皆さまいつも応援ありがとうございますー!🙏✨✨
Thank you all for your continued support!🙏✨✨
7月23日の進捗 Progress on July 23
終わった下描き48/48 終わったペン入れ23.3/48
Drafts done 48/48 Pens done 23.3/48
表紙 0.5/2
cover art 0.5/2
昨日は今回の作品中一番時間がかかると思われた19ページ目のおみこしシーンがあったため最低限の3ページ進行でもかなりの長時間作業になってしまいました。
19ページだけで6時間近く作業時間があったのでその後のページ作業に疲れてしまって何とか終わらせたところで24日の朝五時になっていましたw😓
Yesterday, I had to work for a very long time even with a minimum of three pages in progress because of the omikoshi scene on page 19, which was expected to be the most time-consuming of all the pages in this work.
I was so tired from working for nearly 6 hours on page 19 alone, that it was 5:00 in the morning of the 24th when I managed to finish the page work.😓
だいぶ疲れてしまったので今日の作業は表紙の手直しを中心にして作業量を多少減らしておきたいと思います。🙂
I am very tired, so I would like to reduce the workload somewhat today by focusing on reworking the cover.🙂
自分用メモ:21ページ最後のシーン着物の線画が雑なので直すこと。
上のカットでジュンちゃんの手がちょっと大きいかも。
Note for myself: the line drawing of the kimono in the last scene on page 21 is messy and should be fixed.
Jun's hands might be a little big in the above cut.
左の21ページ目の後ろに飛んでいる花は
アガパンサスと言います。花言葉は「恋の訪れ」「知的な装い」などです。
ときめいた瞬間のページとして少し意味を込めてみました。😉
The flower flying behind on page 21 on the left image.
called agapanthus. The language of flowers is "coming of love," "intellectual attire," etc.
I put a little meaning to this page as a page of the moment of my crush.😉
今日も簡単な内容更新ですが楽しんでいただけたら嬉しいです。
I hope you enjoy this brief blog update today.
ではまた次の更新をお楽しみにです。👦👧
See you again for the next update.👦👧