仕様変更のお知らせ/Notification of Specification Changes
Added 2024-08-29 16:08:43 +0000 UTC以下の通り、投稿の仕様を変更します。
The following changes will be made to the submission specifications.
・拡大画像と拡大前の小さな画像、両方をこれから載っけることにします。
I will provide everyone with both the large upscaled image and the small image before it is upscaled.
・大きな画像(Upscale画像)はzipにして毎回貼り付けます。
Large images (Upscale images) are provided in zipped format.
・サムネや記事中トップに置かれる画像は拡大前の画像になります。
Thumbnails and the image placed at the top of the article will be the image before upscale.
理由：
Reasons:
今まで投稿してきた画像はNovelAIで拡大したものでした。
I have been providing you with images that have been upscaled by NovelAI.
しかし、NovelAIを使用して画像を拡大させると、塗りが破綻する場合が多いです。
However, when the image is upscaled using NovelAI, the fill often breaks down.
よくあるのは目が溶けたり、ベタ塗りになったりします。
For example, the eyes look strange.
あれ嫌なんだよね。
This may result in a picture I do not want.
そして往々にして、拡大前の画像の方が好みのことが多いのね。
And often I prefer the image before upscale.
なのでこれからは拡大前の画像と拡大後の画像、両方を載っけることにします。
So from now on, I will provide you both the image before and after upscaling.
記事中のトップに表示される画像とサムネイル画像は、拡大前の画像です。
The image displayed at the top in the article and the thumbnail image will use the image before upscale.
拡大した大きな画像(要は今まで投稿してきたような画像)はzipにして貼り付けておきます。
The large upscaled images will be zipped and provided to you.
というわけで、よしなに願いします。
Thanks!
日本語読める人に言うと、これからは記事の頭の画像が作者好みの画像で、それを拡大したやつはzipにして毎回お尻に付けとくから、ってことです。
拡大前後でどっちが好みかは人それぞれかなって思い、考えるのももう面倒臭いんでどっちも載っけときますわ。
