MMD制作活動休止のお知らせ MMD活動暫停通知 Notice of suspension of MMD activities
Added 2023-04-11 14:59:15 +0000 UTC日頃から皆様のご支援、本当にありがとうございます。
突然で申し訳ないですが、しばらくの間、MMDの制作活動を休止します。
Fanbox関連の動画を仕事と育児の合間に4か月近く続けて制作していた為、身体に限界がきました。
皆さんのリクエストには可能な限り応えてきましたが、まだ応えることが出来ていない方達には申し訳なく思います。活動を再開した際、皆さんの意見を参考にまた作っていこうと思っています。
もしリクエストがあれば、DMか適当な投稿にコメントをよろしくお願いします。
非常感謝您一直以來的支持。
對於突然的事情我深表歉意，但我將暫時停止 MMD 的製作活動。
在工作和育兒之間，我已經製作了將近四個月的粉絲箱相關視頻，所以我的身體已經達到了極限。
大家的要求我已經盡可能的回復了，但是對於那些還沒有能夠回复的人，我感到很抱歉。當我們恢復活動時，我們會根據大家的意見再次製作。
如果您有任何要求，請在相應的帖子中發表評論。
Thank you very much for your continued support.
I apologize for the suddenness, but I will be suspending MMD production activities for the time being.
I've been making fanbox-related videos for nearly four months between work and childcare, so my body has reached its limit.
I have responded to everyone's requests as much as possible, but I feel sorry for those who have not been able to respond yet. When we resume our activities, we will make it again based on everyone's opinions.
If you have any requests, please comment on the appropriate post.
Comments
我一定會回來
hex
2023-04-13 15:47:13 +0000 UTCお気遣いありがとうございます！
hex
2023-04-13 15:46:35 +0000 UTCお子様と御自身のお身体をお大事に
lk
2023-04-13 14:30:10 +0000 UTC好的大佬 期待你回归
黑执事
2023-04-12 05:22:06 +0000 UTCこちらこそ、たくさんの支援ありがとうございます😉 また気軽にリクエストしてください！
hex
2023-04-12 01:02:36 +0000 UTC今までさまざまなリクエストにお応えいただきまして本当にありがとうございました！ お身体が最優先ですから全く問題ないですよ また戻ってきたくなったらいつでもお待ちしております！
pawapuro
2023-04-11 17:59:25 +0000 UTC
