Update
Added 2023-12-20 16:29:24 +0000 UTCHello, everyone!
I'm really sorry about not giving enough news for... almost a year. Because of IRL obligations and the shift to Ren'Py, it's been hard for me to get back into it. However, every asset is done, and all is needed now is to make sure everything's glued back together, as well as improving the UI.
With the holidays coming, though, a release can't be expected before mid January at the very least.
I wish you all happy holidays, and stay healthy!
大家好！
抱歉这将近一年来我都没有什么消息。生活中我有必须要做的事，而且还要把游戏移植到Ren'Py，所以没什么时间。但现在所有的素材都已经准备好了，只需要把他们组装起来，再加上一些UI方面的改善。
由于快过节了，发布日期预计要晚于一月中旬。
预祝大家节日快乐，身体健康！
みなさん、こんにちは。
ほぼ一年間、十分なニュースを伝えられなくて本当に申し訳ありませんでした。仕事とRen'Pyゲームエンジンへの移行が重なり、なかなか再開できなかったのです。とはいえ、すべてのアセットが完成しており、今必要なのはすべてを元に戻すことと、ユーザーインタフェースを改善することのみです。
しかし、ホリデーを控えているため、発売は早くても1月中旬以降になりそうです。
皆さん、良い休日を、そしていつまでもお元気で。
