Work of the week

ENGLISH/ESPAÑOL

Happy weekend!
First of all, we want to welcome all the new patrons that arrived with Clodsire. We hope that you enjoy all our content and you like the patterns when we post them next week ^^ And thank you all so much for your support and for helping us live from what we love.

This week, we've been organizing our work for April, while we also worked a bit. Here's a summary of what we've been working on!

- On one hand, we've been finishing Clodsire's sewing instructions, and taking the step by step photos. For those we're making two minky Clodsires, one normal and one shiny. We made mochi ones in both sizes, but at the end we didn't make a clean minky one hahaha. So we've made them with the sewing instructions. :D We'll show you how they turn out.

- On the other side, as a reward for the Sherpa tier, a patron commissioned us a Pikachu plush!
We started the plush study and design. It will be 15cm tall, sitting with a cute pose. What do you think?

- Jenni has also been working on the Gastly and Drifloon preorders. All the embroideries are done, we only have to sew and stuff them. They're fun to make and we hope to have them finished in a few days.

- Finally, we took the chance when ordering the mochi fabric for Clodsire to also order the fabric to make the change to that Cyndaquil plush we were requested. There aren't many moshi colors available, so it's difficult to get the right color. But we like this one! So soon, we will disassemble this baby and change him to shiny.

And that would be all. At the beginning of next week you will probably have a new post announcing Clodsire's patterns release! ^^

----ESPAÑOL----

Feliz fin de semana!
En primer lugar, queríamos saludar a todos los nuevos mecenas que han llegado con Clodsire. Esperamos que disfrutéis mucho de nuestro contenido y de los patrones cuando los subamos la semana que viene ^^  Y muchas gracias a todos  por apoyarnos y ayudarnos a vivir de lo que amamos.

Esta semana hemos estado algo ocupadas organizando un poco el trabajo para Abril, a la vez que trabajábamos un poco. Os hacemos un pequeño resumen de lo que hemos estado haciendo!  

- Por un lado, hemos estado acabando las instrucciones de costura de Clodsire, así como haciendo las fotos del paso a paso. Para ello estamos haciendo dos Clodsire de minky, normal y variocolor. Con todo el trabajo habíamos hecho a limpio el de mochi en sus dos tamaños, pero quedaba pendiente hacer uno de minky jajaja. Así que hemos aprovechado las instrucciones de costura para hacerlos :D Ya os enseñaremos cómo se ven.  

- Por otro lado, como recompensa del sherpa tier, nos han encargado hacer un mini peluche de Pikachu!
Hemos empezado el estudio y diseño del peluche. Será de 15 cm, sentado y que se vea adorable. Como lo veis?  

-También Jenni ha estado trabajando en los preorder de Drifloon y Gastly. Están todos los bordados listos y solo falta coserlos y rellenarlos. Son muy divertidos de hacer y esperamos tenerlos terminados en pocos días.  

- Por último, aprovechando que pedimos la tela de Clodsire, también pedimos la tela para hacer el cambio al peluche de Cyndaquil que nos pidieron. No hay muchas opciones para la mochi, así que es difícil conseguir un color acertado. Pero este nos gusta bastante! Así que próximamente, desmontaremos y cambiaremos este pequeñín.  

Y hasta aquí sería el resumen. A principios de semana seguramente tendréis ya el nuevo post con el anuncio de los patrones de Clodsire ^^!