-Chapitre 43-
Added 2024-07-02 13:03:53 +0000 UTC-Chapitre 43-
-POV Theon Greyjoy-
J'étais dans la Grande Salle de Winterfell, la tête haute, assis sur le siège du Seigneur de Winterfell.
Ma prise du château avait été un coup audacieux, mais malgré tout, cela restait un coup de poignard dans le dos des Stark, une famille qui m’avait élevé et à qui je tenais comme à ma propre famille. Et pourtant, je sentais que, au-delà de tout cela, ma revendication était légitime, c’était mon droit en tant que Greyjoy.
‘Je suis un Greyjoy, nous ne semons pas. Je dois faire mes preuves pour regagner les faveurs de mon père et hériter du trône de sel à sa mort.’
Le feu crépitait dans la cheminée et le silence qui régnait dans la pièce était interrompu seulement par le grondement occasionnel des flammes.
Tandis que j’étais perdu dans mes pensées, la porte s'ouvrit soudainement et Asha entra, ses cheveux sombres ondulant derrière elle. Elle avançait avec assurance, la démarche d'une capitaine qui avait conquis mers et terres.
« Theon, » dit-elle, son ton trahissant une légère inquiétude. « Nous devons parler. »
J’ai froncé les sourcils et répondu avant qu’elle ne parle : « Je ne partirai pas, Asha, Winterfell est à moi. »
Je savais déjà ce qu’elle voulait et je n’abandonnerai pas, car Winterfell était une trop belle prise pour que j’accepte de simplement fermer les yeux sur tous mes efforts et de revenir la queue entre les jambes à Pyke.
‘Jamais les Fer-nés ne me respecteront si je ne tiens pas Winterfell et que je reviens comme un perdant.’
Elle s'approcha, la mine grave, et dit sérieusement : « Robb Stark a fait la paix, Theon. Il revient, et il revient en force avec toute son armée. »
Je me mis à rire, essayant de cacher l'inquiétude qui montait en moi, et dit d'un ton nonchalant :
« Que peut-il faire ? Winterfell est à moi, c'est mon château. »
Asha me fixa d’un air incrédule, elle rit sur le même ton que moi et dit :
« Et qu’est-ce que tu feras seul contre 20 000 hommes avec seulement une garnison de 20 hommes ? Combien de temps penses-tu que tes hommes te suivront quand on leur offrira un libre passage vers les îles de fer s'ils te trahissent ? Tu sais ce que Robb Stark te fera s'il te prend. Es-tu prêt à mourir en traître, Theon ? »
Sa déclaration m’a fait frémir car elle avait raison. Les Nordiens sont un peuple qui déteste par-dessus tout la trahison. La rancune qu’ils me portent sera assouvie avec mon sang et rien d’autre.
Si Robb revenait avec son armée entière, je devais bien avouer que je n'avais aucune chance.
« Que me suggères-tu ? » demandai-je d'une voix hésitante, voyant la situation telle qu’elle était vraiment et réalisant que je n’avais plus le choix.
« Nous devons partir, » répondit-elle fermement.
Je regardai autour de moi, les murs de pierre, les bannières des Stark qui pendaient toujours. J'avais pris ce château, j'avais prouvé à mon père, à mes pairs, que j'étais un Greyjoy digne de ce nom.
Et pourtant, la réalité s'imposait : je ne pouvais pas le garder.
‘Prince Theon de Winterfell… Pathétique,’ pensais-je.
Mais partir signifiait aussi abandonner les hommes qui m'avaient suivi, qui avaient cru en moi.
« Et les hommes ? » demandai-je, le cœur lourd.
Asha baissa les yeux un instant, puis les releva, remplis de détermination :
« Tu sais ce qu'il faut faire. Si nous les laissons vivants, ils parleront. Nous ne pouvons pas prendre ce risque. »
Les implications de ses paroles m'envahirent. Je devrais tuer mes propres hommes, ceux qui avaient combattu à mes côtés.
C'était un choix impossible, une famille contre une autre, un héritage contre un autre, ma réputation contre la vie de mes hommes.
À chaque fois que j’avançais, j’avais l’impression de devenir un monstre encore plus dégoûtant que la veille.
J'ai pris une profonde inspiration et j’ai hoché la tête : « Faisons-le. »
Ce qui suivit fut un massacre. Mes hommes, confiants et insouciants, ne s'attendaient à rien.
J'ai aidé Asha, les tuant un par un, certains dans leur sommeil, dans une confusion totale.
Avec chaque vie prise, une partie de moi mourait aussi. Le poids de mes actions m'accablait, mais je savais que je n'avais pas le choix.
‘Je devais continuer à avancer. Tant que je serai en vie, tout ce que je ferai me permettra de devenir meilleur, de devenir plus fort, de survivre tout simplement.’
Lorsque le dernier homme tomba, le silence revint dans le château. Le feu dans la grande salle était presque éteint, ne laissant qu'une faible lueur dans l'obscurité.
Je suis retourné à la grande salle, prenant une bouteille de vin et buvant goulûment pour essayer d'oublier, d'étouffer le remords, mais les cris et les regards de trahison ne cessaient de me hanter.
Asha s'approcha, plaçant une main sur mon épaule.
« Il est temps de partir, » murmura-t-elle.
Je hochai la tête, laissant la bouteille vide sur la table. Avec un dernier regard autour de moi, je suis sorti du château, chevauchant dans la nuit avec Asha à mes côtés.
La douleur de la trahison, la douleur de l'abandon de ma seconde famille, les Stark, était insupportable.
Mais je savais que j'avais fait le nécessaire pour survivre. Pourtant, même en fuyant Winterfell, je savais que je ne pourrais jamais fuir le poids de mes actions.
J'étais un Greyjoy, mais à quel prix ?