🇫🇷 Version française
📸 Avril 2025.
Fin du concours. La pression tombe. J’étais à 105 kilos.
J’avais tout sacrifié pour avancer pro.
Puis stop.
Envie de grossir. De reprendre vite. De reprendre bien.
Depuis… +10 kilos. Et ça ne fait que commencer.
⸻
🇬🇧 English version
📸 April 2025.
Competition over. Pressure gone. I was 105 kilos.
I had sacrificed everything to move forward in my career.
Then stop.
I wanted to grow. To gain fast. To gain well.
Since then… +10 kilos. And this is just the beginning.