💧Tienes Sed?

(English below)

¡Hola a todos! 💖
Este pequeño proyecto empezó como una idea graciosa... pero viene de una experiencia muy real.

Viví muchos años en una zona muy árida donde el calor no era solo incómodo, era peligroso. Ese tipo de calor seco que te chupa la energía y te deja agotad@ sin darte cuenta.
Una vez casi me desmayé por deshidratación solo por no llevar suficiente agua. Desde entonces, aprendí a cuidarme mejor.

Por eso hice esta ilustración con Lyra Vix ~ mitad meme, mitad recordatoriooo 😅
Si van a salir con este calor:

👉 Lleva al menos una botella de 2L (o una bien grande).
👉 No esperes a tener sed, toma agua seguido.
👉 Gorras, sombra, electrolitos... ¡todo ayuda!
👉 Y si vas a usar fursuit o asistir a convenciones, duplica tus precauciones.

🖼️ ¡El paquete de Eeveelutions ya está disponible!

¡Al fin subí el tan esperado paquete de Eeveelutions!
Fueron un montón de colitas y orejas que manejar, pero valió la pena 💖
Incluye versiones en alta resolución en Gumroad.
¡Gracias por su paciencia y cariño!

Aqui lo puedes comprar: https://nanobytesservices.gumroad.com/l/eeveelution_fan_pack

💤 Me tomaré una pequeña pausa de los paquetes...

He estado trabajando bastante en estos bundles, así que me voy a tomar un pequeño descanso, ponerme al día con comisiones y hacer algunos proyectos personales.
(No prometo no dormir por una semana entera 😴)

Voy a seguir subiendo cosas a Patreon, solo me daré un respiro de los megapacks.

Gracias siempre por su apoyo ~ ya sea que estén aquí por el arte, el humor o solo por seguir el viaje. Ustedes hacen que esto sea posible. 💕

Manténganse hidratados, cuídense del sol... y no anden tan sedientos 👀💦

– Nano_Bytes
🌵🐺💖

💧 You Thirsty? – Stay Safe in the Heat

Hi everyone! 💖
This little project started out as a joke... but it's inspired by a very real experience.

I used to live in a super dry, desert-like area where the heat wasn’t just annoying, it was dangerous. The kind of heat that sucks the energy out of you without warning.
I had more than one scary moment where I didn’t drink enough and ended up dizzy, weak, or worse. Ever since then, I take hydration way more seriously.

That’s what inspired this Lyra Vix piece ~ part meme, part summer PSA lol 😅
If you're out in the heat:

👉 Carry at least a 2L bottle (or something big).
👉 Don’t wait to feel thirsty ~ hydrate consistently.
👉 Hats, shade, electrolytes ~ all of it helps!
👉 And if you’re wearing a fursuit or going to cons, double down on water.

🖼️ Eeveelution Pack now available!

I finally uploaded the long-awaited Eeveelution image pack!
So many ears and tails, but I’m really happy with how it turned out 💖
Includes high-res versions ~ check it out in Gumroad!

Buy it Here: https://nanobytesservices.gumroad.com/l/eeveelution_fan_pack

💤 Taking a short break from image packs...

I've been working hard on these for a while, so I’m taking a little break to recharge, catch up on commissions, and work on a few personal pieces.
(Might also sleep for a week. 😴)

I’ll still be around posting here just taking a breather from the big bundles.

Thanks so much for all your support ~ whether you're here for the art, the jokes, or just the journey. You make this all possible. 💕

Stay safe, drink water... and try not to be too thirsty out there. 😏

– Nano_Bytes
🌵🐺💖