無事でした[I was saved]
Added 2019-10-14 14:58:18 +0000 UTCおっぱい！
台風、なんとか無事でした！
心配して下さった方々、ありがとうございます。
とはいえ作業に大幅な遅れが出てしまったので、早く取り戻さなければ…
取り急ぎ、今月のサンキューカードの配布を5日遅れて20日に変更致します。
いつも楽しみにしてくださってる皆様申し訳ありません。
がんばるぞ！
OPPAI!
I managed to get over the typhoon!
Thank you to those who worried.
But the work has been delayed so I have to get it back quickly ...
This month's Thank You card distribution will be changed on the 20th, 5 days behind.
I'm sorry for all of you who are always looking forward to.
I will hang on!
