🇺🇸 🇹🇼 🇯🇵 Next Month’s Update​

📌 Main Updates Coming Next Month

Now that the Muscle Growth Overload series that began in February has wrapped up, I’ll be focusing on compiling the package and launching both a new series and a new animation project.

Previously, I finished all the storyboards in advance, so I didn’t have to work on them during March, April, or May. However, starting in June, I’ll be back to developing everything from the plot stage, which means I need some prep time.

That said, new content might be a bit lighter next month—thank you for your understanding.

The current plan is:

• Storyboard production

• Packaging all completed works from Muscle Growth Overload into a complete set

• If possible, a small preview of the new animation series—either a key visual or a single cut

The new animation will continue the Muscle Growth theme, featuring our mascot character Howl Grow. I’m also considering introducing a new partner character.

📅 Scheduled Updates

Early Month

• Link post to view past works

• Storyboard previews
  Friday 19:00 JST / 05:00 EST / 06:00 EDT

Mid-Month

• Weekly WIP updates (every Friday)
  Friday 19:00 JST / 05:00 EST / 06:00 EDT

• Sunday NSFW WIP & full version of Muscle Growth Overload
  Sunday 14:00 JST / 00:00 EST / 01:00 EDT

Late Month

• New release (illustration or short animation)
  Friday 19:00 JST / 05:00 EST / 06:00 EDT

• Next month’s schedule preview
  Sunday 14:00 JST / 00:00 EST / 01:00 EDT

🛒 Buying Works Individually

You can purchase works via BOOTH or Patreon’s shop page, but I highly recommend subscribing on Patreon or FANBOX to get full access to past content.

📚 Viewing Past Works

A link to access past collections is shared in the first update of each month.
If you’re a Patreon supporter, you can also view past works via the dedicated Discord channel.

Thanks again for your continued support!
I hope you’re looking forward to next month’s updates too!
(Please note: Update plans are subject to change.)

🇹🇼 繁體中文

一如既往，感謝各位的支持！
以下是下個月的更新預定內容。

📌 下個月的主要更新計劃

從二月開始的《Muscle Growth Overload》系列已經告一段落，接下來我會專注於打包整理過去的作品，並著手啟動新的系列與動畫企劃。

之前我會預先完成所有分鏡，所以三月到五月幾乎沒碰分鏡的工作。但從六月開始，所有內容都需要從劇情構想到繪製階段一步步來，所以會花一些時間準備。

因此，下個月的新作更新量可能會比較少，敬請見諒。

更新計劃如下：

• 製作新系列的分鏡

• 將《Muscle Growth Overload》的作品打包整理

• 若有餘力，會釋出新動畫系列的一張草圖或封面等小型預覽

新動畫依然以 Muscle Growth 為主題，主角仍是我們的招牌角色「遠吠グロウ」，我也在考慮為他加入一位搭檔角色。

📅 預定更新日程

月初

• 過去作品的連結貼文

• 分鏡草圖公開
  每週五 晚上19:00（JST）/ 凌晨05:00（EST）/ 凌晨06:00（EDT）

月中

• 每週五 WIP（製作中）更新
  每週五 晚上19:00（JST）/ 凌晨05:00（EST）/ 凌晨06:00（EDT）

• 每週日公開 NSFW WIP 及《Muscle Growth Overload》完整版
  每週日 下午14:00（JST）/ 凌晨00:00（EST）/ 凌晨01:00（EDT）

月末

• 發布新作（插畫或短動畫）
  每週五 晚上19:00（JST）/ 凌晨05:00（EST）/ 凌晨06:00（EDT）

• 公開下個月的更新預告
  每週日 下午14:00（JST）/ 凌晨00:00（EST）/ 凌晨01:00（EDT）

🛒 關於單獨購買作品

可透過 BOOTH 或 Patreon 的商店頁購買。不過，我更推薦直接訂閱 Patreon 或 FANBOX，可無限制瀏覽過去作品！

📚 如何閱讀過去作品

我每個月初都會更新一篇包含所有過去作品連結的文章。
Patreon 的支持者還可以從專用的 Discord 頻道中瀏覽過去的作品。

感謝大家一直以來的應援！
也請期待下個月的更新！
（※更新內容有可能在無預告的情況下變更，敬請見諒。）

🇯🇵 日本語（原文整形済）

いつもご支援ありがとうございます！
来月の更新予定をお知らせします。

📌 来月の主な更新予定

2月から続いてきた Muscle Growth Overload のシリーズが一段落したので、パッケージ作業と新シリーズ、新アニメシリーズの立ち上げに取りかかります。

これまでは絵コンテ作業をあらかじめまとめて行っていたため、3月〜5月は絵コンテを省略できましたが、6月からはプロット作成から始める必要があり、少し下準備が必要です。

そのため新作の更新はやや少なめになりますが、どうぞご了承ください。

来月の予定としては：

• 新作の絵コンテ制作

• Muscle Growth Overload の既存作品をまとめるパッケージ作業

• 可能であれば、新アニメシリーズの1カットか表紙イラストなど簡単なものを公開

次回のアニメも Muscle Growth 系で、キャラは引き続き看板キャラの遠吠グロウを登場させ、パートナーキャラも追加したいと考えています。

📅 更新スケジュール

月初旬

• 過去作リンク記事の更新

• 絵コンテの公開
  金曜 19:00（JST） / 金曜 05:00（EST） / 06:00（EDT）

月中旬

• 毎週金曜にWIP（制作途中）を公開
  金曜 19:00（JST） / 金曜 05:00（EST） / 06:00（EDT）

• 日曜はNSFW WIPと Muscle Growth Overload フル版を公開
  日曜 14:00（JST） / 日曜 00:00（EST） / 01:00（EDT）

月末

• 新作（イラストまたはショートアニメ）を公開
  金曜 19:00（JST） / 金曜 05:00（EST） / 06:00（EDT）

• 来月の予告記事の投稿
  日曜 14:00（JST） / 日曜 00:00（EST） / 01:00（EDT）

🛒 作品の個別購入について

BOOTH や Patreonのショップページから購入可能ですが、PatreonまたはFANBOXでの過去作見放題プランをおすすめします。

📚 過去作マンガの閲覧について

毎月初めの更新で、過去作まとめページのリンク記事を投稿しています。
Patreonご支援者さまは、Discordの専用チャンネルからもご覧いただけます。

引き続き応援いただけると嬉しいです！
来月もどうぞよろしくお願いします！
※更新予定は予告なく変更される場合があります。ご了承ください。