進捗日記171

告知が多いので全体公開日記です。久々だ。

10月14日

じゃむらべでちらっと出てくる少女、シュテラちゃん。彼女を描く時は、可愛いんだけどなんか怖いな、という印象になるように意識している……のだけど、鉛筆ブラシで描くの慣れなくてちょっと可愛くなりすぎちゃったかも。

カットのために描いたスケッチです。これはジョンの手なのだけど、男の子にしては華奢にしすぎたな。まあ、いいか…

家その2の机を増やしたらしいので今日はこっちで作業していた。最近毎日昼寝をしてしまうので、切り替えようとやってきたが無駄だったな……ソファでぐっすり寝た。

My father purchased an additional table for living room of our second home, and I went to there to see new furniture and do some drawings today.

There are also purpose for avoiding to take a nap, because I kept taking long naps since I came back to Tokyo and this new habit makes wasteful time.

But I couldn't stand to sleepiness today too...I expected that changing environment makes my brain clear...

この舞台上のカットも塗った。

私がたまにおすすめしているフラワーラインというペン、ざっくり塗る時に便利すぎる。小回りが効くスタジオペン、ブラシペンも好きだけど、描けるとつい描き込んじゃうからね…。

10月15日🖋️(95/100)

裏仕事をしていたので話すことがないけど…ホームズの「赤毛連盟」原文の翻訳がようやく終わった！このシーンの2人、クソガキで好き。

前回読んだ青い柘榴石と違って、解説付き参考書ではなく文庫本の読解なので、自分で和訳してchatGPTに原文と比べて添削してもらうやり方で進めている。これが結構楽しいので、「ねじれた唇の男」も同じようにチマチマ翻訳するつもり。

My attempt to translate "The Red Headed League" was finally completed today!

I had read "The Blue Carvancle" with grammar explanation from a textbook, but I couldn't find any other good textbook, so I decided to read original book and translated it into Japanese by myself. I ask chatGPT to Correct my sentence, of course there are still many mistakes, but I am really enjoying improving my English skills with the most famous,clever detective in the world.

ジム。バイク上でメール返信してたら漕ぎすぎちゃった。しかしここ2ヶ月くらいずっと元気で嬉しい。そこで最近少しだけ筋トレを再開し、筋肉痛がち…🏋️

10月16日🖋️(96/100)

ぼちぼち裏仕事をしている。息抜きに顔周りだけ軽く手を入れたアルフォンス。

ジム。登録しているジムが週に一度休みなので、隔日ペースをキープしようと思うと必然週に一度は2日連続通う羽目になる。目標の100日まであと少しなので頑張ろう🎶

10月17日

「ベルリュエル2eカモメ通り」本日発売です~🎊

ご購入、ご感想下さった方はありがとうございます！

(話のインスピレーションにしたアル・ボウリーの曲。冒頭店主が口ずさんでるのはこれ)

長い時を語り継がれる名作の影に何万とある、描いた本人さえ忘れてしまっているような物語たちへささやかな救済があればいいな、という動機で描いた短編でした。

作中店主が言っているけれど、完結していることや出来栄えの素晴らしいことは大して重要ではない。どんなに拙くても、最初の1文しか考えてもらえなくても、人が物語を作る姿勢自体が美しいな……と私は考えている。

“Bells Ruelles 2e Rue des Moudettes" was published today🎊 I contributed a 13page-comic for this book!

I drew this story with the intention of salvaging the thousands of clumsy stories behind many famous masterpieces, that even writers had forgotten about them,

As the bookstore owner, the girl with blue ribbon said in the story, It is not important for the story either it was completed or not, well-made or not. How awkward it is, how short it is, it is beautiful that people making and telling their own stories.

(文字なしver)

キャスト2人に宣伝してもらった。この漫画は、新設したホテルシアターのこけら落としとして支配人が監督し、ホテルの従業員二人を主演に起用して撮った短編映画、という裏設定がある。

