enome tier2

여러분 안녕하세요, janggun입니다.

에노메를 완성했습니다!

원래는 좀 더 밀프스러운 느낌을 강조해서, 뱃살도 더 많고 머리도 작게 그려서 등신대가 높았는데, 다소 과하다는 의견이 있어서 이번에는 조금 순화된 형태로 조정했습니다.

사실 더 일찍 업로드할 예정이었지만, 후반부 마무리 방향을 잡는 데 어려움을 겪어서 완성이 조금 늦어졌습니다. 😢

항상 느끼는 거지만, 그림을 그릴 때는 처음 구상할 때와 마무리할 때가 가장 어려운 것 같아요.

그래도 이번 그림은 원작 캐릭터의 분위기가 잘 살아난 것 같아 만족스럽습니다.

그럼 재밌게 감상해 주시고요, 다음 그림은 개인 커미션으로, 코노스바 관련 그림이 될 예정입니다.

다음 그림도 기대해 주세요!

모두 좋은 하루 되시고, 감사합니다 :)

/

Hello everyone, this is janggun.

Enome is now complete!

Originally, I emphasized more of a mature MILF-like feel with a chubbier belly and a smaller head to make the body proportions look taller, but I toned it down a bit based on feedback that it felt a little over the top.

I actually planned to upload it a bit earlier, but I had trouble deciding how to wrap it up in the final stages, so the completion was delayed. 😢

As always, I find the beginning and the finishing stages of an illustration to be the most difficult.

Still, I’m quite happy with how this one turned out — I feel like it really captures the essence of the original character.

I hope you enjoy it!

Up next is a personal commission — a Konosuba-themed illustration.

Please look forward to that as well!

Wishing you all a great day, and thank you :)

/

大家好，我是janggun。

Enome已经完成啦！

原本我是想更突出“熟女人设”的感觉，把肚子画得更圆润一些，头也画得更小，让整体比例更显高一些，但因为有些反馈觉得过于夸张，于是我做了一些调整，稍微收敛了一些。

其实原本计划更早上传的，但在最后阶段对如何收尾犹豫了很久，结果导致完成时间推迟了。😢

每次画画我都觉得，最难的部分就是最开始的构思和最后的收尾。

不过这次的成品我很满意，感觉很好地还原了原作角色的氛围。

希望大家喜欢这张图！

接下来是一个私人委托，是关于《为美好的世界献上祝福！（Konosuba）》的插画。

也请大家多多期待下一张作品！

祝大家今天愉快，谢谢支持！

/

皆さんこんにちは、janggunです。

エノメが完成しました！

もともとは、より“熟した女性らしさ（MILF感）”を強調するために、腹部に脂肪を多めに描いたり、頭を小さめにして頭身を高く見せていましたが、少しやりすぎという意見もあったので、全体的に少しマイルドに調整しました。

本当はもう少し早くアップする予定だったのですが、仕上げの方向性がなかなか決まらず、完成が遅れてしまいました。😢

毎回感じることですが、イラストは最初の構想と最後の仕上げが一番難しいですね。

それでも、今回のイラストは原作キャラの雰囲気がうまく出せたと思うので、個人的には気に入っています。

ぜひ楽しんでご覧ください！

次回は個人コミッションで、『このすば（この素晴らしい世界に祝福を！）』関連のイラストになります。

次の作品も楽しみにしていてくださいね！

それでは皆さん、良い一日をお過ごしください。ありがとうございました！

https://drive.google.com/file/d/1M-zV_A9m5kTxq05diYUBWLbhnjObc9t7/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1_sklElvYSSMeWbZaQVNntPJr7uBE2GQO/view?usp=sharing