Polls Quest! Episode 4 / 에피소드 4 / エピソード4
Added 2022-09-20 21:48:19 +0000 UTC
------------------------------------------------------------------------------
Listen, royal servants! Things are not going well with the original plan…
In order for the last-minute candidate to make it from the Demon Lord’s Castle to the destination in time, corners had to be cut and only a tiny amount of information was provided to you.
All you have is their appearance and a few words from them. It is up to you to decipher and decide who will be chosen.
“Hurry up and dispatch the monster! This instant!!”
------------------------------------------------------------------------------
자, 마왕의 시종들이여! 이번엔 상황이 좋지 않습니다.
마왕성에서 예정된 장소까지 시간에 맞게 도착하려면,
후보들에게서 들을 수 있는 정보는 몇 마디 뿐입니다.
그들의 생김새와, 그들의 말 한마디로
여러분들은 그들이 가진 능력과 벌어질 상황을 유추해야만 합니다.
"서둘러 지원자를 파견하라! 당장!"
------------------------------------------------------------------------------
さ、魔王の下部達よ！今回は状況が芳しくありません。
魔王城から予定された場所まで時間に間に合うには、
候補者達から聞ける情報は少ないです。
彼らは外観と、彼らの一言で
皆さんは彼らの持つ能力と起きるであろう状況を予測せねばなりません。
“急いで支援者を派遣せよ！直ぐに！”
------------------------------------------------------------------------------
Comments
They'll return someday. I swear
Bighornsheep
2022-09-21 16:04:36 +0000 UTCIs it a little sad I feel sorry for the suspiciously plain looking slime monster? What are the chances we can have him/them back later in the story?
ThomasForLyfe
2022-09-21 00:56:50 +0000 UTC