映画本編ではジョンもシグルーンも髪型(スタイリング)や目の色(編集)を少し変えている。しかしジョンは眼鏡が似合うな……創作本編でもたまに👓かけてもらおうかな。

翌朝の新聞にこういう写真が載ってたら可愛い。こういう牙も毒もない記事はアルフォンス以外の記者が担当しているのだろう。

進捗日記152

進捗日記では152から数回分、これの作画に費やしている。良ければ併せてご覧ください。

次また漫画を描く機会があったら、大昔軽く描いてた音楽学校の子達が怪盗団をやっていたらifの話を下敷きにしたい。怪盗団ってロマンあるよな~

夕食当番。鮭ごはん、なめたけ豆乳味噌汁、キクラゲの炒め物、白和え。

鮭ごはん美味しかったけど、塩鮭でやれば良かったな。秋冬はお魚が美味しくて好きだ。

10月18日(97/100)🖋️

久々に椿屋で作業会。やっぱり椿屋のご飯は美味しい。

Before my gym training, I ate Muji's Banana Baumkuchen, and I found out it had about 200kcal, and after that I did running and bicycle training, and cousume about 200 kcal. I'm not sure if this calorie circulation has somehow good effect for health, but that doesn't matter to me, I just like running.

走る前に何かお腹に入れたくて無印のミニバナナバウムを食べたんだけど、それがちょうど毎回ジムで消費しているカロリーと同じ200kcalだと気がついた。このカロリーの循環になんか価値があるのかは分からないけど、まあ走るのは楽しいしいいか。

10月19日

今日は母が家で資格の勉強をしていたので、邪魔せぬよう家その2へ行き1日裏仕事。無印のチョコ美味しい。レーズンヨーグルトチョコは前から好きだったけど、いちじくのボンボンショコラは初めて見たような気がする。いちじく好きだ。

仕事で早めの提出を求められたので、今日は巻で仕事するためポモドーロを使った。duolingoでイタリア語をやっているのだけど、ポモドーロはイタリア語でトマトって意味なのよね。なぜ🍅が集中法に…？と思ったら、発案者がトマト型タイマーを使っていたかららしい。かわいい。

My client asked me to submit the work ASAP, so I adopted the Pomodoro technique today.

I'm learning English mainly but I also learn Italian with Duolingo. I knew that Pomodoro means tomato in Italian, however I have no idea how tomato links to concentrating method. It comes from the fact that the person who invented this technique used a tomato-shaped timer to measure the worktime and rest time🍅

しかしポモドーロの5分休憩って何していいか分からん。色々試したけど、結局部屋を歩き回りながらキャンディクラッシュをするに落ち着いた。

ジョンはトマト型タイマーみたいなちょっとキュートなもの好きそうだし、こうして映画撮影でもらった服を普通に私服にしてそう。

10月19日(98/100)

本当は今日🫵アルフォンスのカットを塗って5話を出すつもりだったんだけど、早めに提出するよう言われた仕事があるのでそちらを進めることに。じゃむらべ5話は多分来週出します。これは6話のメモラフ。

餅とお茶。一枚寄稿した同人誌を渡してもらった。分厚い！

彼女とはちょっと久々に会ったんだけど、いつもTwitterで見てるから全然久しぶり感がない。

ジュンク堂に用があったのだけど、ベルリュエルが売ってた！もちろん売っているのは知ってたけど、こうして見るとなんか新鮮だ。

ジム。筋肉痛治ってきたのに、筋トレサボっちゃってる。。。ダルくて。。。

告知欄

寄稿した餅路先生の新刊、通販始まってるそうです。ぜひ！

寄稿絵はTwitterには投稿せずに、fanboxで限定公開&プチメイキング記事を出すかな、多分。🦋には投げるかも。

これが🦋。登録だけして動かしてなかったblueskyアカウントを、一応運用することにしました。

Twitterでの活動をやめたり、絵を削除したりはしないけど、もし良かったらフォローお願いします🙏Twitterに投稿する予定のない絵とかも投げるかな？

ソーシャルではない狭い場が好きなので、私の絵を1番たくさん見れるのは今後もfanboxになると思う。SNS時代が廃れてブログ、HP時代に戻らないかなぁ~

23日にリリースされる9Lana様の新曲「チンチロリズム」にてジャケットイラストお手伝いしております🎲🎲🎲予告MVの時点でカッコ良い！絶対に聴いて！！

MVも同日公開なのかな？MV公開に合わせて絵を投稿する予定なので、見てくださると嬉しいです。自分なりには頑張った絵だ。

(資格の勉強邪魔し猫)

仕事はあまり忙しくないけど、調べ物があるので来週は国会図書館へ篭ってるかも。マロ返と5話を出せたら出します。

それでは~

(いいねがあったら嬉しいです🔽)