읽어주세요 / よんでください / Read me
Added 2022-03-24 05:16:22 +0000 UTC안녕하세요. ZB입니다.
한달 가략 아무런 업로드가 없어서 정말 죄송합니다.
앞으로는 정기적인 작품 투고가 어려울거 같아서 글을 남기게 되었습니다.
갑자기 건강도 많이 나빠지고, 가정에 안 좋은 일까지 생겨서 심신 모두 매우 힘든 상황입니다.
이런 상황에서 여러분께 좋은 작품을 보여드리기가 힘들고, 저 역시 재충전이 필요하다고 판단했습니다.
그래서 아마 한동안은 비정기적으로 업로드가 될 예정입니다.
지금까지 계속 후원해주신 분들과 새롭게 후원해주신 분들 모두 정말 감사합니다.
가능한 빨리 더 좋은 모습으로 찾아오도록 하겠습니다.
긴 글 읽어주셔서 감사합니다.
こんにちは、ZBです。
一ヶ月間、何のアップロードもなくて本当に申し訳ございません。
これからは定期的に作品の投稿がむずかしそうなので、コメントを残します。
急に体調も悪くなり、家庭に悪いことまで起きて、心身共にとても辛い状況です。
このような状況で、皆さんに良い作品をお見せするのは大変だし、私もリフレッシュが必要だと判断しました。
だからしばらくは不定期にアップロードされる予定です。
これまでずっと支援してくださった方々と新しく支援してくださった方々、本当にありがとうございます。
できるだけ早くもっといい姿で戻ってきます。
長文を読んでいただきありがとうございます。
Hello, I'm ZB.
I'm really sorry that I haven't uploaded anything for a month.
From now on, it will be difficult to post works regularly, so I will leave a comment.
My physical condition suddenly got worse, and even bad things happened to my family, which is a very difficult situation for me both physically and mentally.
In this situation, it's hard to show you good works and I decided that I need to refresh myself.
Therefore, it will be uploaded irregularly for a while.
Thank you very much to all the people who have supported us all the time and those who have newly supported us.
I'll be back as soon as possible with a better appearance.
Thank you for reading this long letter.
Comments
아이고 이게 무슨 일입니까... 다시 풀충전하고 복귀하시길... ㅠㅠ 레프리콘 그림 정말 개꼴렸었는데 아쉽네요...
보슨
2022-03-28 17:42:19 +0000 UTC여러가지 악재가 한번에 겹쳐서 ㅠㅜ
2022-03-24 06:27:16 +0000 UTCthank you
2022-03-24 06:22:03 +0000 UTC무순일이ㅠㅠ
뵈년
2022-03-24 05:43:36 +0000 UTCGet well soon!
taihung
2022-03-24 05:24:05 +0000 UTC
