![【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery](https://img5.xaiju.com/storage/3/bo/gg/d38796-019e8c3c-95d8-7696-93c8-ccda806009da.png)
![【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery](https://img5.xaiju.com/storage/5/ot/dx/d38796-019e8c3c-95d9-78fc-bbad-cb8bf1a13c11.png)
![【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery](https://img5.xaiju.com/storage/9/fe/bk/d38796-019e8c3c-95dd-7030-aad7-4c26f09604d6.jpg)
![【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery](https://img5.xaiju.com/storage/8/yh/zo/d38796-019e8c3c-95e2-7907-b211-598847ca2edc.gif)
![【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery](https://img5.xaiju.com/storage/8/ve/wi/d38796-019e8c3c-95e5-78fe-ba07-77d06f5b044b.jpg)
【実質今日の1枚】進捗報告とゲリラ配信のタイムラプス [Practically Today's One] Progress Report and Time-lapse of Guerrilla Delivery
Added 2021-10-06 14:36:35 +0000 UTCいつもご支援いただきありがとうございます！
今日の進捗です！
（…いや、今日の一枚にしちゃおうかしら……）
Thank you for all your support!
Here's today's progress!
(...or maybe I should just make it today's one: ......)
こんなサムネで配信してました（）
かれこれ3時間（！）配信していたようです（）
すごい（ごいりょく）
I've been delivering thumbnails like this.
It looks like he's been delivering for 3 hours (!)
Amazing.
ここから…
From here...
ここまで！進みました！！
This is it! We've made progress!
差分も作るので本公開をお楽しみに…！
I'll make the difference, so look forward to the full release...!
あと、配信見れなかった方用にタイムラプスも撮ってました！
I also took a time lapse for those who couldn't see the feed!
見れるかな……？PC上では動いてるので多分大丈夫かも…？
I'm not sure if I can see it ......, it's working on my computer so maybe it's ok...?
という事で今回はここまで！
次回の更新もお楽しみに！それではっ！
So that's it for this time!
Look forward to the next update! See you soon!
