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
では今回はこの辺で、次回更新をお楽しみにです～。🙂
Well, that's about it for this issue, look forward to the next update!🙂
