夏の進捗日記25/Summer Progress Diary 25

皆さまいつも応援ありがとうございますー！🙏✨✨

Thank you all for your continued support!🙏✨✨

8月12～13日の進捗　Progress on August 12‐13

終わった下描き48/48　終わったペン入れ48/48

Drafts done 48/48 Pens done 48/48

仕上げ　0/48　fix 0/48

追加ページ　ネーム2/4　Additional Pages　names2/4 pens2/4

表紙　0.3/2

cover art　0.3/2

12日～13日は追加の２ページ分のペン作業までをこなしていました。

背景があるページはコマが小さくてもとても作業量が多いのでいつも大変です。

１ページ目（画像右）はトーンまで貼りました。2ページ目はペン作業までですね。

今日14日は日曜日（コミケの日）でした。今回参加できなかったのは残念でしたがその分満足いく形に物語を作れるようにがんばりたいですね。🤔

On the 12th-13th, I even did pen work for two additional pages.

Pages with backgrounds are always a lot of work, even if the panels are small.

The first page (right image) was toned, and the second page was penned.

Today, 14th was Sunday (Comiket day). It's a pity that I couldn't participate this time, but I'll do my best to make the story satisfactory for it.🤔

この2ページは新しい1ページ目と2ページ目になります。

身長差がはっきりわかって自分的には大満足です。😊

These two pages are the new page 1 and 2.

I am very happy with the clear difference in their heights.😊

今日は作業はお休みして部屋を片付けていました。作品を描いていると色々な資料を広げっぱなしにしがちなので時々片づけないと部屋が大変散らかってしまいます。

これから作るプラモタワーもどんどん高くなってきたので早く完成させて遊びたいです。ｗ😆

Today I took a break from working to clean up my room. When I am painting, I tend to leave all sorts of materials spread out, so I have to put them away from time to time or else the room gets very messy.

The plastic model tower I am going to build is getting taller and taller, so I want to finish it soon and play with it.😆

夏のコミケも終わったので次は冬のコミケ…となるわけですが申し込みしておこうとは思います。今度は今作っているお話と、もう一つを持っていけるようにしたいですね。

申し込み締め切りすぐにきちゃうので明日はサークルカット描くことになると思います。😉

Now that the summer Comiket is over, the next one is the winter Comiket... I think I will apply for it. I hope to bring the story I am working on now and another story next time.

The deadline for application will come soon, so I think I will draw a circle cut tomorrow.😉

ではまた次の更新をお楽しみにです。👦👧

See you again for the next update.👦👧