あけましておめでとうございます
Added 2025-01-01 02:57:27 +0000 UTC新年あけましておめでとうございます。
昨年は自分の描きたいものを表現するために試行錯誤を重ねた大切な一年になりました。
今年も楽しく創作続けていきたいと思っておりますので、どうぞよろしくお願いします！
Happy New Year!
Last year was an important year for me as I went through a lot of trial and error in expressing what I wanted to draw.
I would like to continue to enjoy creating artwork this year, and I look forward to working with you!
----------------------
１、2024年振り返り！
Looking Back 2024!
２、年始限定！無料公開企画！
free admission for a limited time
３、セールのお知らせと値段変更について
Sale Notice and Price Change
４、アンケートのご協力お願いします。
Questionnaire
５、2024年支援金へのお礼
Thank you for the 2024 Support
６、最後に
Lastly.
----------------------
１、2024年振り返り！
Looking Back 2024!（Sorry, no English translation here.）
作画ペースが乱れてしまい、前半更新頻度が減ってしまったのが残念です…！
今後も漫画をメインでやっていきますが作業時間の工夫は常に考えていきたいところです。
またシリーズとして壁穴ネタができました。そしてまだ１つしかありませんがアブノーマルオナニーはシリーズ化をしていくことを考えています。今年もなにかシリーズ作りたいので楽しみにしてください！
あとはストーリー作りですが昨年は特に主人公を取り巻く環境や周りの人も描くことで主人公のキャラを立たせるということを意識して描けたかなと思っています！
DL配信サイト向けの表紙デザインもがんばった！ありがとうございました！
----------------------
２、年始限定！無料公開企画！
free admission for a limited time
●いかなるエッチな状況でもスクワットし続ける男達(差分漫画33枚)
●Guys who continue to do squat exercises in any naughty situation.(33p)
【終了しました】
╭━ ⋅𖥔⋅ ━━✶━━ ⋅𖥔⋅ ━╮
１／４までの期間限定です。
It is only available until 1/4.
╰━ ⋅𖥔⋅ ━━✶━━ ⋅𖥔⋅ ━╯
※こちらの無料公開期間中は
【無断転載禁止 Reproduction is prohibited.】
【保存禁止 Do not save images.】です。
より多くの方に作風と自キャラをしっていただきたいため、ぜひこの機会にご覧ください！もしいいなと思っていただけましたら、ご支援またはフォローよろしくお願いします。
----------------------
３、セールのお知らせと値段変更について
Sale Notice and Price Change
╭━ ⋅𖥔⋅ ━━✶━━ ⋅𖥔⋅ ━╮
50%OFF
２〜４月の2024春まとめ(Spring 2024 Works)→【BOOTH】
５〜７月の2024夏まとめ(Summer 2024 Works)→【BOOTH】
2025 1/1〜2025 1/7
╰━ ⋅𖥔⋅ ━━✶━━ ⋅𖥔⋅ ━╯
そして2023年度の作品は本日をもちまして以下の金額へ値下げします。
１作品1,200円→800円
4作品まとめ（１年分セット）4,800円→3,200円【BOOTH】
プレイ内容等、気になるものがありましたらぜひお買い求めください！
----------------------
★Please scroll down for the English translation from here on.
----------------------
４、アンケートのご協力お願いします。
作風の方向性を調査するためアンケートのご協力をお願いしています。
対象者：フォロワー様、もしくは無料公開分の記事を読んでいただけた皆様
アンケートフォームURL↓
終了しました。
（支援者様へは専用のアンケートフォームがございます。
→終了しました
記事の最後に専用URLがあります。）
回答期限(2024.01/31)
お時間ございましたらぜひぜひよろしくお願いします！
----------------------
５、2024年支援金へのお礼
2024年支援してくださって本当に本当にありがとうございました。
作画に集中できるのも、楽しんで創作できるのも応援してくださる皆様がいてくださるおかげです。
支援金は生活費、Boothのパスワード販売プランの月額費やクリスタの素材購入費、そして作業環境を整えるために貯金に当てさせていただきました。
本当に感謝しております！ありがとうございました！
----------------------
６、最後に
今年はついに活動をはじめて４年目になります！
漫画を描いたりキャラを動かしたり皆様とコメント欄などで交流できたりするのが本当に楽しく、それをずっと続けていたくて最近は長期の目標として「心身に無理をさせず長いこと活動する」
ができたらいいなと思っています。
皆様も無理をせず、読みたい話があったときに支援していただけるだけで私はとても嬉しいですし、フォロー頂いているだけで励みになりますのでなにとぞ末長くよろしくお願いします！
ここまで読んでくださりありがとうございました。
皆様にとって良い一年になりますように。
2025.0101 BG本田
以下英訳です！
----------------------
4、Questionnaire
I am asking for your cooperation in a survey to investigate the direction of the style of the work.
Target: Followers or those who have read our free articles.
Closed.
(There is a special survey form for supporters.
→Closed.
URL is at the end of the article)
Response deadline (2024.01/31)
Thank you very much for your time!
----------------------
５、Thank you for the 2024 Support
Thank you very much for your support in 2024.
It is thanks to your support that I am able to concentrate on my drawing and enjoy creating.
The money I received from your support was used for living expenses, the monthly fee for Booth's password sales plan, the purchase of materials for CLIP STUDIO PAINT, and to save up money to improve my work environment.
I really appreciate your support! Thank you very much!
----------------------
６、Lastly.
This year will finally be our fourth year of activity!
I really enjoy drawing manga, moving characters, and interacting with everyone through comments.
That's why I want to keep doing it, and recently I've been trying to set a long-term goal of “staying active for a long time without straining my body and mind.
Take it easy. I am very happy just to have your support when you have a story you want to read. And I am encouraged just by the fact that you are following me!
I look forward to working with you for a long time!
Thank you for reading this far.
I wish you all a happy new year.
2025.0101 BG Honda
