MagicHat

Heading to the Hospital – Update Soon

Added 2025-02-25 04:19:53 +0000 UTC

Hey everyone,

My nosebleed hasn’t stopped for over 15 minutes, so I’m heading to the hospital to get it checked out. Because of this, there’s a possibility that the release might be delayed until tomorrow.

However, if I feel okay after treatment, I’ll do my best to continue working as planned. I really appreciate your patience and understanding. I’ll update you all once I’m back. Thank you for your support!

---------------------------------------------------

みなさんへ、

15分以上経っても鼻血が止まらないため、病院に行って診てもらうことにしました。そのため、リリースが明日に延期される可能性があります。

ですが、治療後に体調が問題なければ、できるだけ予定通り作業を続けるつもりです。お待たせしてしまい申し訳ありませんが、ご理解いただけると助かります。戻り次第、またお知らせします！いつも応援ありがとうございます！

---------------------------------------------------

안녕하세요, 여러분.

코피가 15분 넘게 멈추지 않아서 병원에 가보려고 합니다. 그래서 발매가 내일로 미뤄질 가능성이 있습니다.

하지만 치료 후 상태가 괜찮다면 최대한 예정대로 작업을 이어가 보려고 합니다. 기다려 주시는 분들께 정말 죄송하고, 양해 부탁드립니다. 다녀와서 다시 소식 전하겠습니다. 언제나 감사합니다!